Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

„ r[ zoi iya ficvia xai zkyGOfiaï cckkct fiivvv&a rjfimv tGGszai TjSog, Insl vscpskrjysQSza Z svg TqcogIv ór) pokeren öóusvai y.Qazog rtc nsQ i}uiv.u 320 rj, xai 0vfi^aïov fiev acp ïnitav coas jjafiafï, 320 cf. 143

öovql (Sakav Y.azu (ia£6v aoiGzioóv. airuq OóvGGcvg avzi&sov dsQanovza Moklova zoïo favaxzog. zoug flèv ïnsiz sïaGav, imi nokiuoi ccnsnavGav' tm ö' av ofiikov lóvzc ' xvSoifisov, ag ozs xangco 325 sv xvaï &rjQijzrjoac fisya cpQOvéovzs nsGrjzov' a>g oksxov Tgwag nctkiv ogfiivio' avzaQ Hfuiol aGnaGiag cpsvyovzsg avsnvsov "Exzoga öïov.

IVO7 skèzr\v Slcpqov te xai uvsqs dr]u.ov uotGzw, 328b = m 447 vis övco MsQonog üsqxcoGiov, öj jzsqI itavzcov 329-332 = B 831

330 'J-sCdss fiavzoGvvag, ovSs foiig rcatóag saGxs

Gzsi%ifisv slg nókspov cp&iaijVOQu' zeb ös foi ov zi '7tsc&ca&tjV, xïjQsg yao 'uyov fiskavog ftavazoio. zovg fisv TvösTSr\g SovqI xksizog Jiofii)8i]g &vuov xal tyvpig xsxaStov Y.kvzu zsi'xs ansJ-Qa'

335 'iTtnóóufjiov ó' 'OóvGsvg xai 'ïhslgo/ov l£svaQi£s.

i'v&a Gcpiv xaza fïGa szuvvGGs Kqovlcov

it; "Iörjg xa&opav zol d' aAl?jAot>g svagifcov. ti zoi Tvöéog viog MyaGzQocpov ovzaos do vol IJaioviSrjv rjocoa xuz" LGyiov' ovSé foi ltctiol 340 syyvg i'Gav ngocpvysïv, uuGGazo (if jitya &v(iü>. 340b=/537

317 sq. dc/LXa — iJJo;] sed non diu prodesse poterimus nostris, cf. A 576 2 80 etc.

318 ï'lfMov § 92] tj/uibv Euöt., ij/ué(ov mss. cett. || sine J-, cf. § 413.

319 piiïcrai Ar.] forma suspecta, vid. tarnen (a 234 et) n 387 et § 259; f.ioulêtai mss. pleraque metro invito. Praeterea displicet, licet aliis quoque locis multis sit obvia, syllaba -at ope litterae mobilis in thesi producta; vid. § 30. Utrumque incommodum vites scribendo TqojoI xqccto; óó/uerat óij (melius noXi) fiouZetat, sic tarnen -aï xq. in pede 1° suspicione non caret, vid § 25. || öó/iievai § 125] óoüvat mss.

323 eiaaav .. .ètnénavaav'] -aev... -aav Lips., -oev...-oer D H. |j rtolé/uoi § 59] -uov mss.

325 9riQtitïiqai\ 1. a. in schol.,

&tjQevtfjai mss.; cf. M 41. Yox ^rjotjtrjQ apud Hom. complaribus locis extat, -ti); nonnisi his duobas invenitur.

326 rtcthv] e fuga denuo in hostem conversie ut explicant schol.

327 ica/taaiw;] vid. ad 2 270.

328 uvéQe ót]uov] cf. B 198.

3291 Meropis filii sunt Adrastus et Amphiut (B 830), quorum ille etiam Z 63 occiditur.

330 'J-eióee] ijöse mss. || otfdi J~ou;] ot'd' kou; mss. male. Cf. B 832.

331 aret/é/uêv § 125] -/ftv mss.

333 xhitu;] y.lvtoi mss. pauca metro invito.

334 OtnéJ~(ja § 150] hntjuQa mss.

339 ouóé oi H] ou yaQ ol mss. pleraque, 1. a. oud f

340 itaaaaTo § 287] haoato mss.

Sluiten