Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

38 TtaGcti oOcu xcxza fiév&og c'ckbg Nrjgrjtösg eialv. 38 cf. 49

50 tucov agyvcpeov 'rckrjTO Gniog' oï d' ci/ia 7tüocu

Gfrj&c incnXriyovzo, Gézig ó' i$rjg%£ yaaio' 51» = 31

„ziütf, xaGiyvrjzai NrjQijitieg, orpQ iv nciaat ■FtiScz axovovoat 06' èfiai ïvi xi)ótc< &vfic5.

('ó fioi iym Sfidrj, co fioi SvactaiGxoxóxtia, 54" cf. t 299

55 tj z enel <xq \ixov vlov auvuova re xQctzeQÓv ze, 55b = J 89

fgojfov TIQCÓIOV, — O J' avtóoaacv (QVtï fÏGog, — 56-62 = 437 sqq. zov ficv iya> &Q£ipaOa, ipvzov S>g yovvca «Araijj,

vijvGtv iniTiQoérjxa xoqiovCgi FLhov ei'aco

TqcogI fiaysGGÓuivov zov ó' ov% \>noSii,0(iai avzig 59" sq.* = t 257

60 J-oixaSe voGzrjGavza, êófiov TJtji.r]iov hg ca. ' ''

öcpga dé fiot fcóti xal 8g& tpaog fjiUoio, 61b = i) 833 f 44

, s, , r i ' - . v 207 of. S2 558

ct%vvz<u, ovoe zC J oi ovvauai ^QCtiGuijGai tovGct. i540x498

kM dfi, ocpoa J-ld(oui tpiXov zéxog, rjó' ènctxovGco

39 ivr aQ irjv FXauxrj re QitAeia te Kviuoöóxt] te 39-49 cf. Hes.

40 Ntjaaitj 2neetb te Qót] & 'iXitj te (ioü/tig Theog. 243 sqq. Kv^io9ót] te xal J4xtairj xal At/uvcbgua

xai Mei.it t] xal "Iaioa xal J4/u(ptftótj xal Hyavi]

Jiatta te IJquti!) re <t>éQovoa re Jvva/uévt] re Je^afxérr] te xal H/mpivó/ut] xal Kaühaveiya 45 JujqI; xal Tlatóritj xal byaxXettt) raXareta NrjueQtrjS te xal J4ipeuótjg xal KaXXtfavaaaa'

evfra ó' ïrjv KXv/uévtj FtaveiQa te xal FiJ-avaooa,

Maïoa xal 'S2oeifruia iurtXóxa/uóg t Hfxa9eia

aXXai &y ai xatit ftév^og aXog Nrjgtjideg etaiv. 49 cf. 38

39—49 Zen. Ar. ——non legebantur in libro Argol.

38 ]Vw'd«c] vid. ad A 358. || ela'iv Lelirs Arist.- p. 409] ïjoav mss.; item vs. 49.

39 irjv] Sev ? vid. § 302.

39b sq.»] imitatur Verg. Aen. V 826: 3isaee Spioque Thaliaque Cymodoceque.

40 —neeix) NauckJ 2netto mss.; cf. § 71. || y ldXLtj\ sic Ar., Sakirj olim alii (sic in Hes. Theog. 245 rnss.). || te flocbTti;] t iyueaoa Hes. 1. 1.; de epitheto vid. ad 2" 144.

42 H/*(pifróri] -$ét] vHerwerden.

43 Tjfjüjtói\ JlXtütfb Euocxjtuj 'Piotió coniecerunt viri docti (item Hes. 1. 1.), sed Vulgata satis defenditur Protei nomine notissimo.

45 ixyaxXeiti]] eueidrj; metro invito Hes. Theog. 250.

47 eqv] eev? vid. § 302.

48 'iioetöfm] 'Oyet&via videtur esse scribendum; cf. § 21. || Xfjia9eioi\ Jl/ua&vta mss. pleraque; Eust. confert terminum vocis óuoayiototóxeia VS. 54.

49 eiaiv Lehrs] tjaav mss.; videatur ad vs. 38.

50 tüujv Fick] tibv óe xal mss., cf. § 56.

51 att'i&é énen)..] ott'jfrea nenX. mss.

53 ïvi] è/tl Aristoph.

54 óvaaQtatotóxeia] f, = inl xaxü tdv ayiotov tetoxvia (schol.).

58 F 'titov ei'aw] vid. ad A 71.

59 fxa/eaaó^evov § 291] juaxrjoo/jevov mss. 63 Ïóio/Ai AD] l'öüj/nat vel ïóot/ut mss. cett.;

cf. § 112.

Sluiten