Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

oeoov oï ixkkoi navzeg, oOoi TgaeOOiv aocoyoi. 371b = 428 cf. b>

t , , , , , , ' , 205

alk Tj zoi fjLev eycov anonavoouc/i, ei Ov xeleveig,

navéo&co óè xal ovzog. iyco ó' ênl xal zóó' ó/iov/iai,

Iurj nor int Tgaeooiv ake^ijoeiv xaxov rjpag, 374-377"= r315

375 fttjö' bnóze Tgoii\ fiakegü nvgl nciö' anófojzai $I1

óaiouévi], óaicoOi <5' agïjioi vlig Hyaifóv.'"''

avzag inel zó y üxovoe 9ea kevxoókevog "Hgij,

avzix ito 'Hcpaioxov ngooecpavee, J-ov cpikov vióv' 378 = 330

,"HcpaiOze, Oyio, zêxvov ayaxkeig' ov ri J-éJ-oixe

380 adavazov &eov cbóe figozav evexa Gzvcpeki£eiv.iL 380 cf. Si 464

rog iq;ct&\ "Hcpaiozog de xazéofieoe 9e6nióaèg nvg,

aipoggov è' aga xvfia xazéoovzo xaka gh&ga.

avzag t'nel 3av&oio ' ódui/ fiévog, oï fièv eneiza navoaod'ijf Hgrj yctg êgvxaxe j;coo/iivt] neg.

385 iv ó' akkoiOi deoïoiv egig 'néoe pejlgidvïa agyakérj, Si-fa óé ocpiv ivl cpgeol &vfibg aijzo'

ovv d' l'neoov {leydkco nazayco, ' jigdyj d' evgeïa ^«af,

aficpl ó' ioakniyl-ev fiéyag ovgavóg. aie óè Zevg

fj/ievog Ovkvfinco' iyékaooe dé J-oi cpikov rjzog 389b cf. i 413

390 yij&oOvvtj, o & ógazo 9eovg l'giói £vvióvrag.

iv9 oï y ovxézi dijgbv atpéozaoav' i]g%£ yag "Agtjg givozógog, xal ngüzog Mdt/vaii] inógovse

yakxeov eyypg eycov, xal óveióéiov 'cpazo fiv&ov' 393b = 471

371 oï] V?

373 dpoü/uat] forma novicia, cf. § 147.

374 <*i] cf. k) 365 A 428; fn Nauck dnbitanter.

37Ö *ójióre § 326] ótzut' iïv mss. jj -T'ca' ana/rrac Nauck] itaoa óiirTLU mes.; cf. r 316.

376 óatofjivtj, óaiutot] xaio^évij, xattaat mss. pleraque; cf. V 317.

379 ov ti Nauck] oii yay mss.; cf. A 126 H 233. BeDtley ovdi coll. vs. 436, ubi vid.

381 xaTê'<7|tf*ae] comp. f.

382] cf. M. 32 sq. nora/uou; ó* etQeipe réeo&ai xccq $óov. || xatéaauro] comp. f; 1. a. xaréa/tTo.

383-513] deorum pugnam a quoquam serio sic potuisse describi mirari licet; quapropter parodiam potius vocat Leaf, cum

j Batrachomyomachia comparandam. Indigna sane erat sterilis ingenii haec elucubratio quae in carmine epico locum obtineret. 384 /(uo/uévtj 7f«£>] -vu) rteo aut -vrj xfjg j (coll. ^ 37) Doederlein.

386 aijto] ignotae stirpia verbum (cf. I § 197) legitur etiam h. Cer. 277 et Hes. ' Scut. 8. Ecquid *ücoqto (vid. /' 272 coll. ! r 108 etc.)?

387 rtataycu] óudöus mss. complura.

388 ^aai/rtyler] f, cf. aalniy^ «219 et de re vid. Hes. Theog. 676 sqq.

390 yti&oovvt{\ vid. ad N 29. || 8 \ LaRoche] ofr' mss., cf. & 78 X 540.

391 óriqov] neglecto J~; iKxfxnai Porphyr. ! p. 298 Schr.

392 ££»'orÓ£»o;] f.

Sluiten