is toegevoegd aan uw favorieten.

Mémoires généalogiques, pour servir a l'histoire des familles des Pays-Bas.

Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

407 )

ÊTATS DE CAMBRAI

& du Cambrefis

Prèfid.ès par Meffire Paul de Carondelet, Baron de Noyelles » Sgr. de Maulde , Commijfaire d'Èpe'e pour les Arclüducs.

LES ARCHIDUCS.

« f> Hier & féal , comme 1'aide a nous

•> V-y accordée par les états de Cambray & de Cambrefis «Tan i6t4. pour le terme de deux ans a ladvenant d* « vingt mille florins par an, expire le xije. de ce pnt mois » de Novembre, & que les raifons qui nous meurent alors 11 a leur demander lad- aide , militent autant maintenant qua »jamais, nous les avons convoqué & fait ailémbler en la « ville dudit Cambray au 7me. de ce pnt mois , pour oyr -»» & entendre ce que leur ferions propofer, ce que ne ten53 dant a autre fin que a leur demander continuation de lace. n ayde, c"eft pourquoy nous vous enchargeons de vous tranlf55 porter aud Cambray pour le jour fuld vous trouver en leurd. s» affemblée, & leur demander lade continuation pour ung « aultre terme de deux ans , a comencer a lexpiration de » 1'ayde courrante , leur déclairant que tels deniers en font « employés a notre particuliere comodité ou prourfit, ains n au benefice & confervaon du pays en gnal, & dud Cam„ bray & Cambrefis en particulier, noméement a la forti« fication de la citadelle dud Cambray a quoy pourrez adjoaf»ter toutes telles autres raifons que jugerez plus a propos «pour les induire a prendre a 1'eftédt de nre intention , « une bonne brieve & fruélueufe réfolution, & trouvez cy o> jointes nos lres de credence aufd eftats , afin qu'ils vous donne toute bonne audience foy & créance , & de ce qus „ faift en aurez ne fauldrez de nous advertir au pluftoft , «Chier & Feal nre Seig. vous ait en fa Ste. garde. De j, Terveuren le dcuxme. jour de Novembre 1616.

„ Sont fignés au bas Albert & Isabet. ; & contrefag„ nées Yerrez avec fa paraphe. Le cachet des Archiducs , » & pour adreffe.

„ A nre chier & feal Meffre. Paul de Carondelet chlr. .» Sr. de Maulde Baron de Noyelles du confeil de guerre « de fa Majefté > Gouverneur capne chaftellain & Garennief r. de nos ville , chaftel & chaltellenye de Bouchain.