————— ■ ————Il , l : ; . ADVERTENTIE cc" I 11 B I 1 tf>r_l blauw doosje. .. / ■ [oB_______l| EEN PHODUKI VAN KINGFABRIEKEN TONNEMA B V SNEEK
Het Parool
- 19-03-1981
Permanente URL
- Gebruiksvoorwaarden
-
Auteursrechtelijk beschermd. Op dit object rust auteursrecht.
- Krantentitel
- Het Parool
- Datum
- 19-03-1981
- Editie
- Dag
- Uitgever
- [s.n.]
- Plaats van uitgave
- Amsterdam
- PPN
- 412869543
- Verschijningsperiode
- 1941-...
- Verspreidingsgebied
- Landelijk
- Herkomst
- Koninklijke Bibliotheek
- Nummer
- 11090
- Jaargang
- 41
- Toegevoegd in Delpher
- 11-12-2017
Advertentie
ans Sochaux outsider lastste vier
*an onze sportredactie) — Met AZ'67 zul- H°chaux, FC Köln en Ipswich Ij uitmaken, welke clubs in de üjfcomen van het toernooi om De meeste belang!\B van KNVB-zijde ging uit üje wedstrijd tussen Ipswich s** Etienne omdat daarin niet i drie kandidaat-internatiovan Nederlandse origine en Rep) vielen te it wren' maar bovendien Jptienne een belangrijk deel »y Franse selectie een goed '°e boterham verschaft. Rijji>ssistent. Rob Baan, zag wat betreft, alleen fc Thijssen een paar aardige ,n doen in een wedstrijd die JPswich (3-1) volledig werd giaux-Qrashoppers 2-1 (1-1) °-l, Durkaliv 1-1, Genhini 2-
Jlch Town-St. Etienne 3-1 (0-£cher ï-o, Zimako 1-1. Wark •chop 2-1 Marmer 3-1).
VERSIERDE’ STRAFSCHOP KEULENS REDDING Michels met mazzel baas over Happel
i — Veel meer dan de hedendaagse Rinus Michels \. Ernst Happel op dit moment aanspraken maken op de „De Sfinx". Want wat er ook gebeurt, de Oostenrijker 11 dienst verblikt of verbloost niet, in tegenstelling 45ie andere ex-oranje coach. De geboren Amsterdammer, ÉLo°it bij Ajax een indrukwekkende trainerscarrière begon, met het jaar meer te uiten, met name langs de lijn. ■Rappel... Hij laat alles nog steeds gelaten over zich heen
In de kleedkamer van Standard- Luik, waar de woede over het onterechte verlies tegen FC Köln nog lang niet is weggeëbd, praat Happel zo kalm alsof zijn ploeg zo even een oefenpartijtje in de voorbereiding op weer een nieuwe competitie heeft verloren. Hij maakt zelfs nauwelijks woorden vuil aan de leiding van de lerse scheidsrechter Carpenter hoewel die toch zó discutabel was dat het vrijwel complete Standard hem na de tweestrijd even naar het leven stond. Met uitzondering van Happel, die rustig naar de kleedkamer slofte na de nederlaag die later ook door Michels onverdiend genoemd werd en Simon Tahamata, die zo ongeveer de complete tegenpartij de hand ging drukken De kleine ex- Ajacied: „Je kan je natuurlijk verschrikkelijk druk gaan maken, maar je schiet er zo weinig mee op. Die man kan er toch ook niet meer voor zorgen dat je de halve finale van het UEFA-Cup toernooi alsnog haalt. We mogen hier geloof ik niet winnen. In een toernooi, kort voor de competitie, gingen we hier met dezelfde cijfers het schip in, en ook toen hadden we moeten winnen."
Uefa cup FC Köln-Standard Luik 3-2 (1-1) door DICK VAN GANGELEN .
