Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

avrijv noir)aavreg, xai ol xurulomoc ol bvreg iv 'Ieoovdatyp xaré^rjaav elg Aïyvnrov, avrbg Sè dv^l&ev elg rijp f avrov, xai èXeirovgyec roïg fregiaraïg rov dygov êavrov (ëoaeigev yéeg xoi&ag) xai rjiprjaev airoïg èSéa/mra. Ostracine, cujus nomen ad hunc 0640». diem promontorium Straki (formafranca Slragiani^'mter Ras el-Kasarun et El-Arisch intermedium conservavit, urbs erat Aegypti maritima et Palaestinam Arabiamque versus extrema, 26 milliaribus a Cassio totidemque a Rhinocolura dissita, 65 a Pelusio, aquarum potabilium penuria laborans. Ex Josepho discimus, eam iter unius diei abfuisse a templo Jovis Cassii in Cassiotide, bidui a Pelusio, unius diei a Rhinocolura eamque mediam sitam esse in via a templo Jovis Cassii ad Rhinocoluram. Haec ipsa urbs in Gemara quoque commemoratur et in historia ecclesiae nacta est quandam celebritatem.81)

51) Tilns (narrante Josepho Bell. V, 14.), a patre ad excidendam Hierosolymam delegatus, exercitu per biduum Pelusü recreato, tertio die Pelusü fines transit unamqne mansionem profectus per desertum ad Casii Jovis templum castra ponit, rij Si varcqaitf xard rijv 'OotqaxivTji'. ovrog u ara&/tèq ijV dvvSqot, ineiodxToit; Si vSaatv ol inr/mqioi xqöwrtu. iietarovro Pt»o«of ovqot? dvanaveiat. Hinc proverbialiter Oeitat^reiv vSmq aaqa *<5» 'Oarqaxivtjv- olxovvxiav (Gregor. Nazianz. Kp. XLVI.). Inter ethnicos scriptores Ostracines mentionem facit Plin. V, 18.; Ammianus Marcellinus eam ad Augustamnicam (Primara) refert. Vicina erat Arabiae, unde in fragmentis 'gr. 1. de nn. Hebr.: KqSdq • 'Oorqaxlrri. In Gemara (Batra 20. Beza 89. Menachot SI.) nypnnDN tlbü (Jalkuth f. 121, b. perperam scribitur rVpJnnDN) h. e. sal Oslracinense (de quo v. Beland. Pal.p. 80s.),sodomitica (rPDlID) exilius, sed tarnen in oblationibus sacris 'admissnm, crebro nominatum reperitur. Ad hanc urbem evangelii praedicatio cito pervenit. Etiamsi Dorotheo fidem non habemus, qui Si/itwa rov ênixlrj&ivra xai 'JovSav èv 'Oorqaxivji nóXei rf/t Aiyvnrov (Inlerpres Lat., ut solet, perverse: in Ostracine civitate Aegypti Caesareae) sepultumesse refert, tarnen trium Ostracines episcoporum nomina nobis supersunt: Theoctisti (ao.859), Serapionis(c. 860—405), Abrahami (ao. 431), v. Le Quien Oriens Christ. II. p. 546. Quare non caret veritatis specie sententiaeornm,quiD"inmiJ? Jes. 19, 18. de Ostracine (t£>"in = botqaxov) intelligendum censebant, ut refert Hieron. ad h. 1.: „Alii Ar es,

Sluiten