Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

74 <UA' el' tig xukiaiie 9eav &iuv ccaaov cutio, 74 cf. k 111

75 'óipQu tl J-oi J-tina nvxivov J-énog, wg xev A^ikktvg ótoQav ix IJQtdfxoio kd%ri <*?tó & "Exzoqu kvOy.u

wg i'fpcti, coozo Si FïQig aekkónog ayyekéovGa, 77 = W 409

(iiGBrjyvg iSè Zctfioio xctl "IpfiQov nctinu\oéaar\g 78 cf. x 33

l'v&ooe ueilavi nóvzto' i%iGzova'ir]Gt ós \i(ivr\.

80 ï) óè jioXvfidcavy J-ixékr] aig (Svooov 'oQovae,

rj zs xui uygavkoio poog xcgag lfi(3e(}avict 81 cf. f780 u 253

fp^eroft wfisazffiiv in Ifövoi xijoa (pégovGct.

ij vol (5' èvi Gnitï ykctqvvQqt Qétiv, ccpcpl dé ƒ' akkai {ja&' óuijyiphg ctkictt &cai' j) <5' ivl zfjoi 84* = 99

85 'xkaïe fiófjov fov Ttaiöog ufivfiovog, og J~oi ëfiskks

q>9iaea^ êv Tgoïij igifiojkaxi, zrjkó&i ndzptjg. 86 cf. n 461

liyfi Sé J-' [Gzctfiévr] n oog lept] nóöag cóxéa 1'toig' 87 = B 790

„opGo, &ézig' xcckéei Zevg ctcprhrct /itjóea feiócóg." 88 cf. h. Cer. 321

zijv S' ïjficifisz 't'rceizu Qtu &ézig ctQyvQÓiie£a' 89 cf. i 127

90 „ zirtzs fic xcïvog civioye alyag xteóg; ctidtouca ös

73 HytrjQ naqfxéfA^XoiXtv ofx&g vvxrag Te xai *]/*(*{>■ 73a cf. J 11

86 Ar. _ ' 73b = E 490

74 quidam olim tffW (vid. K 111

M 343 r 53).

78 2ótnoio] 2auov té mss. pleraque; cf. 2V 33. De insulae nomine vid. ad N 12.

79 Heiïavt] prorsus insolite producitur syllaba prima; cf. § 27. In promptu est emendare */ué/Lavi evfroQe (cf. § 22) aut *lv /uiïnvi 'ÖÓQt; sed cum alias maris epitheton perpetuum sit Foiroxf> nee nisi hoe uno loco /ui/Lag, nascitur suspicio poetam dedisse *'év&ooc J~oivom itóvno; cf. tarnen H 64 </> 126 H* 693 (= e 353). Pro nomine proprio sinus Cardiani posterioribus fuit Melas ponius, vid. Herod. VI 41 VII 58 Strab. VII p. 331 Apoll. Rhod. I 922 Oppian. Halieut. IV 515 et ad A 99. || èrtearorctxyot] -arera/ue pap. 128 D, -arevü/tjae codd. nonnulli. Comp. f, cf. i 124.

80] conferantur imagines J 75 sqq. e 50. || /uoZvfióaivt]] f, pila plumbea qua gravatur hamus. Tlumbus ipse juóZTpo; dicitur J 237, suspecta autem est diphthongus ai. || pvoffov] f (flvnoodo/utiiu) saepius in Odyssea). || oQovat] ixavtv Plat. Ion. p. 538 d.

81 Jistulani cornenm, hamo superadditam ad lineam a piscium dentibus protegendam, bene interpretatus est Ar., item ju 253; alii funiculum e pilis bovinis intellegebant perperam coll. A 385. || infitfiavla] iautuauia D Plat. 1. 1. et 1 a. in schol.

82 (b/uêotrjotv Wackernagel] rt/utjar^oiv mss. || i/i*] nfr* Plat. 1.1. || x';ou] 7irtwt Plat. 1. 1. et olim libri aliquot „ra»v xara itólti;".

83 tjL'Qt ()' ivi] sroev d' iv C. || anieï § 71] o7tt]i mss. || óé Brandreth] óê tf aut ó* aQ mss.

84 ijafr' § 220] éiaP Ar. D, iiaf? Aristopli. et mss. cett.; vid. ad O 10 v 106. || Ttjat(v) Nauck] péootjs mss.; vid. § 57. Fick juéaaip, sed hoe in medio intervallo significaret.

85 J=oi] fax Rhianus. Perperam Ar. ad Achillem referebat oi (morton quae ei instabat. Yjo/uooto), expuncto versu 86.

87 *ocyxL óé ƒ•(«)] &yx°ü ó' mss.; cf. § 318.

88 &»tt; Mor.] &iu mss. cett.; cf. ^ 385, 424.

90 cfvcü/t] iubebat, cf. § 225.

Sluiten