Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

de Fleur d' Epine. 233

au plus vue mon fceptre Sc le fceau delëmpke, afin de confkmer par les folemnités requifes , la promelTe que je viens de vous en faire.

Dinarzade ne fe le fit pas dire deux fois , elle revint avec le grand vifk qui pleuroit a chaudes larmes , en fcellant la grace de fa fille. Cela fait, il fk trois profondes révérences au pied du lit impérial, dont il leva refpectueufement la couverture : la fultane fe jeta du lit a terre , Sc s'étant proftemée devant fon feigneur, elle lui baifa le perit doigt du pied gauche, qu'il lui tendit le plus tendrement du monde ; & s'étant relevée , il lui mit trois fois fon fceprre royal fur le bout du nez , felon 1'ufage du pays , en figne de grace.

Ces cérémonies achevées , le vifk Sc la fage Dinarzade , après avoir recouché Pimpératrice , tirèrent les rideaux , Sc s'imaginant que leur préfence étoit déformais inutile , ouvroient la porte pour sën aller , lorfque le fulran les ayant rappelés : je ne me repens point, dit-il, de la grace que je fais a la fultane : mais, comme je prétends qae la juftice foir inféparable de la clémence dans routes mes actions , demain , dès la pointe du jour, je ferai pendre le rraitre qui révèle mes confeils. Dinarzade n'a pu favoir ce qui s'y eft paflé au fujet de Tarare que par fon père, ou par fon amant j ainfi mon vifk &c le

Sluiten