SIMON TAHAMATA (rechts) brengt in eendrachtige samenwerking met Wellens en Keulenaar, Zimmermann (10) op de knieën. foto OPA
Basilevitch weer in opspraak
|MRCELONA (EFE) — Voli|Jj het Spaanse sportdag- L* „Dicen" zouden Michel en Pedro Baret C*ero betrokken zijn bij de yßoering van Quini, de van FC Barcelona. yßens de krant is Basile- een oud-vriend van Jo- Ej* Cruijff en ex-manager E* Johan Neeskens, sinds tijd spoorloos verdwe- K" uit Barcelona. Basile■? "• wiens naam enkele ja- IL geleden werd genoemd bij E: fraude met onroerend El* waarbij Johan Cruijff IV? Van de gedupeerden was, ' V:ort voor de ontvoering van voor het laatst in een tj in Barcelona ge- O 1 Hij betaalde de rekening nj* met een ongedekte Nue. i \* edro Baret Herrero, een \£ van de man die kandi- W * staat voor het voorzitter\*P van Barcelona, heeft '6 jaar een straf uitgezeten l( Sens zwendel. Hij zou enke- V^aßen voor het verdwijnen Dj Quini in een discotheek in te Catalaanse hoofdstad te- IC vrienden verklaard hebv/j een „belangrijke slag" ij "r te bereiden. Ook Herrero t«f.eruime tijd niet Barcelona oenlitj verigens bewaarden de poe en de familie van Enri(q Castro "Quini" gisteren om de onderlig *en en mogelijke onder- over de vrijla- lt * van de voetballer niet in (lva*r te brengen. Quini veren °P * maart spoorloos, h% at hij door onbekenden |M ontvoerd.
Ruggesteuntje
Standard mocht zich er gisteravond in ieder geval op beroemen veruit de best voetballende ploeg geweest te zijn in het met 60.000 kijkers uitverkochte Müngersdorfstadion. Maar in het profwereldje telt slechts het resultaat. En dat wees Rinus Michels als de grote triomfator aan. Dankzij Carpenter vooral, want die eer gaf FC Köln met nog twintig minuten te gaan, een ruggesteuntje, waarvoor de ploeg zelf nooit had kunnen zorgen. Met de moed, der wanhoop botste Michels „Manschaft" toen tegen een 2-1-achterstand op. En niets wees erop dat er nog kansen op een plaats in de halve finale waren. Standards Jos Daerden: „Ze kregen toch geen kans ...? En dan fluit die scheidsrechter ineens voor een penalty, die helemaal geen penalty is. Die Muller liet zich gewoon tegen het gras vallen ..."
Het stukje Duits volkstoneel werd echter niet door Carpenter op zijn juiste waarde geschat en Bonhof bracht zijn ploeg vanaf de strafschopstip terug in de race.
Dieter Muller had de score geopend voor Köln, maar Graf had nog voor rust voor de gelijkmaker gezorgd.
Het was — in theorie — genoeg voor een plaats bij de laatste vier. die helemaal veilig leek toen Van der Smissen zich na een actie van invaller Delbrouck en een hakje van Tahamata vrij maakte tussen drie tegenstanders en 1-2 scoorde. Carpenter gaf vervolgens Köln zijn presentje, waarna Littbarski een door Daerden weggekopte bal van de rand van het strafschopgebied in één keer langs Preud'homme mikte en daarmee Standard uitschakelde.
Rood
Aanvoerder Renquin, die zich ook bij de strafschop al had laten gaan tegen de lerse leidsman, maakte zich in de slotminuut zó druk over een nieuwe, aanvechtbare beslissing, dat hij eerst geel en vervolgens rood mocht incasseren. Bij zijn voortijdig vertrek bracht de razende Waal de Hitler-groet naar de kolkende tribunes, maar dat gebaar drukte slechts machteloosheid en woede uit.
Voor Happel breekt nu de tijd aan dat hij opening van zaken gaat geven. „Volgende week beslis ik waar ik naar toe ga. Eerst moesten die cupwedstrijden achter de rug zijn. Wat het wordt... Ik weet het nog niet. Er zijn verschillende aanbiedingen en daar is Ajax ook bij..."
