Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

addit Adxuveg, quod male adhaeret glossae xanfiévsiv xuxctpivuv. Subst. y.d/jLuaza et xa/ifiaxiósg nata e verbo xdnxsiv. Cf. Athen. IV p. 140 F.

xdji.xa (vulgo JtafiTtrj)' xijxog naQu 'EniiuQpa. H.

xajJiicavóv, sive xa[AxavÓ£. PB 550 (aet. arabicae) Ifct EiaöCci dg Xóyov xupiGimv XivuQiav Xixgug övo jcafutavtö. Rarum VOCabulum byzantinum, trutinam significans, unde verbum MpnavL&iv. Vid. Soph. lexicon. Locum non satis intellego.

xaaxi8oóxt<op, campiductor; voc. militare byzantinum = ó<%óg.

PK (I) CXIII, 4 sq. (a. 498). Vid. Soph. lex. s. v.

xdfxxos* InnoSQÓpog. Zwelot. H. Siculos hippodromum campum vocasse putat Kaibel. Graecum esse puto, derivandum a verbo xufiTtteiv.

xajJ-^OoXtp (xa/invXi'g)' Ha Lag eïSog. Adxcovsg. H.

xd^rctetv. Adde Bacchyl. IX 26 BI. In h xd^Ev deó]uov.

xajJ-Xt^p. Herond. X 3 tos xvtpXbg ovnhisïva (scil. xov QrjxoGxov k'xovg) xov (3tov xafinxrjg, ubi signiücatur ddtsqov xa>Xov xov óiavXov (Aesch. Ag. 345).

xdji-xtpoc== xd/Aiisoi) c a p s a. Andaniae tit. a. 94 a. C. Michel 6<)6, 10 tav Ö£ KdfxTCTQav Kal xa pipxta %xL Cf. Thesaurus s. v. et Heindorfli de capsa adnot. ad Hor. Sat. I 4, 22. — xd(inxqcc xi,pcoxóg PB 48, 9. 717, 13. 781, 12.

xa.jj.91 contractio attica et aeolica, xrjticpï dorica.

xajj-fJiiixiov, capsula, cistula. PB 387 II 19, a. 177 184 p. G. xaipdmov ap. Hes., quod yXcoGGÓxofiov (i. e. yXcaaGoxofidov) explicat. Saepius yatyaxrig et xafiipdxrjg occurrunt apud Septuaginta. xa,y = xal èv attice et aeolice, xr/v dorice.

xov terminatio 3tiae pers. pl. Perf. = xavxi, wöï. Passim in titulis

serioribus, e sermone communi invecta. Vid. anoSiSmxav. xdv ante N = xaxd. Pind. O. VIII 78 xav vófiov. Vid. xcctd. xavaSóxa* xn^V oIgxov. Adxtovsg. H., qui infra habet xuvdóx* hH

Adxmvsg, unde prodit genuina lectio xavdóxa.

xavaSof GiayóvEg, yvd&oi. H. Propter ö pro & {xdvaSog, xdvadog,

yva&og) Macedonibus tribuit Schmidt.

xdvttö-pov (cf. xdwcx), carpenti genus, in quo vehebantur lacaenae virgines in pompa, gryphi vel tragelaphi formam referens. Xen. Agesil. VIII 7. Plut. Agesil. 19. Hes. xdwadga' uGxyafir] i) ctfiafr,

nXéyfiaxa fyovGa, vg>' av nofinsvovGiv ai nuQ&évot, oxctv slg xo xrjg 'EUvqg anlmGiv. k'vioi ós è'xsiv d'ScoXa èXdcpmv rj yvnav.

xavaóatpov. Attica inscr. saec. a. C. V ap. Dittenb. 44, 10, unde corrigendus Poll. X 32 èv <ïè xoïg SrmionQuxoig ov xavuGXQov fióvov, dXXa xal xdvvGxgov evqlGxoiiev.

xava/d. Adde Bacchyl. II 12 yXvxdav avXav xavaxdv. XIII 15. BI.

xavaxa [Gx£Qv]óxxvnog.

Sluiten