Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

xapcojaac.' anoxzeïvcii. H. Idem èxagCnGccg' anixxEivcig. Verbum dori-

cum a subst. höq, q. v.

xapxaSÓva* zovzo Xiycxca Xaqovxog ödvsiov, Gvvayófievov ex xov ófioXov xov Gvyy.rjScvoiJ.svov roig xeXsvx&Giv, ov% 105 tvioi nXaGccfjievoi (3orévtjg

oVofia cpaGiv sïvai. H. Hanc glossam e Pherecratis Crapatalis derivatam esse acute coniecit Hemsterhusius. Fictum videtur ab ipso poeta vocabulum, ut xixxufioi, xQccnazaXog, ipa&ta. Vid. Meineke, F. C. G. II 288.

xapxapov tö deGficozriQiov oiizcog 2cócpQa>v. H. Sicula vox = lat. c ar eer. Cf. Diod. Sic. ecl. p. 516, 38. — Yid. xdfinog, xvjiizóg, X £ 7t O Q L g.

xapjttvta, calcei muliebres. Herond. "VII 128.

xapxcvóxoo? satis facete podagricus dicitur in carmine Anth. Gr. Append. Didot. III 52, 23. = CIA III 171 a. Cf. xaQxivo^rjzrig apud Aristonym. II 698 Mein. F. C. G.

xapxivo?. Herond. IV 44: eGzrjxe <5' i'g ft' oqsvgu xuqxLvov fiei^ov,

de quo loco egi in Mnemos. 1892, 69.

Kapvecog, mensis Lacedaemonis, Agrigenti, Byzantii, Calumnae, Gelae, Nisyri, Rhodi, Syracusarum, Tauromenii = Mezctyeixviav att. Bisschoff de F. G. A.

xapopóg (?)• vÖQog. KQrjreg. H. Proposui olim xdxvS qog.

xdpooa* xuqvu. Aaxaveg. H. Cf. xctQvrjfiaxa.

xapoof boeotice = xtiqv^. Orchomen. CIG 1583.

xapxsa* oqxv01? MaxsSovixrj. H. Sic dicta fortasse, quod ini xuQnov alius alium tenerent saltantes, ut scribendum sit xagnéa = xaqneia. xapx:a£scj{)-ai. Vid. fiaofovóftov.

xapxo8a£ti?s. Inscr. gortyniae. Vid. Baunack, Philol. a. 1896, 489. xapxoXoyscv. Inscr. coa. Mitth. 1891, 432.

xapxoxóxo?. Epigr. add. 911, 1. IRB vol. II.

"AXgeï xcxqtcoxÓxcoi itaxqrjg vjté&rjxc yovfjag xo[i]vo&ctv(si) Molqcov yr\Quï navGafiévovg xxL ubi lapidis lectio KO—INO&ANH aliud celare videtur Latyschewio. Fortasse sufficit fioiqav parva initiali scribenti intellegere vitae fata, quibus senectus mortem ambobus communem afferens ftnem imposuerit. Versiflcis infantiae inepta dicendi ratio imputanda videtur.

xapxoóv, verbum sacriücale pro &veu>, xaduyigeiv (proprie de fructibus). IC 37, 33 rol dh [teqsïg x]uQ7tcóvzi töft fisv %oïqov xai zcc GnXay/va sjtl xov jjcouov ijxi[G7i£uó]ovx£g /AsXr/.qaxov, l'[vx£qa d'] ixrcXvvavzeg naqa tb/a, jScDfiOf x a q [?t] w vtl, etzeI Ss xa qnco [& fji] xxê. Cf. Smyrnae tit. ap. Dittenb.2 584, 10 èav öé xig zwv ti&vtov dno&dvrji, xagizovG&co av&rj[iEqbv htl xov ficofiov. — Hes. xccqncoGig' QvGÏct AcpQOÖLzrjg ev Aficc&ovvxi. — xdQTtco&évza' za S7ti xov Bcofiov xa&ayiG&evza. — x cc q n w ft a' dvGicc. Cf. xuqncÓGEig.

Sluiten