Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

las conjunciones neyativas:

110 (es) que, niet dat;

sin que, zonder dat ;

a no ser que,)

a menos que, I ^enzy»

lai conjunciones dc tiempo, cuando se tra/a de acciones tuturas:

cuando, wanneer;

luego (que),

tan luego como, zoodra;

asl como,

después que, nadat;

mientras (que), terwijl;

antes (de) que, voordat;

hasta que, totdat.

Nota. Hny conjuciones que rigen al Subjuntivo y al Indicativo següti su significación.

Como.

Portóse noblemente como lo hablan liecho sus antepasados (voorouders). (Como = el hol. gelijk, zooals.)

Yo me ocupo de mi' y dejo a los dem&s que se arreglen como puedan. (Como implica una idea de futuridad).

(Asf) como nos vieroil, se llegaron £ saludarnos. (Asi como, zoodra). (Asl) como me lo permita V., partiré para mi patria. (Se trata de una aeción f'uturn, posible, incierta).

£1 lector sabo como nuestro héroe Uegó & su aldea natal y oomo halló su casa destruida y su f.imilia arruinada. (Como = hoe.)

Como yo tenga salud, lo demds no me importa (Como = als maar. mits).

Como (daar, dewijl) se construye indiferentemente con ambos tnodos:

Como el tiempo anienazaba lluvia (naar regen stond), nos volviroos & oasa.

El orador, como sea su fin mover y persuadir, se sirve de lo vehemente y sublime.

Sluiten