Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

öipè Si Sr\ t*lv cxaÏQog uvrjg i'fió' öcpdakuoiGt Alxipédav, v[bg slaiayttoq Aifiovlöao'

Gxfj 6 OTti&sv öicpQoio, xal Avxoficdovxa nQoOrjvóa'

„ Avxóficóov, xig rot' vv &ca>v vrjxcQÖca flovkrjv 470 cv GxijdcGGiv i'&t/xc, xal èi-ckcxo rpoivag tGQkag;

oiov ngog Tgtbag fiaycai tzqutb) èv ofiikco fiovvog' axuQ rot cxaïoog ancxxaxo, xcv%ca ö' "Exxaq avxög i'xcov c'ófioteiv dydkkexai Aiax£dao.u 473* = 2' 132

xov d avx' Avxoficócov 7tQOGctprj, AicÓQCog vióg'

475 „ MkxiucSov, rtg yao zot Ayutêóv dkkog ófioïog inrnov d&avdxtoi) i%é/j.ev Sfifjolv xc ficvog te,

£t' fifj IlaxQoy.kog, &cótpiv fiijoxcot) dxakavxog, 477b = H 866

fcooj ccov; vvv f av davaxog xal ftoioa xiyavci. 478 = 672 X 436

aHa ai) [isv fidaxiya xal rtvia Giyakócvxa tlTcf h^G3

480 de£ai, cyoj ó i'nncov dno^ijaofjiai., ó<pga fta^coftat." _ £■ 227

tof icpax, AkxificSoiv óè j3otj&óov cigfH ënoQovGag xaQnakijx(og fxdoxiya xal rjvi'a 'ka&xo %£QGi, 482 = si 441

Avxoficdcov ó' dnóoovGc. 'vórjGc dc cpatêiuog "Exxcoq, 482b = k 365 avxixa S Alvclav ngoGcipatvccv iyyvg ióvxa' 484 cf. A 346

485 „ Alvüa, Tgucov fSovktjipÓQC ^ctkxoyjxcÓTtov, 485 = £180

1tckco xcoó (uorjGa nodcóxeog Aiaxlöao

cig 7tóksfiov 7tQo<pai>évxe Gvv rjvió%OLGi xaxoiGi. 487» of. Si 332

ra) xcv èJ-sk-xoifirjv aigijaificv, cl Gv yc 9vaw 488'>sq.»cf. V894

Gai c ifckoig' en cl 0 v x cv ccpoQfiij&cvxe yc vaiv 490 rArewv ivavxifiiov Gxdvxcg uaxcGaG&ai 'Agrji."

<bj ctpax, ovó' anl&rjGcv ivg naig Ayyloao.

xto ö i&vg 'ftijxtjv (locr/g J-cJ-kvficvco cifiovg 492» = M 330

466 *»ƒ«)•] ïóev mss.

467 UXxiniötov'] vid. ad T 392. || Al^oriöao\ ÜQ^ovidao C Townl. Mosc.

470 attj&eooiv h'&rjxe] -aai tè&eixc D.

476 ó/ufjatv'] f.

478 *ƒ•' «j5J (J' au D Z, au mss. cett. || xi/avti] xdtiuxf/ev mss. complura.

480 hrtoflriaonai] intfi. A (ree.) Z inepte, cf. vs. 483 et ad E 227.

481 florjfróov] sic Ar., fiofj 9obv Aristarchi discipuli (sic A ree. Z Vrat.); Peppmueller fiotj&óo;. Cf. N 477.

488 tui Eust. Z] tüj(i) mss. cett.

489 -Xei; mss. pleraque. || oü xev

§ 326] oux av (outiv D) mss. || vüiiv DG] vöji mss. cett., sed verbo tXaUv accusativus subiungi nequit. Dativus iungendus est participio ifpoQ/utj&évre, adverbium ivavtiftiov alteri participio atdcvrtg (ut <ƒ> 266 ^ 270 q 439, cf. n 106), totus autem locus vertendus: non enim audebunt postquam in nos irruerint se nobis opponere. Suspicionem tameu movet participiorum i(poQ/urj9'êvte et aravre; numeri discrepantia.

492 poétjg] pro -rjat novicium, vid. § 57, autem pro scuto alibi non legitur;

31

Sluiten