Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

Nero.

Desiste tandem, iain gravis nimium mihi, instare: liceat facere quod Seneca improbat. Et ipse populi vota iam pridem moror, cum portet utero pignus et partem mei.

Quin destinamus proximum thalamis diem.

(Abeunt Nero, Seneca.)

Aetus Tertius.

(Scaena eadem; tempus primo mane)

Agrippinae Umbra

(Surgit ex inferia scalis Charoniis)

Teilure rupta Tartaro gressum extuli, 595 Stygiam cruenta praeferens dextra facem

thalamis scelestis: nubat his flammis meo Poppaea nato iuncta, quas vindex manus dolorque matris vertet ad tristes rogos.

Manet inter umbras impiae caedis mihi 600 semper memoria, manibus nostris gravis

adhuc inultis: reddita est meritis meis funesta merces puppis et pretium imperi nox illa qua naufragia deflevi mea.

Comitum necem natique crudelis nefas 605 deflere votum fuerat — haud tempus datum est

lacrimis> sed ingens scelere geminavit nefas.

et5in!«Da,b'Up Bueoheler de TÜCe Keüngendam censet: iam pridem

pse vota Poppaeae moror. Sed ut vidit Trevethius populi vota Sunt prok»

6oT°nV;U! ^ nÜ mnUndum' Co°"°it P-Per, et ipse prop,ia ' 01)1. reddita est corr. Buecheler.] reddita et codd.

596. cf. vs. 725.

004. comitum. Vide Tac. Ann. XIV. 5: „duobus e numero familiannm Agrippinam comitantibus ex

quis Crepereius Gallus baud procul gubernaculis astabat, Acerroniasuper pedes cubitantis reclinis paenitentiam ü.'ii memorabat e. q. s."

Sluiten