Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

PovXés- méfiivcu ÖC Svarjkeyéog xMpoio 1B5 üxveov ajupóxEQoi, Zevg <5' ijuevog {,>' Mint.

, f; S' "nav inl^ ™Vov, xal üa^ezo XccXh<&,

uvSqoiv vS ïmzcov \uqkuiqs Sè ycda nóSeaai OQvvfiÉvtov üfivdig. Svo S' Mf. W i58M60cf.

«ff peoov auyoT^uv Ovvhrjv u^aüze {t<iXeo9at, 159_ , 19n

160 i Xypatoe xal 3ï0e ¥w, 159-z 120

Aiveiag Se itQ&zog iitedrjoag ifiefitjxei,

vevOzafav y.óov&i ^Qiagf arao aGniSa &ovqiv TtQoa&sV e'Xe Gzégvoio, 'zivaaae Sè XaXxsov 'eyXog.

IhfXetdrig *' hiquOev ivavztov «pro, ticov &g i«4 Cf. a 572

Givzijg, ov ze xal avÖQEg ctnoxzd/ievai /le/idaat 16i" = J 129

«yQÓfttvot, nag Sij/iog- 8 Sè no&roi> fiiv «zifav %«zat, &XX' ozc xiv tig ^i&ócou SovQl péXy, iUln ze Xavüv, neQi r' &nbg oSóvz yiyvezai, iv dé zé Zot XQadty azivei alx^ov r)zoQ 170 ovQrj Sè nXev9ég ze xal ioXia «uyozéoco&e ' 170 17a , „

IItviX-rfcmt r r' i' ) i , 172 Cl. HöS.

fiaoziezai, eJ-e d avzov enozQvvei uaXéa«a&ai Scat- «0 sq.

yXavxtacov <T i&vg <pi9ezat péve', el' zcra niyvn 171b= 77 6 9 0

ccvSq&v $ aizbg ydiezai n9cóza iv Ó^W

<5ff AXdf,' üzQvve fiévog xal &Vfiög ccyrj'vco9

175 èvziov ékdéfievai fieyaX^zogog Aiveiao.

, 0Ï *' Srf Si> °Vr°v fa* M aXXr,XoLGcV lóvzeg, 17j*=iJ C7[sq "f^e ^oaê^ne noSaQxr,g Sïog AXlXXevg- m^Tlt ^ _ »AlvHai zi °v TÓOGOV ófiilov nQÓa&ev ineX9av

164 óvoWo;] adi. redit * 325 h. Ap. 367 Hes. Theog. 652 Op. 506, cf. ra,ni.^ 70 etc.) et ulyo; Hiyifa.

155 Mxvtor] Syviov Townl. et 1. a. apud Didymum. || S,p' i,,um] Sipt x. mss_

156 Xawro Ar. et m89. nonnulla.

157 'xó^xor^ej f.

158 ifrv^ivm Sf.vó,;. óiio d1] 1. a. ionSpui,, H V. || 4,,t'p,...Vora) ih-

©nsj aveQts... uQiatot mss.

159 iM<fori(Jm,] -pa, G fortasse reete: vid n<l 120. '

160| om. Barocc., ante vs. 159 habent syr. Cant.

162 rtvordfatv] cf. X 314.

X13U)r'y'",a' ^ '■ S' r'wio"'- fef- U 298 166 iyo^ro,] sic Ar. || *pS„, ,,i» 4ri>v1

rs/rr Lips') l Lip9- ^

169 -7 r in>+' Cf' 4"w« VS. 332.

03 "'■"'fov] o/igtftov Syr.

170 <',<:<poTio,ai9t'] 1. a

sc"1 (et Hes.

^ 622 T Lr / ^ 50°- °bstat '»-en

-/ï'isi'/Lf'r""-™* • sr*"*0

172 § 1#1] _idaiv msg _ verbum ^

JvJ sTll " u'11 'pi(,"a'] vid■ad 0 7i3' II

' lla l r"nTB- 11 '' S 326 ] •> mss. 178 christj mss

Sluiten