Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

si tieg yceg j; ivgrjGi itag aiizó&i ficÓTogag avógag

Ovv y.vGi xai óovqcGGi cpvXccGGovrag ntgl fiijXa,

oü ga x aneig^zog fUftovf Grct&i^oio öua&cti,

305 aM o y ag i) fjgnai;' imaXfievog rjt xal avTog

(fiXljT IV TlgcaTOlGl do tig CITtb UXOVTl' 30g cf j grj-

cog ga tot ccvti&eov £((Q7ii]óovu i}\' libg avijxs

T('"/°g imxïiai dia te gfêaG&ai inaX^ig.

avTiy.a ós 1 Xavxov ngoatcpt^ iraió' 'ImtoXó'^oio'

310 ,, rXavxt, Tttj örj va>i TiTiiir^iG&a fiaXiGTa

ï'dQT] tl XQ iuaiv tt lÓl TtXtioiGl ÓtJtUGGl 311=0 162

iv Avxly, ndvTtg de &eovg log eiGogaovGi; 312b c{ # 173 a

kccl rsfisvog vs[io(X£6&ci (léya Sav&oio 7taQ o%&ag9

xaXov cpvTaXirjg xal agovgrjg nvgocpógoio. 314 = z 195

•H5 tö vvv xqt) AvxioiGi fiha tiqutoiGiv ióvzag 315» sq. = </341

êoTaficv' 7jSè fid%r]g xavazsigijg dvufioXijOai, 8<1-

ocpga Tig cog J-eCny Avxicav nvxa 9cogr]XTdcov

5ov f.iav ux.Xeiig Avxitjv y.üza xoigaviovGi

WtTigoi paadïjeg, cSoval te niovct urjXa

320 foïvóv t e^aitov fieXifrjdéa' aXX' cl ga xal flg

ia&Xrj, ènei Avxlolgi aha ngcoToiGi fiayovzca.1

co ntnov, ci ttsv yag Ttókefiov 7iegl tóvói cpvyóvTS

» i , , rr 447

aici 07] fiiXXoifiev aytjgaco a&avatco ze 323b = p 444 cf.

(GaeaQ-, ovts xiv avzog ivl ngcózoiai fia^oifirjv 324 cf. I 709

325 ovts xe aè GzeXXot(ii fidirjv êig xvSiaveigav 325b = ^ 225

vvv d' — ïuntjg yag xïjgeg ècptGzaGiv iïavdzoio

fivgiai, ag ovx ÏGzi cpvyeiv (igozbv ovó'1 vitalv£at —

lOfisv, tj£ tiv ev%og oge^ofiev rjé Tig rjpiv." 328 cf. 2v 327

cog ecpaT, ovós rXavxog antTgómn oud' ani&rjGc'

330 tb ó' i9vg 'PrjTïjv Avxi'cov fiéya J=êdvog ayovze. 330» =i'492

302 .700' airófl, (nayavTÓSt) Bekker] ip, mse.; cf. 2V 42 T 255 r 140 V 147, C40.

£05 imii/inos] -{i (-ft D) unil-

/ueiog mss.

306 .Trt/rmei] 7tQo[laTo:Gi vHerwerden.

311] cf. J 263. J( jtltioioi ótnaooi § 60] -ots ótnatoot mss.

312 tïaoQÓotat § 191] -fjówat mes.

316 xauoTtipjjc] vid. ad vs. paral].

317 (5; (i'15) Bentley] aiit' mss.

318 hxitit; Ar. Par. 1805 et suppl. 144] msscett. {ixb'eis, ixbiiig, ixXeii;, ixieuï,-; cf. § 73.

320 i^aiTor] vinum yeooóaiov dictuni J 259.

322 ipuyóvri] -ire; mss. nonnulla.

323 iyijfdiu § 62] Ayi'pai r' mss. Cf. R 447.

325 */,;] hvix O.

328 tiv(i) § 99] t(u mss. || A quibusdam male addi ówoa urtoxta/uevog xivtèc Ttü/tec y.ai óóqv /uaxgóv annotabat Ar.

330 cfyoir*] sic Ar., -vreg mss. panca.

Sluiten