is toegevoegd aan uw favorieten.

Verhandeling over de slangen en adders die in het landschap Drenthe gevonden worden [...]. = Traité des serpens et des viperes.

Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

C© 321 ©>

koperverwige ftrecp heeft, en elders naar gepolyïï ftaal gelykt. Slow-worm, om dat men ze voor loom heeft gehouden.

De reden van het hierlandfche woord Hazélworm, erken ik niet te kunnen opfpeuren. Men treft in alle Ryken der Natuur voortbrengzelen aan, die ook met het woord Hazel zyn benoemd; als by voorbeeld Hazelaarde, zyn de een rode kleyfoort, Hazelhoen, Hazelmuis. Onder de Burgers van het groeyend Ryk heeft men er die de naam dragen van Hazelaars, Hazelwortel, Hazelnoten, enz. Mogelyk verfchuilen zy zich meerby deze dan andere gewafïên.

De naam van worm heeft myn Slang

jüsqtfi la queue une raye de couleur de cuivre, fi? que par tout ailleun il reffemhle d de Tacierpoli. Slowworm , paree qu'on le croyoit tres lent d fe mouvoir.

yavoue ne pas pouvoir decouvrir la caufe pourquoi on le nomme dans ce pays Hazelworm. Dans les diferens regnes de la Nature on trouve des produStions qui portent aufft k mm de Hazel; eomme par exemple Hazelaarde, qui efl me efpéce d'argille rouge, Hazelhoen, Hazelmuis. Parmi les hahitans du Regne végetal il y en a quon nomme Hazelaars, Hazelwortel, Hazelnoten , &c. Peut être que ces Serpens fe cachent plus fouvent parmi ces plant es ci, que parmi d" autres.

Le Serpent, que /> deer is,, a ohEe 3 term