Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

£a{3ót0V noXvcpayov. H. Aeolicum (sc. fa/Sotov). Eodem sensu Hes. et

Phot. f a fl p ó v (£a(lQov) = £ci(}óqov.

?appS|JiS(i)£* psyaXmg nenoi&<óz>cog. H. Explevi.

£ayjcXov* Sqskccvov. H. Yid. Thuc. VI 4 et Steph. Byz. s. v. ZdyxX-tj. Cf. Callim. fr. 22 et 171 et Strab. VI 2, 3 (£ayxXiov = gxoXlóv). Male Hesychii COd. ^ccyxXi]' Sqénavov. xal ovofiK nóXscog.

£aölyXog (?). Alcaeus, fr. 18,7 Xaïcpog öenav ^aór/Xov ijdri Corrigendum

videtur JdSaXov, lacerum, a v. SaXéofiai = StjXéofiai. £asr dicxnvü (sic corrigo pro (Iiveï). xal nvsL Kvtzqloi. H. Fortasse

vocabula xal nvü delenda.

£aévtss* nvéovzeg. H. Cyprium? Vid. fa ei.

£a{>-sog. Adde Bacchyl. II 7. V 10. X 24 BI.

£«Mtes* èm'&szov nsXa<q>y&v. H. Correxi olim pro £uqixs± 7iEAayc5i', sc. a fa et aÏGGBiv, coll. 7toXvctï£, al. Aeolicum videtur vocabulum, quare servavi accentum.

JaxaXXsg (vulgo faxa^'g)4 neqixaXXèg. H. Aeolicum.

£ajtsXt:g. Vid. {exeXzig.

'QoXzItzov = SictXeïnov. Sappho fr. VII in PO, I, vs. 15 xal pQtxxv [t,]«Xü[nov

avj^xï. Supplevit Blass.

'C,aXsö* fiifiov. H. Gl. dorica.

'QaXoz dorice (aeolice) = SrjXog. Pind. O. VII 6 faAwróg. Cf. IloXvt;aXog. £alX][xdtCOV" ZQvfiXiov. H. Idem £a[X]|XatO£* itlva'S, ix&vr\Qo: itaQa Ilacpioig. Iubente serie litterarum et confirmantibus glossis Hes. yapa&óv TQvpXiov, ya.fti.va' ö£vpd<pia rjvoi zfivfiXici, gabata ap. Martialem VII 48, 3. XI 31, 18, litteram^Z exemerunt editores. Explicationem vero voc. £upazog, quae hinc fluxit, recte delevit Schmidt, substitutis in eius locum verbis dtdpaxog naga Sunyoï e Crameri An. Ox. IV 325, 27. Iniuria certissimas emendationes sprevit aut ignoravit Hoffm. II 114 sq.

£ajxzkvjz' 'Ayu péXog e%tov. H. Aeolice. Eiusdem originis sunt £ur\g, £a&iog, faxoQog, faxorog, £a/j,£vrjg, £a7tXti&rjg, ^anXovzog, faitórijg, £anvQÓg, £azQScp°r\g, faj^Etog, faqoeyyijg, faqpópog (sic), £axQr\-r\g, ^a^QvOog, quae vide in lexicis.

£ajx£a et £ajjuoöv cum cognatis passim leguntur in titulis doricis et apud scriptores. — £ajuat) arcadice = fa/uag. Tegeat. GD 1222. ^ajJuopYÓs, £ajxiopyia pro öS|tiog etc. Elei. Vid. Z pro A. Cav?— vfaïg £av in Edalii tit. 135, 10. 22. 28 H. Hoffm. I 228. 242.

254 confldenter interpretatur in omne tempus. Mihi non liquet. Zavs? Olympiae dicebantur statuae Iovis positae multis agonista-

rum. Paus. V 21,2. Vid. Zsvg.

£axeSov* péya 'éêuqoog. H. Praeterquam apud Xenophanem eleg. I, 1 legitur in tit. metr. saec. a. C. V ex insula Paro, 62, 3 Hoffm. Procul dubio idem signiflcat quod SdneSov, sed incerta est formae origo. Cf. Hoffm. III 609.

Sluiten