Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

tgig fiév (iiv 'nekéfu^e J-sgvGGaGdai neveaivuv, 176 sq." = <p 125

xglg Sè fie&fjxe pirjg' xb Se tetqutov JjdeXe 9vfia S''

J-«£ai intyvüuipag Sógv iitiXivov AiuxiSao,

aAAa ngiv J-' ]4%ilevg G%eSbv ciogi dv/iov cméJ-Qct. 179" =r 290 180 yaGxéga y<xg fiiv 's'xvipe 7tag ojuqpa^öv, ix 8' iiga hüGul i80b sq. = j 525

'%vvxo %a/ial %oA.aScg' xov Sè Gxóxog oGa' ixaXvtps sq'

aG&fiuLvovz. yi^iXevg <5' ag ivl GxijdeGGiv ógovGag xevxea J-' ii-evugi$e xal evxófievog J-enog tjvSa' 183 = IV619

yfXila ovxcog' xalenóv rot igiGdevéog Kgovicovog 185 naiGiv egi^e/xei'ai, nozujioïó neg ixyeyaaxi.

'ipijG&a av fisv 7Xozauov yévog êfi/ievai evgv géovxog,

avxag èyio yeverj /icyüXov diog ev%o/iai elvaï

'xixxe fi' dvr/g noXXolGL J-avdooiov MvgiiiSóveGGi, 188 cf. N 452

IhjXsvg AiaxCSrjg, 'ö ó' ito Atay.bg ix Jiog tjsv.

190 tc5 xgeiGGcov (iev Zevg noxaficöv ctkifivgrjévxcov, 190 sq. cf. r 10G

xodaocov avxe zfiog yeverj noxufioïo xéxvxxai.

i'.ai yetg gol noxauóg ye naga fiéyug, ei Svvuxai xi XQaiGfiéfiev' uil' ovx i'oxi zhl Kgoviatvi {iü%eG&ui,

rü ovSe xgeicov J4%ek(óiog iao(pagi£ei,

195 ovóe f}a&vggeï'xao fiéya Gdévog 'Slxeavoïo, 195" = .2 607

of neg ndvxeg noxafinl xal naGa 9u\uggu

195 Zen. et Megaclides (viJ. schol. Genev.) om., Cmtes defendit (vid. ibid.).

176 feyuaaan.tat] iyutlOfafrat nlSS. pleraque male, videatur versus parallelus et ad B 544.

177 (tii]; Lips.] mss. cett.; vid. vs. parall.

179 *7ti)iv ƒ'] i jtqiv Z Cant., mss. cett. || ani^oa § 150] êmtjC/Qa mss.

180 etvipe] tuipi mss.

181 /olüóe;] vid. J 526.

182 ó <*£>'] ó' (om. ay) C, ói Nauek. || iri ottjfreooiv ógovoag] idem valet quod /La$ iv oTi'j&eot (ia; Z 65, vid. etiam IV618 77 503 (e 6 2 0 77 8 6 3). || ati]9eaaiv\ -acpiv? vid. ad Al 401. || uQouoa;] óttouojv mss. nonnulla, cf. N 618.

183 *ƒ'] x mss. || 1. a. -Ze.

184 oüt(o;] outoj mss. multa.

185 ^fo] Nauck ye. || ixyeyaGiti] sic Ar. -ra G L Lips.

187 yeve>i Bekker] yeveijv mss.; redit lo-

eutio o 225. Bentley yevet;;, ut /. 211 K241.

190 r<ó] Duentzer rwv. Yalgatam ita interpretatur Platt: igitur </<? fortior su/n, nam > ut Iuppiter fortior est JJuviis, sic Iovis ji/ii Jtuviorum Jiliis sunt fortiores. || ahuvqt]èvt(av\ sic Ar., uAi/joiorjévtiov mss. pauca; adi. e 460 redit.

191 avre Ar.] d' aute mss. || norauoio] vid. ad P 51.

192 natja jUê'yaj] iiiya; rtaoa G.

193 /(jaioué/ntv § 125] -o/neiv mss.

194 ow(Jè] ovte H L Lips. (vid. ad vs. 195). || iau(pa(>uei] neglecto J~, kvu<peQi£ei Bentley; vid. <7> 357 et ad Z 101.

195 oixJf] ouxe Ar. A2 L Lips.; sic igitur Ar. etiam vs. 194 scripsit, certe scribere debuit. || fla&VfjQeitao] f, cf. it/.aXaoQeiTtj; 77 422 == r 434.

196 xai rtaaa &<5c).aoaa\ naaai re 9&Xaooai Vrat.

Sluiten