SPORT KEREN JAAGT AZ’67 NA 1-0 DE STUIPEN OP HET LIJF Juichend van pijnbank
KEREN — De gezichten van de spelers van AZ'67 waren 'Jermoeidheid getekend en in hun benen leken kilo's lood ''agen, maar desalniettemin schoten de Alkmaarders na Whites laatste fluitsignaal als veertjes de lucht * vreugde over het bereiken van Europa's top-vier in het * Cup-toernooi verdrong de pijn, dié Lokeren Nederlands «te club-team van dit moment op Belgische bodem had
i'chade beperkte zich voor hiteindeljk tot een 1-0 neder- P met dat resultaat kon de Fe equipe, die in Alkmaar P onderuit was gegaan, de Pen naar de volgende omrH loswrikken. Maar AZ'67 SJ behoorlijk in zn rats geze- Peér dan ooit dit seizoen, r het behoudens een neder- Peen vriendschappelijk parpßen Haarlem nog geen wed- Terloor. De wetenschap dat
de ere-divisie-koploper in al zn optredens van dit succes-jaar had gescoord maakte de ploeg vooraf zeker van haar zaak. Ten onrechte, zo bleek.
Een half uur lang deelde AZ'67 de lakens uit op het zuigende grastapijt van het ei volle Daknam-stadion. Maar toen Lokeren éénmaal de mouwen had opgestroopt en de té gemakzuchtig over het veld stappende Noord-Hollanders had aangepakt belandde AZ'67 op de pijnbank. Het slaagde er plotseling niet meer in het spel van zn tegenstander op te dringen. Op het middenveld, waar Jos Jonker, hij met name, en Jan Peters sterk waren begonnen, verflauwden de ideeën. En toen bovendien, negen minuten voor rust, Renè Verheyen vanaf 25 meter Eddy Treijtel met een strak, maar niet onhoudbaar, schot passeerde en Lokeren op 1-0 kwam, bleef er van het in de Nederlandse competitie zo onwankelbare bolwerk weinig anders over dan een te gehaast en te angstig van zich afbijtend AZ'67.
Duidelijker dan ooit bemerkte de elite van trainer Kessler haar eigen tekortkomingen. „Als we een topploeg willen zijn hadden we de kansen, die we kregen, niet mogen missen. Vóór de wedstrijd hebben we naar beelden van Banik Ostrava- Bayern München zitten kijken. De Duitsers kregen in dë eerste helft vier kansen en die werden in vier doelpunten omgezet. Zover zijn wij nog niet. Wij hadden in Alkmaar al twee of drie doelpunten méér moeten maken en ook vanavond hadden we in ieder geval één van de drie kansen in een treffer moeten omzetten".
De Beschuldigende vinger wees in de richting van Pier Tol, die zich net zo min als de tweede spitsspeler Kurt Welzl kon onderscheiden. Tol speelde zichzelf weliswaar tweemaal in kansrijke positie, maar lag met de goede richting overhoop. De koelbloedigheid waarmee AZ'67 eerder klussen van internatinaal formaat had opgeknapt ontbrak ditmaal volledig. Met venijn, tempo en snelheid bracht Lokeren de ploeg, waar het zo tegen opkeek, wel in verwarring, maar een beslissende doorbraak forceerden ook de Belgen niet. Urbain Haesaert, de trainer van Lokeren, overdreef naderhand toen hij vaststelde dat zijn ploeg „Het Grote AZ'67 alle kleuren van de regenboog had laten zien". Maar dat AZ'67 zijn royaal meegekomen aanhang — 3000 Alkmaarse supporters — had laten huiveren van spanning was een feit. Zeker in de tweede helft toen Lubanski een bal van de achterijn haalde en naar de grillige Preben Larsen transporteerde. De Deen haalde verwoestend hard uit en Treytel bleef het antwoord schuldig op die explosie, maar scheidsrechter White, die er met zn neus bovenop stond, had de bal achter de doellijn waargenomen. Alles wat Lokeren was betwistte die conclusie.
Voor de eerste keer in zijn geschiedenis drong AZ'67 door tot de halve finale van een Europa Cuptoernooi. Met de competitie-finale en de eindronden van het KNVBbekertoernooi in het vooruitzicht worden het drukke maanden voor Georg Kessler en zijn mannen. Van kwaliteitsverlies — de gedachte daaraan drong zich toch op in Lokeren — wil de Alkmaarse trainer niets weten. „Wij hebben ook in Lokeren weer gecombineerd om te combineren. Het spel liep dood, werd niet met doelpunten afgemaakt. Maar dit AZ'67 is heus een sterk elftal. Ajax en Feyenoord hebben in hun gouden dagen ook wel eens met 1-0 verloren In een uitwedstrijd. Deze nederlaag is niet alarmerend."
