Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

ojstw, ktuq (irjxrjQ ivóttr) tjv, ï) \exe zixva. 313 = 327

ev& 0 yt zoiig ikeciva xctzifi&iE xExqiyüxag'

315 pt'jxtjg ó' ci^fptTtOTÜTO ódvgo/iévt] cpiXct xixvct'

xrjv ó'e j-eh^afievos nziovyog 'Aaj3sv aJ-fsJ-ocyviav. ctvtaQ ênel xaxa xéxv ïcpctye azoov&oio xal avzt]v, 317b = 326 318 zov ficv '<xl£r]lov '9ïjxev 9cog, og ixeq È'<p}]ve,

320 i'fifj Ó' EGzceózEg '&avfia£o[iti> olov izvy&tj. 320' = Si 394

roj ovv Sfeivct TtÉkaga Ofrni/ ey.uzóufiag.

Kdkyag <5' avzlx i'nsiza 9eoitQonèa>v ayóqtvt • zltiz avca EyivEG&E, xaor] xofiaovxeg üfaiol; rjfiiv fiÈv zóó' È'rpijvE zÉQctg fxiya ^r\ziÉza Zeiig,

325 'ótyifiov óxpizékEOzov, 00 xkiog ov nox ókeïxai. 325b = h. Ap. 15G

mg ovzog xaza xéxv i'tpayc Gzoov&oto xal avzfjv, 326''—'^17 " 196

oxrra, axccQ (ii'jxriQ lvuxr\ rjv, rj \Éxe zixva, 327 = 313

(»s yftEg xóaace J-ÉxECt nxoktfii^ofisv Ctvdl, za> ÓExaza óe nóhtv caoi'fioaei' EVQvayviav 330 xEÏvog xcög ayógEVE' xa órj vvv 71 avxa xektïxai. 330 = *"48 o271

akk' aye (iljivEXE itavxeg, ivxv/jfiiÓEg Afaiol, avzó&i, eig 0 xe faCxv f.liya TÏQia^oio J-êkco/iev

319 ).üav ydtQ /uiv ï^tjxe Kovvov flat; ètyxvXóui-jti;. 319 Ar.

319 cf. M 450 319a cf. r 163

313 ivóctrj] vid. ad vs. 295. || ijy] tev? vid. § 302.

314 TtTQiyibTa;] TitiLOvra; Zen.

315 bucpeTtoTtcTo] f {rtoróio^ai saepius).

316 Jè J-efosu/uevo; Bentley Dawes Cobet] óti.ua/utvoo pap. 126, <5* iXchza/uero; codd.; vid. § 4124. || a/utav eS~a/viav) Ahrens] bmpiaxvtav mss. pleraque, &p<piotXovoav Ambr. (quod fortasse potest defendi, vid. § 229). Compositum f.

317 <itqov9-oïü] vid. ad vs. 311.

318 iturjlov Ar. Ambr.1 Apoll. lex.] itQutjlov pap. 126 et codd. ceteri, itiótjXov Etym. M. (quod probat Christ, cf. &tiót/.a Hesiod. fr. 136 Rzach), icgiótjiLov Zen.; Schulze tentavit óurjXov (£. iïtjxe = igguajoe, infeliciter). Incertae originis adiectivum, quod iupavïj significare debet, Cicero de Divin. II 30 § G4 recte vertit: qui luci ediderat, genitor Saiuriuus idem \ abdidil et duro firmavit tegmina saxo. Legit igitur versum 319, quem

Zen. addidisse fertur (ex * 163 fictum?), Ar. proscripsit. Etiam Ovidius versum 319 pro genuino habuit, vid. Met. XII 23 fit lapis et super at serpentig imagine sa.rum.

319 üyyvló/ntjTi; Nauck] mss., cf.

I 55.

323 uvecu] sic Ar. (?), alii ixvtia.

325 oUn/LtoY dxpttiXtotov] f. || öo § 59] öov mss. || <J/e?rou] § 147. Forma suspecta redit H 91 w 196.

326 ati)ov9olo] vid. ad vs. 311.

327 Ivar»;] vid. ad vs. 295. || ?/v] «» ? vid. § 302.

328 'i/ut; § 92] fj/Aitg mss. || *tóaaa\ ronaaut' mss., Fick toooavt u.uue; (i'/ue;).

329] vid. ad B 134.

330 ra»;] r(o;Herodian., & w; Ar. (teste schol. Genev.) et mss.; 1. a. róaa tribuitur Aristarclio (leg. Aristophani?) Anecd. Oxon. 1 234.

332 auró9t § 322] autoömss.— De hiatu vid. § 15.

Sluiten