Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

ctip ïnjtovg Ozgéipca, zbv d' Avzikoffig fiEVEX^Qfiijg

öovqï fiéaov 'neQÓvijOc zv%ó>v' ovö' tj^xcoe xhógt/s 397* = /f 145

'i t, > , f -i , , i „ ^ 397b sq. — 371 sq.

^ciX^ïoj oi> <poQeesxe, fisorj o ev yuazsg enrj^s.

avzcto o y aG&uaivwv ivJ-CQyêos extzeGe Si(poov, 399 = E 585

400 iTtTtovg d' v4vziï.o%og, fieya&vfiov Néazogog vióg, 400" = E 565

c%éi.ciO£ Tqocxov [iet ivxvijfiiöag J4%aiovg. 401 = E 324

Jr)hcpofiog óc ticika o-^Sov rjkv&ev 'JóofiEvijog,

J4g/ov a^vvfisvog, xal axóvziGE óovol cpaEivat. 403bsq. = l83sq.

«Ai' ö ftÈv civza J-ióav rt\Evaxo %akxEov 'ly/og

405 'IdousvEvg* 'xgvcpdri yag vit a.oniöi ndvroa' iJ-iat],

rrjv cig o ys givoïGi (Socov xcd vrogoni

divcozrjv 'cpoqeeOxe, duea xavóvEGa' agctgvïuv

zrj v7io neig iJ-cilrj, zo d' vnêonzazo yukxeov Ey%og, 408b = X 275 xctQcpaXéov de J-ot. ccGnlg èni&aié,avzog civGE 410 ïyyjEog' oud' cikióv ga (}ct(lEit/g %Ei(>ög ctcprjxE, 410b = </> 590

c'UA' £(3ak' 'IiznaGÏörjv 'Ttpijvoga, noi/iéva kaa>v, 411b sq. = J 578

T\Ttao VTio nqantSmv, sÏ9ao d' vno yovvaz' È'kvGE. 1

dt]L<pofiog d' 'Éxnaykov iitr]v£axo, fiaxgov avGag' 413sq.cf..F453sq.

, « r, „ ,,,, r, 413 cf. 445 S 478

„ov fiuv avz azizog xeiz Aaiog, «U« J-e cprjjii

415 elg "AfiSóg jrsg ióvza vcvkugzao xgazsgoco

yrj&i'jGEiu xaza dvjiov, ijtsl ga J-oi oinaaa itofutóv."

mg Ecpaz, XgyEioiGi d' u%og 'yévEz' EviafiÉvoio, 417= .= 458,486

AvziXoyp) d£ fiakiGzct öaïcpgovi &v(ibv ógivE' 418 cf. ^"459, 487

'ji' ? r' ? ' ' r r ' 'i ff 418b = F 123

CiKK OfO CC%VV(AEVOg 7VSQ SJ-OL CiflSArjGSV etdLQOV,

420 cckkcc &£cov %eqL(1ï] hccl J~ol Oaxog afxqpexakvrps. 420 = t/ 331

421 'Idoft£v£t>g d' ov 'Kfjye fiévog fiéya, 'J~lezo ó' aid 424" cf. 'l> 305

421 tov fxev %7iei& urioöuvTe dvui iuitjoe; irainot, Alrjy.tateug, *E/ioio Ttatg, y.ai óio; J4/.cc(7Tü)o, vrja; $7li yXcupvoui '(peoéTtjv (iaoéa ateva/ovru.

421-423 =fe/ 332 sqq.

398 ivj ivl G Mor. || yuattQ e/r^|e]

399 o y'] o Ar.; *5;? cf. ^ 15.

406 /«] y iv mss. pleraque.

407 óivüjri]»] vid. r 391. || xavórcoo'] -aai Ar. plene perscriptum. De re vid. ad & 193.

408 xfi\ x\v D. || v7iiontaro] vid. § 216.

409 xaqipaliov... ufde] cf. avov uurtuv 1\1 160, avov avoev N 441. || im.^c^avro;] niliili 1'orma; cf. 2" 599. Probabiliter Naber coniecit imy^dcxpavrog coll. J 139 N 553 </> 166. Mirationem tarnen facit basta postquam Dei-

I pliobi clipeam strinxit aliam virum necans.

415 ióvta] sic Ar., ióvta Zr.

419 iJ-oï § 59] ioü mss.

421-423] versus e fc/desumtos, cum praecedentibus autem pugnantes, nam mortuus iam est Hypsenor, delevit PKnight, simul damnans vs. 418 sqq.

423 arerd^ovta] sic Zen., -vte Ar. et mss. pauca, quod recipiendum foret, nisi spurius

j potius censendus esset locus.

424 '/^o.uevet;;] -veu; A et olim alii, pro

Sluiten