Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

7ioLvrjv ös^cifieva). ooi <5' ctXkrjKzóv re ymxóv ts

iïVflOV SVL OllföEOGl 'O'fOt ' &SGCCV SLVE7UX KOVOtjg OLTjS. VVV Sé TOL Érzzu TtC/QLOyO^lV ï%Oy UOLGTUg aAAtf T£ 7ToAA £711 TVjGl' OV S l\uOV £V&£0 &VflÓVj 640 UlStOBai Ö£ (léi.a&QOV VKWQÓqjlOl Sé TOL £IU£V

7ih/&voi «t davaüv, ^iéfiafi£v Sé tol 't\oyov uil tav kv/SlGtol t iiifvca y.al rptlxaiOL, 0GG01 MyaLOL}'

tov S cc7ta/i£i^ofi£vog nQooécpi] iróóaj (oxvg x4%Lll£vg'

„ Alav Sioyevfg Telafiavif, xoigavf laoiv, 044 _ n 234

645 Ttavia tl fioi xutu &vfiov iJ~£LGcio fiv&ijGaG&ai'

1 ilka uol o!Sccv£Tai y.oaSüj %óA(o, u71ttót£ xelvlov uvi'/Gouca, toj ft' KGvcprjXov iv ÜQyetoiaiv cg£$e UtQti'Srjs, atg d' tlv calfirftov uiravaGD/v. 648 = n 59

«AA v/i£g £p%£G&£ y.al uyycUtjv aitócpciodf'

050 oi) yao tiqlv rcoltuoio jifSrjGofiai «ÏuutÓii'to*.

nQLv y vibv ITQia^OLO Saï'cpQovos, "Extoqu Slov, 651b = ^ 197

MvqulSóvlov inl t£ xAiGiag kul vïjag ixéa&ai 652 cf. A 328

xtclvovt sloyetovg, y.aza te Gfiv^ai 71 vol vfjag. autpi Se tol tij £fifj xIlGltj xal vt/l fiflaivi]

655 Extoqci xai aeaaaza ^tuyjjg GyrfitG&ai ót'co." 655b=Ar7*7

cog iqpad', 01 Se J-£xaGxog tAwi' SéTtag a(i(pixv7i£klov G7t£iGavTig Ttaau vijag ÏGav 7Cal.lv' Tjoyi S1 'OSvöSsvg.

IlaTQoxXog S tTuooiGiv 18 e dftMijff' ixélevGe 658b = .Q643

&OLVLXL GTOQEGUL 7ZVKLVOV léyOg OTTL TUyiGza. 659 cf. 621

660 a'i S' tTiixii'&óiLfvai 'OtÓofguv

ul S tTti7T£L&ótA£vaL 'GtÓo£Guv Aéyog iog EJtÉAjffff, XCO£a T£ pijyog T£ AIvOLÓ T£ XfTIZOV aCOTOV.

genitivo, lieet conferri possint 2' 300 sq. K 188 -s 141 Y 413 sq. q 555 xp 205 scj.; aptior autem videtur duplex dativus.

639 irtl tfjai] sic Ar.

641 7t?.r]fróo;] ie ft otjoi Zeil.

645 hiaao] sic Ar. in commentariis, hierin mss. pleraque; of. § 117.

646 olóarerai] vid. ad vs. 554. || xtlrtav] (i)xiivou mss. pauca.

647 uaviprjlov] ignotae originis adi. redit Si 767, ubi contumeliosum valere patet. E mala interpretatione fluxit 1. a. Ixehov | S; f' houip>i).ov Ï9tjxiv, quasi diceret poeta illius qui inhonoratum me reddidil.

648 [ittavaotijv] liic et versu parall. (= Att. pétoixo;); cf. TtfQivaitrat (i. e. ntgioixot) S2 488.

649 'fit; § 92] ó/uï} mss.

653 o[tv;at'] sic (<>uv^ai) Ar.. 1. a. tpHi^ai Aristarcho nota et Plat. Hipp. min. 371c servata. Verbum a/n>/tit nonnisi X 411 redit.

654 rot] fiiv Plat. 1. 1. || iMf/] 'n>j mas.; vid. § 14.

657 oneioavte;] Itiif/avtef Ar. in altera ed. multique veterum.

658 öuciro' ixt/.ëuoe] -ïai x mss.

660 ib; ixéleuot] iyxoviovoai Zen. (vid. Si 648 r, 340 v- 291).

Sluiten