Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

Christi esse opinatur, vel eorum, qni, velut Carolus du Fresne, Dorotheum Tyrium in rerum natura unquam fuisse negant. fOhili <#fc»#^ÉW^

At bene discernenda est quaestio de existentia alicujus Dorothei Tyrii episcopi et Odyssopolitani martyris a quaestione de authentia et antiquitate relationum, quas auctor Synopsis ex ejus commentariis transtulisse ait, qui quidem suppositi esse poterant ac pseudepigraphi, praesertim cum eos Iatine scriptos invenerit. Et quamquam non absonum est, Dorotheum latinam lingnam calluisse, id quod de Gregorio quoque Thaumaturgo praedicatur4ï), tarnen eum latine scripsisse persuadere mihi non possum. Quare conjicio potius, ejus commentarios, sicut Hoifiéva Hermae et 'Avatgonijv Irenaeiy jam antiquo tempore latinam in linguam conversos fuisse. Hanc versionem invenit Procopius, eamque pro archetypo habuit. Dorotheum vero Romae •-frisse, utrum inde solummodo suspicatus fuerit an aliunde noverit, satius est in incerto relinquere.43)

Ad authentiam vero relationum Synopsi comprehensarum quod attinet, partem de Prophetis a Dorotheo ep. Tyri profectam esse posse, collata prisca ecclesiae' êy^ nagogaeque traditióne, supra breviuscule ostendimus. Partes de XII apostolis et LXX discipulis Domini44)

42) Euseb. H. E. VI, 30. Hieron. Catal. c. LXV1., ubi 'Pm/iaüay liaS-ij/taza (disciplinas Latinas) de ju re potissimum civili ialfMi. genda nou nego. iunonsv ..01:;

43) Potest non minus verum esse, quam certum est, Porphyrinm TyrUith ao. 264. e Graecia Romam venisse, Plotino adliaesurum. Potest etiam Romae sua vno/tvr^axa scripsisse, plane sicut' Hegesippus (ex cujus vTcoiivtfnaai, ut ex notis Combefisii ad Hippolytum de XX apost. apparet, coniplura bausit), qui, suscepto Romam itinere, in variis, quas peragravit provinciis, cum viris apostolicis colloquens ecclesiarum origines investigavit Romaeque fere per decennium commoratus est.

44) Textum earum authcntictim dicoj mirum est enim, quotquan-

Sluiten