Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

tiyoovg x it-éxa/iov xctxci xe xviay Èxc'dvipav ÖL7Txv%ct noirjGavxEg, tV avxüv <ï wuo&éxrjGav.

425 xal xa ixiv ixQ OxftrjGLV dcpvkXoiGiv xaxéxaiov,

6nlayiva <5' cto afindgavxeg vtxeiqexoh 'Hcpcdaxoio.

avxuo inu xaxct firjQ ixarj xal anX&y/v inaGavxo, 427-432 = 464

'fiiaxvkkóv x aga x akka xal aficp opEkoïGiv itxeiquv,

ünxïjGav xe nsQicpQaóécog 'J-EQvGavxó te Ttavxa.

430 ctvxctQ inel 'navGavxo nóvov 'xexvxovxó xe öalxa,

'SacvvvxovSs xi 9vfi.bg iÓEVEXO öaixog iJ-iotjg.

avxaQ iitel nóacog xctl iótjxvog ig eqov eIvxo,

xoïg' ctQci jxvd-av rjo^E yegijviog innóxa NsGxcoq'

„UxQttSri xvSigxe, favag avdoróv Aya^iEfivov, 434=r96, 163,

677 etc.

435 UTjxlxL VVV av&l kEyCOUE&Cif, flf]Ó EXl ÖtJQOV

d/*l3aMcó[ie&ct fégyov, o órj 9eog iyyvaXt&t. aAA' ay£, xtfevxeg [ièv Mxaccöv x"kxo%ixcov(ov kaov xrjQvGGovxeg uyuQÓvxcov xaxct vijag,

rjfieg S' ü&póoi uds xaxct gxquxov evqvv Mxaicóv 439" = A 229

440 i'ofisv, ócpQa xe dctGGov iyilgouEV ö$vv Agi\a."

ag l'cpax', oüó' ani'9rjGE fctva£ uvÖqüiv 'Aya/iéfivcav. 441 = V 895 avxixa xijqvxeGGi kiyv(p9oyyoiG fxfAfuffe 442 cf. 50

xïiqvGGEiv nókEfióvSe xagr] xofidovxug Axaiovg. 443 cf. 51 T 69

oï ftiv ixijgvGGov, xol 3' rjytlQOVxo /lak' a>xa. 444 = 52

445 oï <5' clucp XxQEÏ'wva óioxQEcpÉEg fiaGikijEg

&iivov xglvovxEg, fiExci 3È ykavx&mg A&r'jvrj

aiyid' Ijjoimj' iglxtfiov dyijgaov döavaxtjv xe' 447* cf M 323 P

Tijg Ixaröv iïvöuvoi nayiqvGBOL fyQS&ovzcti) 444

423 xvior\\ xviotj (pro xvloaa) Porphvrins in schol, (non Ar., vid. Lutlwich Arist. II p. 165).

425 &xpóUoiotv] f (<pvUov saepius, nava(pvUo; h. Cer. 452).

426 vrteiQexov] § 315.

427 sq.] vid; ad A 464 sq.

432 ei ito] ei'lo mss.

433 ytq^vioi\ vid. ad vs. 336.

435 vvv 0^9* sic Ar., recte expli-

cans ne diu hic congregemur (cf. § 306); ói] vvv av9t Callistratus, vvv óij tavra Zen.; in pap. 1261 est ótjfravta. || J»;^ov] neglecto J~.

436 fyyuaJ&t] sic Aristoph. Ar. Apoll. Rh.; -|et mss. nonnulla, et sic olim fuit in pap. Oxon.

439 *;iue; § 92] fjfiaï; mss.

442 Xiyvip^oYyoia ixik*v(ië\ -(p^óy/otat y.ik. ! mss.

443 xouaovra; § 191] -ótovta; mss.

447 ItYfyaov] &y'}qiov Aristoph. Ar.; cf. § 62.

448 fïuoavoi] cf. Herod. IV 189. || rtayXQvatoi] nonnisi in hymnis (IX 4 et XXVII 5) redit; cf. nay/a/Lxeo; (saepius) et navaQyvoo; (t 203 co 275). || ^e^e'^ovfai] -vto Zen. et mss. nonnulla. De prima syllaba cf. § 21.

Sluiten