Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

12 F A N N r,

ferviteurs ?.... Vous vous troublez, Mylord ! Ah ! .vous n'avez jamais eu eet abominable deffein : c'eft vous, Monfieur, qui donnez a Mylord de femblables confeils. Que diroit, hélas ! Monfeigneur fon pere ? II nous traitoit com» mes fes enfants. Non, mon cher James, interrompt Thaley , je n'ai jamais eu cette affreufe idee ; c'eft une plaifanterie déplacée de mon ami; raflurez-vous. Oh 1 je m'en doutois bien , pourfuivit le bon vieillard, que vous ne pouviea a ce point dégrader votre proteöion r & oublier vos bontés pour des créatures reconnoiffantes, qui vous béniffent tous les jours de leur vie... Au refte , Monfieur, ( s'adreffant a Sir Thoward ) voila d'horribles plaifanteries ! Nous pouvons être pauvres, mais nous connoifTons 1'honneur auffi-bien que vous» Si un de nos pareils , ajoute t-il en fanglotant, m'avoit ofé faire ces infames propofitions , j'en ferois venu è des extrêmités... que le refpeü m'interdit. — Je vous le répete, mon cher James , mon ami n'a point prétendu vous infulter : c'eft un badinage dont je vous demande pardon pour lui. Et ü fort.

Sluiten