Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

„ Mzouóij, ixccka y.év zoi èycov idékoiui xal avzog 319 w; ificv cog óze öiov 'Egevdakicova xazèxzav.

321 ij roze xovgog ia, vvv avzé fie yijgag ond£et. 32l(> cf. ö 103 v

akka xal ag ImzevGi iiezéaGouai i]Se xekevGoo G"'3

fiovArj xai [ivd-oiGï zo yag yéoag iazl yegóvzcov. 323b=/ 422 cf.

aixnctg <5' aiyuaGGovGi vscóziooi, oï neg suho 77 457 VB «190,

325 urzkózsgoi ytyaaai izeizoiduaiv ze fHrjipt."

ag ïq>az\ HzQu'ötjg 6e nagió%ezo yi)9óavi'og nijg. 326 = 272 yvg vi'ov TJezecüo Mevea&tjct nXfëutnov eGzaot, a/itpl d' H&ijvaïoi, (iijGzcogeg avzïjg. ctvzag o nktjGwv eiozïjxti nokvurjztg 'OóvGGevg,

330 7zccg de Ketpakk/jvav ccficpl Gzfyeg ovx akan:a6i>al (Gzaaav ov yag na Gipiv axovezo kaog aur/jj, akka i'éoi' Gvvogivófievai 'xivvvzo cpakayyeg Too'itóv iTniodaucov xal slyai&v o'i dj (livovzeg (GzaGav, OTtTZÓie nvgyog J4%aia>v iikkog èitek&cov 335 Tgcotov ÓQftijaeie xal ag'^eiav nokéfioio.

zovg de J-iöoiv 'veixeaae J-avah, av6g(bv Hyafiéfivav, 336 cf. 368 xal Gcpag cpwvrfiag J-inea nzegóevza jzgoGijvóa'

„fo viog Tleteüo, 6iozgecpéog paaikïjog, 338 cf. E 464

xal 6v, xaxoïGi öókoiGi xexaGfiéve, xegöakeócpgov,

340 zinze xazanzoiGGovxeg utpéazaze, fiiuvtze ó' akkovg;

Gipcöiv flév ze J-éfoixe fieza ngcózoiGiv ióvzag 341b sq. = M 315

320 &XI o ü 71 m; au a ilavzu & tui 'óótlar itv9 (idjnoiat. 320 Ar.

318 **er rot] utv xev pap. 126 L O, fiiv tot mss. pleraque, fxiv ye Harl.

319] de Ereuthalione vid. H 136 sqq. || xaréxtar] sic Ar., -tx.rov mss. pauca, alii olim -éxta.

320 sq.] alteruter omnino delendus, recte autern Ar. priorem d.imnasse videtur coll. N 729. Q 10 reiecto in vs. 321 pro ei scripsimus *»;.

321 oJtbUi Ar.] Ixdcvet mss.; cf. Ö 103 W 623 (A 29 l 196).

323 ytQÓvtuiv] x9avurrajr pap. 126 aperto errore (e 77 457).

324 ut'/tuafjoourji] f (saepius apud tragi•'OS; cf. atyjAt), ai/utjrt'j;).

325 J del. Heyne.

327 »;<VJ ()'? Cf. J 197 = O 239 et § 17. || 77ëTëojo § 62] -oio mss.

329 tioTt'jxet] é<jTt'jxet Ar. et mss. complura.

333 r(j(vu)v Ar.] Tqüjwv S' mss. pleraque.

334 sq. 7tó(jyo; Myatibv ... ayUictr] sic Ar., xtv ti; ivavriov ... ay-etev liber „noKÓOTtyo;". Suspectum est urtyai&v iteratum.

334 nvoyo;'] caiervae sensu h. 1. et vs. 347, cf. adv. TtuQyyóuv catervatim M 43 N 152 O 618 et nÓQyot = öTiiioi in Teo insula CIG. 3064.

337 <j(fu; § 92] (j(pta; mss.

338 (T»J *ü (.toiï Cf. vs. 370 et § 17. || vlo; Barnes] vlk mss. || nere&o § 62] -ó»o mss.

339 xcQÓuXtó(f(jor'] (paiót/i 'Oóvaaeö Zeil.

341 rs Féj~otxe PKnigbt] r' inéotxa mss.

Sluiten