De ervaringen, die AZ'67 de komende weken internationaal opdoet, plaatst Kessler, die met zijn vorige clubs ook nog nimmer in de halve finales uitkwam, al tegen het perspectief van het komende seizoen. „AZ'67 is een jonge organisatie. We staan bij welke van de drie komende tegenstanders ook — Ipswich Town, FC Köln of Sochaux — voor een krachtproef. Maar voor het volgend jaar, waarin we waarschijnlijk Europa Cup 1 spelen, is dat een prima ervaring. In dat verband zou ik in de halve finales ook het liefst met een uitwedstrijd beginnen. AZ'67 moet namelijk nog leren dat een 2-0 zege in een thuiswedstrijd voldoende is om door te stoten..." LOKEREN: Hoogenboom; Somers. De Schrijver, Dalving, Ingels (72. Gudjonson); Snelders. Verheyen, Mommens; Lato, Lubanski, Larsen. •AZ'67: Treljtel; Van der Meer. Metgod, Spelbos, Hovenkamp; Arntz, Peters, Nygaard, Jonker; Welzl, Tol (82. Van der Dungen).
Uefa cup Lokeren-AZ'67 (1-0) door POUL ANNEMA
JOHN METGOD zet Mommens de voet dwars. 'oto anp
Peters berust in rol als Oranje-reserve
door ROB FLEUR
LOKEREN — Pisnijdig wasie geworden. Nou had hij, Jan Peters, een beetje last van een liesblessure gekregen en werd er in enkele kranten meteen geschreven, dat de kwetsuur een prima excuus was om volgende week vrijwillig te bedanken voor de selectie van het Nederlands elftal. Oranjes aanvoerder zou, zo werd geredeneerd, door de nieuwe bondscoach Kees Rijvers geen basisplaats waardig worden bevonden, omdat Johan Cruijff de AZ-speler niet naast zich duldt. De 'plotseling' opgekomen liesblessure leek een prima aanknopingspunt om aan de reservebank in de Kuip te ontkomen.
Aan de vooravond van het UEFA Cup-treffen met Lokeren had Peters zich in hotel Scheldeland in Hemiksem voorgenomen al die kwaadsprekerij te loochenen. Hij wilde bondscoach Kees Rijvers bewijzen, dat hij nog altijd tot Neerlands beste voetballers behoort en gelet op zijn prestatiecurve recht heeft op een plaats in Oranjes keurkorps. „Die liesblessure is overtrokken, maar ik heb mij er wel aan geërgerd, dat sommigen dat in verband brachten met de zogenaamde problemen rond de opstelling van het Nederlands elftal",aldus de verontwaardigde Peters, door wiens toedoen AZ'67 er gisteravond in slaagde Lokeren slechs één treffer toe te staan. „Ik wist dat Rijvers hier zou zijn om mijn vorm te beoordelen. Vorige week heb ik telefonisch een gesprek met hem gevoerd en toen heb ik hem duidelijk gemaakt, wat ik van de situatie vond. Ik vind het een blamage, als ik niet bij de laatste zestien zou zittn. Als ik tegen Frankrijk reserve ben, moet ik dat accepteren, hoe moeilijk ik het daar ook mee kan hebben na mijn redelijke spel. Er wordt nu maar steeds gesuggereerd, dat Johan Cruijff mij niet naast zich wil hebben.
Peters zal in ieder geval dinsdagmorgen naar Zeist afreizen. Daar zal hij de situatie goed toto: ANP observeren alvorens een besluit te nemen of hij al dan niet bij de Nederlands elftalgroep blijft. „Voor mijzelf heb ik wel een beslissing genomen, maar die geef ik nog niet prijs. Zo lang er niets duidelijk is rond Rijvers' bedoelingen, heb ik geen trek daaraan consequenties te verbinden. Neen, ik verwacht niet samen met Cruijff in één team te spelen. Johan doet tegen Frankrijk mee, du 5...."
