Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

codex de onze auteurs classiques, mais je les laisse précéder du Codex Sarravianus du Pentateuque de la bibliothèque de Leyde. On conserve ici du manuscrit de Sarrau, 130 de ces pages in 4° k deux colonnes, depuis que les Etats de la Hollande et de la Frise occidentale ont acheté, — dans la succession d'Isaac Vossius —, ce précieux livre ainsi que nombre d'excellents manuscrits. Mais 22 folia se trouvent k Paris dans la Bibliothèque Nationale, tandis que la Bibliothèque Impériale k St.-Pétersbourg en conserve 2. II me semble qu'on ne pouvait commencer mieux, en ces jours souvent favorables k Internationalisme, qu'en faisant appel k trois bibliothèques, afin de réunir, ce qui, en original avait été si longtemps séparé, mais ce qui, convenablement reproduit, rendra 1'image du manuscrit des cinq livres de Moïse, jadis copié dans le même couvent grec. De plus, au même titre que les textes les plus anciens édités par Tischendorf, ce codex mérite bien d'être consulté par les amis de 1'exégèse; d'autant plus que le dit ami de la bible n'a pas tout k fait collationné le manuscrit de Leyde. Puisse 1'entreprise de M. Sythoff, commencant par la reproduction de „La Parole de Dieu" dans la forme la plus ancienne que nous possédons, contribuer grandement k la connaissance de 1'Ecriture et k 1'édification des pieux lecteurs.

Le projet de faire entrer dans la première série le Térence le plus ancien et le meilleur Virgile du Vatican, pouvait être abandonné, puisqu'il y a peu de temps on apprit la bonne nouvelle que ces deux excellents manuscrits seront reproduits aux frais du Pape. Au lieu de ceux-ci j'ai choisi le Virgilius Mediceus du 5e siècle, et 1'Horatius de Berne du 9e, 1'Anthologia Latina de Paris du 7e ou 8e, le Salmasianus, le Livius de la même bibliothèque du 5e ou 6e siècle, 1'unique Tacite du 9e de la Laurentiana, ainsi que le Lucretius oblongus du 9e siècle, de la collection de Leyde. On connait exactement 1'écriture de tous ces codices par les facsimilés déjk publiés, et les éditeurs les plus capables les ont reconnus comme les plus véné-

Sluiten