Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

ov yccQ tz (Jivtjog ^isyaXrjvoQog vieeg rjtiav, ovó' Hq et civzog è'rjv, '&ave óè £cev&og Mekéaygog, zóó ó' £7tl nuvz izézakzo J-avuGGtuev Alztokoïot. za> <T ciua ziGGaouy.ovza ftékaivac vïjeg eizovzo. 644 = 534

645 Kgtjzüv d' Iöofievevg óovgl xkvzbg Tjyeiióveve, oï Kvcoaóv z elyov rÓQZvva ze tei%ióeC6av, ylvxzov Mlkrjzóv zc xctl ügyivóevza AvxctOzov Oaiazóv ze 'Pvzióv ze, nókig èv vaiezaovGug, akkoi $•' oï Kqrjzrjv exazófinokiv ufupevéfiovzo.

650 z&v fiev uq 'ISouevevg dovgl xkvzbg r/yejióveve ^

MrjQióvrjg z uzdkavzog 'Evvakiw avÖQorpóvzrj' 651 cf. H 166 ö

zocoi d' uu oyddtxovzu fiékaivcti vijeg eitovzo. 652 = 568

TXrjitókefiog <T 'HgaxketStjg rjvg ze fiéyag ze 653 cf. E 628

è>i 'Póóov ivvéu vtjag aye 'Poötcov ccyegcó^cov,

655 o" 'Póöov afJ-fpevifiovzo Sia zrii/jx xoGfitj&ivzeg,

Aivdov 'IrjkvGÓv ze xctl ugytvóevza Kauetgov. zav fièi' Tkrjnókefiog öovgl xkvzbg yye/ióveve, óv 'zéxe FaGzvóyeiu jily ' Hgaxkeeeiy,

zr/v ayez' i| 'Ecpvgtjg, nozuixot ano Eekkr^evzog, 659b = o 531

660 TtigGug faözea itokku Siozgecpécov ai^tjav. 660b = J 280

Tkt]7tókeuog i' ènel ovv 'zgdip ivl ixiyaoat èv Tttjxzio.

(tvzlxa nctzQog eJ-oïo rpikov fiijzgaa xazéxza, ijór] ytjquGxovza Aixvfiviov, ö£ov "Agrjog.

641 sq. Zen. ——

641 OiVf/os] sine -F', fortasse fuit olim *oü yaQ eti Foivfjo: eactv /.teyu/.^tooo; vwg.

642 lij»] «v? yid. § 302.

646 rei/ióeaaavJ cf. vs« 559.

647 ètQytvótvra] redit adi. vs. 656 et h. XIX 12; cf. § 69.

648 vaieraouoag § 191] -awaug mss.

649 ixaróunoXtv] f. Accuratius loquens 90 urbes Cretae tribuit Ulixes t 174. Locum nostrum imitatur Verg. Aen. III 106 eenium urbes habitant magnas.

651 &vög<Hpóvtij § 28] &vö()(t)upóvtfi mss. ||

652 dyödjxovra] vid. ad B 568.

653 sqq ] Rhodiorum, coloniae Doriensium ab Heraclida Tlepolemo ductae, hoe uno loco apud poetam fit mentio; vid. ad E 627-698. Recentis originis esse locum

apparet, quem a cantore Rhodio insertum esse quo tempore Rhodus classe praevalebat (saeculo X° exeunte) coniecit Bergk. Doriensium nullum in Homericis est vestigium excepto versu 1177, ubi vid. (cf. etiam N 685).

654 ury«^a»/wv] vox ignota redit i" 36 E 623 H 343 K 430 77 708 </> 584 X 286 Hes. fr. 33.

656 hyyivóevtct] vid. ad vs. 647.

658 'Hyay.Xeeeirj § 73] -xZrjëif] Ar. mss., -xlstt} Zen. metro invito teste Aristonico, item E 638.

659 tip ayer ] ttjkó&tv Strabo. || notauoï § 59] rtora/^oü mss.

661 ZQuip i>i] sic pap. Oxon. et codd. A alii, Tg&<pi] iv nonnulli. Cf. § 252.

Sluiten