Onderstaande tekst is niet 100% betrouwbaar

AVERTISSEMENT

DU TRADUCTEUR,

Impriméentêtederéditian de 1740.

Le roman de Tiran le Blanc n'avoit guère été connu jufques ici anx Francois, que par ce qui en eft dit dans la fameufe hiftoire de don Quichotte. Voici de quelle «nanière en parle Miguel de Cervantes Saavedra au chap. 6 de la première partie de eet excellent ouvrage : « Le Curé , fans fe fati„ guer davantage a examiner le refte des livres, « dit a la gouvernante de prendre tous les grands

* & de les jetter dans la cour. Elle qui auroit brülé „ tous les livres du monde pour une chemife neuve, „ ne fe le fit pas dire deux fois, & en prit pour „ le moins fept ou huit qu'elle fit voler par la » fenêtre; mais elle en avoit embrafle tant, qu'il „ en tomba un anx pieds du barbier, qui lui donna „ de la curiofité , & en 1'ouvrant il vit au titre:

• hiftoire du fameux Tiran k Blanc. Comment!

Sluiten