Kees Rijvers zal nogmaals contact met de AZ-speler opnemen om hem er toe te bewegen bij de groep van zestien te blijven. De bondscoach, die zich gisteravond waarderend over de spelmaker uitliet maar het een minpuntje vond dat hij zo weinig in de aanval verscheen, heeft een bepaald doel voor ogen met Peters. Rijvers: „Ook al zou Peters niet tegen de Fransen spelen, dan behoort hij toch te weten dat hij straks één van de spelers is, die de basis voor Oranje gaat vormen. Wij proberen volgende Week alles om een kans op de kwalificatie te behouden. Lukt dat niet, dan zet ik onder die pagina een dikke streep en ga ik vele bladzijden terug. Dan ga ik in de vijf jaar, dat ik bondscoach ben, aan een hele nieuwe ploeg bouwen rondom spelers als Peters en Metgod. En dan denk ik ook aan Tol, die enorme vooruit is gegaan en één van de weinigen in Nederland is, die zelf een kans kan creëren en ook gemakkelijk scoort. Alles hangt af van het resultaat tegen Frankrijk".
JAN PETERS ... blamage..
Club van Pfaff gaat in beroep
(Van onze sportredactie) BEVEREN — Het bestuur van de Belgische club Beveren gaat bij de Koninklijke Belgische Voetbalbond in beroep tegen de schorsing van Jean-Marie Pfaff. De nationale doelman is door het sportcomité tot 30 juni geschorst, omdat hij na afloop van het bekerduel Lokeren- Beveren grensrechter Thirion geschopt zou hebben. Pfaff blijft deze beschuldiging bestrijden. Op 27 maart wordt de zaak in Brussel in hoger beroep behandeld, waarbij televisiebeelden van de BRT opnieuw niet als bewijsmateriaal zullen dienen.
Oranje komt pas dinsdag bijeen
(Van onze sportredactie) ZEIST — Pas volgende week dinsdag komt het Nederlands voetbalelftal in Zeist bij elkaar voor de beslissende wedstrijd in het kwalificatietoernooi van het wereldkampioenschap tegen Frankrijk. Het duel is een dag later in Rotterdam. Bondscoach Kees Rijvers heeft dit gisteravond na afloop van Lokeren-AZ'67 bekend gemaakt.
Inter terug aan de top van Europa
AMSTERDAM — De kans is bijzonder groot dat de halve finales van het toernooi om de Europese beker voor landskampioenen een onderonsje wordt tussen clubs, die de trofee stuk voor stuk al tenminste twee maal in de prijzenkast hebben gehad. Gisteren plaatsten Internazionale Milaan (winnaar in 1964 en 1965), Bayern München (eerste in 1974, 1975 en 1976) en FC Liverpool (1977 en 1978) zich bij de laatste vier. Vandaag kan Real Madrid, dat de Europa cup tussen 1956 en 1966 maar liefst zesmaal won, zich bij dit trio voegen door een overwinning op Spartak Moskou. De eerste wedstrijd eindigde in 0-0. Bayern München won in Ostrava opvallend gemakkelijk met 4-2 van Banik. In eigen stadion had Bayern het nog knap lastig gehad tegen de Tsjechoslowaken (2-0). Dieter Hoeness, voor het eerst na zes weken (beenbreuk) er weer bij, gaf al in de negende minuut het goede voorbeeld. De direct daarna gescoorde gelijkmaker van Nemec kon de Westduitsers in het geheel niet verontrusten. Vooral door de niet aflatende inzet van Hoeness kon Bayern op het zware veld nog voor rust uitlopen tot 4-1 door treffers van Kraus, Roeber en Dürnberger. In de tweede helft liet trainer Pal Csernai Hoeness. vervangen door Janzon om hem te sparen voor het bundesligaduel van zaterdag tegen Hamburger SV.
In de tweede helft liet Bayern de teugels wat vieren, waardoor Licka nog een keer iets terug kon doen (2--4). „Het had op dit loodzware veld geen zin om het tempo steeds hoog te houden", meende aanvoerder Paul Bretyner na afloop. „Natuurlijk hadden we de belangrijkste wedstrijd tegen HSV in gedachten. En ik moet zeggen dat we in deze vorm in Hamburg best een kans hebben". Rode Ster Belgrado-Internationale Milaan 0-1 (0-1) Muraro 0-1. Banik Ostrava-Bayern München 2-4 (1-4) Hoeness 0-1, Nemec 1-1, Kraus 1-2, Roeber 1-3, Dürnberger 1-4, Licka 2-4 CSKA Sofia Liverpool 0-1 (0-1) Johnson 0-1.
Van onze sportredactie Europa cup 1