Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

E R R A T A 8.

aan descubiertas en el Tomo I.

Pag. Lin. Diee.

52 25 fué

78 26 kilógramo

83 3 protejer

91 5 en espera

9» 16 infermo

111 4 ellos

127 2 festin

164 27 het gouden beeldje

28 een gouden pilaar

166 22,25 ningun

183 30 tralgame

184 1 tralgame 193 11 oalla

12 estranjero

25 obeceded

197 9 escuentras 30 ouidad

198 1 Paris

14 respondio

27 belgos

201 14 hacia

209 2 caido

210 9 oido 214 6 sintais

22 gintiéramos

217 29 solo

Iiéase. Pag. Lin. Dice. Léase.

estuvo 218 16 dffioil diffoil

kilogramo 221 15,18 Como Cómo

proteger 225 24 senerisimo serenlsimo

el la espera 228 27,28 cuan oufln

enfermo 229 2, 3 veras, cuanto veras, eu.'mto

ellas 235 17 nungun ningun

festin 240 31 todos & todos

het rijk ge- 241 1 su cocinera A su oooinera

tooide beeld 244 19 oourrir ocurrirse

een marmeren 254 20 rie >'le

pilaar 255 27 onbekenden ontkennenden

ningun 256 21 algun algun

trüigame Ï57 26 tambien también

tr&igame 258 1 rien rlen

calle 260 7 heb hebben

extranjero 266 15 cuidad oiudad

obedeced 278 19 animo Animo

enouentras 291 3 ha hay

oiudad 296 15,16,17 mas mis

Paris 302 25 nosotros nosotras

respondio 303 30 ooiera oólera

belgas 322 25 aoepterlo aoeptarlo

hacia 327 6 bilbaino bilbafno

caldo 11 oallas calles

oldo 349 14 conoerner oonoernir

sintdis 356 19 conoerner conoernir

sintiéremos 358 33 oorriger oorregir solo

Sluiten