article XIX of the Treaty of Commerce and Navigation, signed this day, until those portions of said Codes which are now in abeyance, are brought into actual force.
The undersigned avails himself of this opportunity to renew to His Excellency the assurance of his high consideration.
Japanese Legation, the Hague the eighth Septr. 1896.
(L. S.) (signed) AKABANÉ SHIRO.