Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

IA1A40Z SI.

"Extofjog Ivriet.

v u7iui>, a«ch os sj-rjv sni vrjct J~sxa6T0g lb=T277 ioxtóvavT ïfievcci. tot fiev ÓÓqtcol iulóuvzo vnvov ze ykvxiQov TccQnrmevaï avtuq M^ikkcvg

xkaie cpikoi izagov fiifivrjuévog, ovöé fiiv vnvog i» cf. t 372

5 yqte navóauuziüQ, «U' taxoécpiz tv9a xai 'cv&a, 5' = , 373 HazQÓxkov 7io&écov txvÓQozijzd re xai fiévog rjv rjS' ónóact 'zokvitcvGc Ovv avza xai 'rcd&e fiQya,

uvÖqcüv re mokiaovg akeyeivd re xvfiaza nuotov 8=.»183 > 91,264

rav HLfivyaxópsvos daksqbv xaxa öuxqvov eïfie, 9« cf 167

10 dkkoz £7tl nkcvQctg xazaxtifisvog, akkoze <5' avzs 9" cf' 1 391

' 10 cf. ^ 159 vnxiog, akkozi ós n,or]vi]g- zoze ó' ÖQ&og uvaozag

dkvcov napd #»V c'dóg. oiói fUV fa 12>sq. etm 8q

6—9 Aristoph. Ar.

Atiro ó aytoV) kaoi ös cfrjv ini vïja J-cxaOzog

1 iiiro] cf. § 22. || iywt] vid. ad H 298. ||

int rPa Stxaaro; Heyne coll. T 277 V 3] »oü; ijlt rija; Ixaotot mss.. in quibus cum neglectum ƒ officit tum pluralis iWozoi. Simile est vitium p 258 a 428 w 188. Bentley 9oai int > ïa; ünavtt;.

2 i'fierai § 125] li vat mss. || ódfTtot' tuf- | óovru § 59] -oio n. mss.

4 (piioi § 59] tpUou mss.

® ,'/0" § 191] ijftet mss.

6 aviQotfjTu] AdpÓTijta H; vid. ad Tl 857. Usum vocis h. 1. improbabat Ar., totum locum cenaens; quapropter l/uftó*rtjto; vocatur in schol. B.

7 inóaa 'toliimvai] inóo' ixtoiiixiuot Bar- |

nes coll. Hes. Scut. 44; si quid mutandum, malumus *,)ó' ürróaa aOv foi'toiunivai re. || na9tv 'ioyu olim exemplaria vulgaria („al órjfiivdii;") sec. schol. V, na.9tv ulyiu (ut V 263) Ar. mss. male, vid. § 71.

8 ntofofiov;] nu)., mss. pauca. || itiiomv sic recte Ar., nttowv Paniphilus.

11 dé] ót, Syr„ ó• ai Vrat., om. D.

12 in accusativum conversa sic affert Plato Rep. III 388 u: itXtoi£ovt' üüvovt' ini ■Vr' His (ctrjuyfToio, in quibus nasU cur sit mutatum patet, uTguyêzoto autem ad versum explendum est additum, nl*denique corruptum est («K,„' latere suspicatur Naber).

Sluiten