Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

120 kevaaize yao tó ye TtdvTeg, o fioi yigctg CQ%nai ctkly." rov 6 Ïtzutci xoóaQxtjg dïog A%Mevg'

^ArQÜ'óri xvöigtc, (pikoxieavtÓTttzs navrav, nag t uq r01 ëaaovGi ycQag fieya&vuoi Ajaioi; ovós ti ttov J-(6fxcv £vvrjict y.si'ud'u nokka,

' -5 ukku ra utv Tzokiav i$i7ioadou£v, zei ósóaGzai,

kaovg ó ov tl J-ej-oixi nakikkoyct tcivt iitayciqciv. c'dka av fttv vvv TTjvös 9ea> TZQÓtg' cimag A%aiol

tQiTikfj tctqa7txrj t anotigoficv, ai' xé 7io91 Zevg 128t, _ z 526 s

dtöfft nókiv Tqoiitjv ivziiyla i^akana^ai.u 129^* ^

130 tÓv d anafiei^ófievog Tzooaicf^ xQiiav Ayafiéfivcov

nfirj (5 ovTfog, ayctdóq Ttio Iwv, 9eoJ:t^x^k, Ayikkiv, 131 = r 155 xktms vóa, intl ov TzctgikevGHii ovói us Tzeïaeig. i) l9lklig, '6(pQ avzóg l'yrjg yégag, avzctQ f'u' avztog fjGdai óevó/ievov, xékecti öé fis zf/vó' anoöovvai;

1.J5 kU ei fiiv SióaovGi ytQag fieya&vpoi A%aioi,

cigaavTtg y.aza &vfiov, uTzcog avza^tov ïgtui . . . —, li dé xe firj öiówGiv, e'ya Sc xtv amog tka/iai 137 cf. 324

1.58 j/ tcov ij AlavTOg h'ov ytQag irj 'OóvGijog.

139 ö|üj Uwv' o óè x#i xi/olivatTi-ti, ov xev ixinfACti. 133 sq. Ar. II 139 Ar.

bitatui-3"' S'tne Pr°n0men an coniuncti° du- suspicari licet; cf. A 164 F. 461 i 510. Sed

melius placet ótüijot Tqoitjv, quod suasit

xv ion] xtfiótare (ut Z 153) Bentley. || PKnight, urbes circumiacentes minus apte

"J ~"aTaTe Aristoph.; adi. f. tiru/tU appellari observans; vid. tarnen

ld3 , Cf (rap) A] yi( pleraque. 77 57. Vulgatam de ipsa Troia dietam acci-

""" Arl9t°pb. Ar. Sosigenes] na mss. pere non licet, non enim Homerieum est 19** 0 = wbem Troiam, a quo loquendi

ra... ra] pro u ... ta non est Home- genere diversi sunt etiam qui proxime ac-

ncum, nio»i,r autem sive ix.ni9»ely de urbe, cedunt loei Z 152 t 178. || iutuXia Nanckl

non de praeda dieitur; versus igitur cor- -eo> mss. Cf. § 83'0.

r,,C* cc 13" ut S 217; vox autem

£0 OU Tl J-iJ-otxt] ovx Inioixt. Heyne via, locativi habet vim, ut vs. 363.

^ cf. vs. 119. |J 7ra/.iï?.oya] t. 136 ugoarre;] upaavn; Ar. A. j| In versus

128 zoinf.fi T,Toun).r] formae novieiae (vid. fine omittitnr apodosis (tu ï/n vel eiusmodi § 58) neque alibi obviae. aliquid). Cf. Aristoph. Plut. 468 sqq., Thuc.

129 dmoi] § 122. Absurde pro plurali III 3 § 3 IV 13 § 3, Xen. Cyr. IV 5 § 10 habebant Zoilus et Chrysippus (óüo, igitur VII 5 § 54 Anab. VII 7 § 15^ Plat. Protag. legentes?). || sic Apoll. lex., cf. p. 325d, Demosthen. XXXII § 27.

S 17, Tqoiy Ar. (cf. x 40) et mss., Tjoi'i;» 139J in versu spurio displicet iiwv post

Zen. Si recte contendit Ar. non de i'iia/iai, et vitiosum est futurum xi/oluiatrai

ipsa Troia sed de urbibus vicinis haec ; post xtv (cf. § 122; ecquid *9//v xt/o).w-

dicta esse, priscam lectionem fuisse Tm,ar I alTa,?).

Sluiten