Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

ai xév Jzag ifié ze dftioy anó #' "Exzoga Xvarj.

avzag iyco IJoiauw ^eyakrjzoQi Fïqiv itprjoa

XvGaodai (filov vtov lóvz inl vrjag HXaiav, 118 sq. = 146 sq.

óaga d' XxMfji tpegéfiev, zó. xe &v[iói> tfvn." 195 s1-

120 <og ê<paz\ ortf cmidtjae 9ea Sizig aQyvQÓnefr,

pij de xaz OvXvfijtoto xagijvojv digaou' 12i _ B 167

i$ev ó lig xhairjv fot' viéog. ev& aqa zóv ye nvQ aSivct oxtvdxovza• cpiloi ó' dfiip avzov hatooi eoovfiévug inêvovxo xal rtvzvvovz uoiazov 124b __ „ 2»

12o zoïai ö öig h'taiog /iiyag iv xXioly légevzo.

r; ós ixdX ayi avzoïo xadégezo nózvia fijjrj/p,

XSiql zé fiiv xazégeie, fénog t' etpaz' ex z óvófiage' 127 = a 361 „ztxvov efiov, zio fiéxQi? óóvpófievog xal uxevutv 128" = ƒ 612 Orjv edeai XQaöitjv, f.i£ixvtjuévoq ovze zi glzov 130 w' evvTjg- ctya&óv óè yvvcaxi mg iv <piXózr]zi

tiloyeo#. oi ydg aoi ófrjgbv ,3ie, uUd zoi ijórj 131-sq. = 7/852

ayXi naoéaztjy.sv iïavazog xal fioïga xguxan). 89-

«AA ifié&ev |weg taxa, Aiog ói zoi ayyeXóg tlfii. 133 cf. K 26

axv£eo9a£ 00C m<Si &eovg, éPe ö' k%oXa ndvzmv 134 cf. 113

135 abavdzcov xeX0X6i0&ui, Szi <p9eol fiaivofiévyOi 135 = 114

'Exzoq 'e'xeig Ttaoa vt/val xoQcoviaiv ovö' ctnilvGag. 136 cf. 115 «AA üye órj Avaov, vexgoio öè dé!-ai anoiva."

zrjv ó' ana^ieiSófievog ngooéfpij nóöag cjxvg %xiXXevg•

„zijd e'iij' ój unoivu rpégoi, xal vexgóv ciyoizo,

130—132 Ar.

117 -fïpiv] Figii' ? vid. § 66.

118 lóri] accusativus, cf. vs. 148.

119] om. pap. 128. |[ (pêoé^tt'] vid. § 126.

122 foi' § 59] ou mss. || t"»»'] iv <t' C L Z et 1. a. in schol.

123 aövva] vid. ad ^ 124.

124 I/vtuvovt' ümarov] ivtóvovto Sqiotov mss., quod e vetusta ratione scribendi remansit; cf. * 2 et § 13. || 5p,„„v] T0X nonnisi » 2 redit; fortasee «p<OTOr est scribendum coll. adi. fjinio;.

126] del. Duentzer. || Wmiij] sic Ar., -i,t pap. 128. || Ugcvt0] cf. § 133; Nauck coniecit èv x).iait}(piv ey.eito.

126 xa9^êru] tzc,o,:,t„ pap. 128 non male.

128 ftéxQi;] ui/oi ? nonnisi N 143 redit.

129 oi;v eóeai xQaóitjv] vid. Z 202. Ridicule ëóaie A, aYótai Cl, permutatis de more e et at. || oute] ovöh mss. nonnulla, cf. vs. sq.

130] utpote indecorum notavit Ar., sui saeculi opinionibus plus aequo indulgens; cf. Plut. Mor. p. 33 a. Excusare poetam studet Dionys. Halic. Art. Rhet. IX § 2. || out1] ovó' D, cf. vs. 129.

131 iie § 117 et 147] [iét] mss.

133 oixar] airfe Nauck.

134 f«] sic Callistratus Ar.; cf. § 93.

137 (ïélart] óe;e pap. 1141, fortasse recte (déSë); cf. Z 46 12 555 h. Ap. 274.

138 ó* étnajusifió/uevo;] 1. a. óe /uéy ox&tjootj, item vs. G4.

139 rj/tT] 1. a. ttj. || u;...xal] qui (tfi quis)

Sluiten