Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

Ge rtgoafiïéipav. Ita vulgo interpungitur, ut xaxaprav significet, quod denotare vix potest, addicas te Veneri. Rectius Meister p. 681 (71) sq. coll. Hippocr. Epidem. I p. 984 (npmt i. e.

iowrpQÓi'ii xal navxa xaxsvósi) interpungit dog tij &ew' xaxaQXfjGov aavxr]v, i. e. compone te ipsam, resipisce. — Her. III 80 K&g ai> el't] Mij/ta nar r\QTi] fiév ov. IX 66 rjyï xarrjQxrnA.évog, bene compositus, ubi malim xaxrjQxrj[iBvovg.

xazapziazyp ion. = diallaxxrig (Poll. I 153), litium compositor Her. IV 161. Y 38. Cf. Amorgi tit. saec. a. C. IY ap. Dittenb. 511, 31. 34, ubi ol SiaXlcmxai similiter arbitri videntur extra ordinem peregre adsciti (cf. 510, 35 uxov SixaGxriQiov). Vid. not. 7. Sic xuxciQxïgeiv — öiaMccxxsiv sive xaxaXXaxxav Her. V 28 (cf. 29); 29. xaxaptt)£tv. PB 13,5. xafirjlov— xa> Gcój.laxi x ct x rj qx v x ó t a, i. e. adul-

tum. Vid. lexica.

zatap/ovto ionice = xax7]Q%°vxo Her. II 45.

xaia? = starree rag. Vid. xaxa.

xaxaapdjaat (ex xaxaGfioijGai) = xaxaGfisGai. Herond. V 39, ubi Meister cft. £óugov' GfisGov. H. Herodotus tarnen IV 5 xaxaofiijGai. Cf. fa Ga r. iprjGai, &cöt;ai: &rj£ai.

xataasavj{j.^{xjjiéva = -/laG/iéva pap. Vid. Gruiaïveiv.

xataaitetaö-ai = xaxsG&ïsiv. Her. I 216. III 38, ut gixug&cu apud AttiCOS = ÈGiïiuv.

xataaxévy cretice = xcixctxxsivy. Gort. tit. Rh. Mus. XL 1, 313, ubi vid. Blass. Cf. 0doGxijx[t]g] — (Pdoxxrjxr\g in vase attico G.V. p. 183. xa-a3zsf)5f, apparatus magicus. Pap. mag. bibl. nat. Par. (W.) 934. xataaxsoafecv, xataajceooöv, jcataaxeoöv. De futuro in w pro ugco verbi Gxevafeiv et compositorum ap. Atticos vid. Meisterh.2 p. 143, ubi adde longe antiquius exemplum a. 306/5 a. C. Dittenb.2 937, 10 xaxaGxsvcii et EA 1900, p. 109 sq. n. 6, 15 TtaQaG[xev]cc v. Etiam extra Atticam, v. c. IC 36 d, 2 xaxaGxsvaxs, in Herme XVI 172, Dittenb.2 226, 126. 149 xaxaGxsvav. Cf. êgyaxai.— Formas dialecticas Kum. s. v. collegit hasce: xaxsGxsvcoxe, xavaGxsva&fj Therae CIG 2248 (= GD 4706, 102. 277), xaxaGxevÓGavxai, xaxaGxeaarjxai, xa x sax é <a G x a i Delph. W. F. 209. 263. 272, Magnesiae ad Sip. xareGxéaoe in Mus. et Bibl. Smyrn. 1878, 46, Cymae aeol. sniGxsaGavxo CIG 3324. Corcyrae èniGxea^siv et Gxeo&t'ixt] CIG 1838 b et 9153. Adde serum tit. phrygium Mitth. XXIV p. 447 xctxctGxéovuGsv (sic). Sic Ar. Pac. 855 cod. Rav. e collat. mea habet GxtaGxéov. In papyris aeg. aet. Lagidarum passim tales formae occurrunt, velut Gxt-ocpvXai, PM2 XIII 10. — Insuper doricahaece collegi: Megar. Le Bas 46, 10 [xux]eGx£vd>9[rt], Selinunt. GD 3052, 9 xaxaaxsva^rj, Selymbr. GD 3070 xaxeg x s v a £ e, Chersonn. GD 3085 xax aGxevdl-a vxi, Callatiae GD 3090,2 xaxaGxeva£üjj,svog, boeot. Orchom. 24, 4 Meist. xaxaGxsvdxxr)

Sluiten