Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

beursconditiën te Rotterdam. (Get.) N. N.

In geval van beschadigde uitlevering ter bestemmingsplaatse, is de ontvanger verplicht., daarvan onmiddellijk kennis te geven aan don aldaar aanwezigen Agent

en in overleg met hem te handelen

Assurantie polis (Antwerpen.)

Frs. a % l<rs- Entremise de

Arrêté »

Frs.

Arrété d'Assurances.

Aux conditions générales de la Police d'Assurance maritime d'Anvers, et a celles particulières qui suivent, les soussigné's assurent respectivement les sommes ou parts désignées par chacun d'eux, au bas du présent Arrêté, qui vaudra contrat parfait jusqu'a sou remplacement par la police, a Mr. demeurant a agissant pour le compte tle qui il peut appartenir, pour le voyage de

saus aucune interruption de risques, y compris, s'il y a lieu, ceux de cliemin de fer, d'échelles directes et ou retrogrades, de transbordement, de séjour a terre et d'allèges, chacune d'elles formant un capital distinct qui donnera lieu a un reglement séparé en cas d'avarie ou de délaissement. Les assureurs acceptent les risques et conséquences des clauses et réserves des connaissements. par lo Navire Pavillon

Capitaine ou

tout autre a sa place, et de quelque manière que le nom du navire ou celui du capitaine soient ortographiés, et moyennant la prime de

Par dérogation a 1'article 4 le délaissement pour défaut de nouvelles pourra se faire respectivement après 3, 6 et

Sluiten