is toegevoegd aan uw favorieten.

Homeri Iliadis carmina

Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

xavx ti 71a vxa jtv&oixo, xai axp eig t)ixéag è'kitoi aGxt]9r)g, (ieya xev foi vizovoctviov y.Xiog el'tj 313 na mag en av&pcónovg, y.at ƒ01 óóoig eOGexai io&Xrj.u 218 oog êtpa&', oï <5' aga ndvxeg axrjv iyivovxo Gianrj. 218 sq.« - r 95 xoiGi de "/.ai [lexefsme fioijv icya&og zlLOUI^Ótjg' '

220 „I\cgtoq, e'fi óxQvvei xgaöit] xal 9vpbg ayrivcoq 220 cf. 319 o 61 ccvóo(bv óvOfievetov Svvai Oroarin' éyyvg ióvxcov, 1 ^'3

Tqo'juv «XI ei ug fioi avr]q ctfi enoixo xal allog, fiakXov &almx)orj xai dagaaXewxegor êaxai.

Gvv xe öv iq'/ousvco, xal te nqo o rot' ivórjGe,

225 onntog xiaóog i'rf fiovvog <5' ei' nég te voijoy,

aUa r£ J~oi jiodaacov xe vóog Xenxr] öé xe fiijxig.u 226 cf. v 590

(og e<pa&, 01 ö é&ekov <diofii)öeï noXkoi enea&aï Tj&ekéxtjv Aïavxe övco, ftegditovxeg "Agtjog, rj&eke Mr/pióvt/g, iidka <5' ij&eke JKéaxoQog viög,

230 tj&eke ó MxQel'ótjg óovoi xkeixog MevéXaog, ij&eXe öe xkrjixmv OóvGevg xaxaöv/iev ofiikov

Tqw(ov aiei ydg foi évi tposol &vfiog ixókfia. 232 cf. f 68

xoïgi öe xai /lexéJ-eme favai; avÖQ&v /iyapéfivaiv

„ TvdeTdij Jió/iijóeg, v.tyaoiGtxtve dvpa, 234 = K 243

235 xov fiev órj izaQÓv y aloïfieui, öv x i&éXya&a,

214 öooot y&Q rtjeaatr ent xoatèouatv agtotoi, 214 cf. a 245

tüjv ndt't(uv J=oi Sxaotog otv ówoovoi /uuairar,

9fjXuv vrtÓQQtjva, tij /uhv x.tèya; ou tt ójuoiov atet ó iv óaittjot xal eiXanivyot naoéoTat.

211 *tavt' et] tautóc Te vel xe mss.

212 sq.] imitatur Theognis 240; vid. ad vs. 214-217.

214-217] alienae manui (dubitanter) tribuit Heyne. PKuight etiam vs. 213 delet. Cur nigram eamque fetam ovem singuli ei sint oblaturi, olim quaerebatur, ab-surdam autem Xvaiv refert schol. — Yersum 217 imitatur Theognis 239; vid. ad vs. 212 sq.

215 ëxaoTo;] neglecto ƒ. || óüauuoi] male pro ówoet; vid. tarnen 392 sq.

216 sq.] ridicule xtèya; longe praestantissimum dicitur ovis, qui autem adsunt exceptis Merione et Thrasymacho vel sic suo iure solent adesse yeyórrcov epulis.

216 *ÖTtÓQQtjva] unÓQQtjvur mss.; cf. /. 257. \oxf. || ou ti § 100] uvóev mss.

221 du vat] § 125. || ióvTajv] dóf ra mss. nonnulla.

224 éo/o//e»w] sic Ar., -vujv G2 Genev.; cf. /' 211. || rtyu o] hiatus ingratus; vid. tarnen d 382. || toV § 59] tov mss. — Plat. Symp. 174a?, ubi hic locus affertur, non 6 toü sed óóoü liabent mss. meliora, non male, si legas ivórjoav (sc. in ter eundum, cf. J 382).

225 Te] sic Ar., rt G L.

226 [ioaaoiov] f, cf. § 8ü (positivus p^a/u; apud Hom. non extat). Recte glossographi interpretabantur iiaaawv, Ar. vero miro errore [ioaontov = fioaoou/uero? = Taoaaaó/uevog esse putabat.

231 de] ó o mss. || xaTaóó/Liei' § 125] -öuvat mss.