De Volkskrant

S*eSfINGT°N, 5 juni (AP en Reuter) — President Nixons televi- M w • °Peratie in Cambodja is een groot succes") heeft op zijn ""eid *nic*ruk: gemaakt. De leider van de Democratische meerit red" desenaat' Mike Mansfield, zei: „Het was een goede tussenleef 6,-, ie wees °P een bepaalde mate van militair succes, maar i_uitH P°lttieke implicaties, die naar mijn mening zullen onty cle invasie in Cambodja, niet veranderd".

yio Hanoi: jP Amerikanen euveld _!*CI. H_* _ -F nit rs» operaties in Cambod-1 __k m*}"^0 b°ven de korte be- * «e geU_,ÏÏbo^'a' zoa,s de Pre°£ de vomS?,lderd nad- He* »»«* "t '* rf-k» bemoeienis van 'cßr. zati Ind?-China verzekeren. en ziin» _* ermee *e maken Zu__vieti,US Mans"eW, „hoe i * bliiv»„etnamezen in Cambodja 1 e«» _t__L en "ï wij logistieke •rrkn '«W»^11" de lucht «-"en H__ op f?" ,?ver het feit, dat __T &_„ °ktober ™ dit jaar uit Vietnam wil __#*»* „Als het ■"•We^i? ***** als h« zei, —<* kurin»! ?*** m «kotere hoeveelfcta tems-halen." * Kn_lHordvoerder Jerrey . I dat hit + even tevoren meege* 1> Ve^l_terUgtrekken zal VOOrt- tempo totdat 50 .Ver 4 is voltooid, f *e het daarna relatief 0 .teiered?01 heeft ingehaakt op de *n«en h^j"l Nixon met te 1 •SfootsU _■ de inval in Cambodja •est. in s"cces van de oorlog is ■ Alti*rik-a_ zi;'n de troepen van Sf agressor bont en j£>lk en w door net Cambodjaan"et nationale bevrijdingsle- rndnA_lf^itzending zouden twee- vasieWnkaanse militairen van ceer mdc pan zijn gehakt. Minder groot biezen ;^Vijn rede gezegd, dat _ \varpi Cambodja veel minder panders „£?? verwacht. Zijn ?Slet inr,_den gezegd dat het 'erl'ezen ,amb°dja de Amerikaan-2 f °orlot ,oHu°Pvoeren, de Vietna- Tng vert. breiden en de terug- I i Juist "ragen. »Maar de operatie __T tegengestelde reden on- JJe.effect '• ,i5ad juist net tegenget^^namV.._ dus de President. „De * troepen — zestig zich e.,t°tale invasiemacht — ; Ver\vacr,t;~ tekend gehouden en J-\* lllngen verre overtroffen.

Duidelijk is aangetoond dat ons vietnamiseringsprogramma op weg is te slagen." De Amerikaanse president liet de kijkers in een anderhalve minuut durend kleurenfilmpje een deel van de buit zien. Kort voor de toespraak waren reeds gedetailleerde gegevens over de buit openbaar gemaakt. Volgens deze opgave sneuvelden 9.145 tegenstanders en waren er 1.916 krijgsgevangen gemaakt. Buitgemaakt of vernietigd waren 15.251 individuele en 2.114 grotere wapens, 10 miljoen munitiepatronen, 34.813 handgranaten, 3.961 mijnen, 16 ton andere explosieven en bijna 200.000 artillerie-granaten. Voorts 359 voertuigen, 40 boten, 8.296 bunkers en andere installaties, 5.000 ton rijst, 36 generatoren, 186 radio-apparaten en 23 ton medische voorraden.

RICHARD NIXON ... tegengesteld effect...

"__'„ 5 S_* »rem„ ~ D* Zuidafri- E_£la» \eri„ ke kr»*sen in Lissabon Ct^v<*Me? land te bezoeken. Een ï*ï het materie van fc?e »»ee h _ken in Den Haag &* daar niets van dit f cm e Ck bekend is Bu'*ri]^ofStei' en ziJ'n minister aier? Hiigard MlÜ> _ voor »i .g in LlS3abon aangea„-hu« re bezoek aan Portugal. ;£* en Fr.:^hcma »•«*" verder W T Hi' zou ook Bel' -.i ** on • el &mdbA dai En?e- DlUga» ak r !Jn reisplan siaat is in "Gemier en feT* W- L- '.'keer en Waterstaat J. tÜ *■* Ba»ï m ■november Zuid-A--i*S*»e*d? de, regering daar. ie ~ui'datr,ikaanise minister iL^66 na ~-• en Schoeman donder- PSn y*n wrl ,ter«Skeer in Zuid-A--fe4 n's'ei-

(Van onze correspondent)

LUXEMBURG, 5 juni — De Westduitse staatssecretaris van vervoer heeft zich in de in Luxemburg gehouden bijeenkomst van de Europese ministerraad akkoord verklaard met een overeenkomst van de spoorwegmaatschappijen in België, Nederland en Duitsland, dit in elk geval voor de eerstkomende jaren prijsdiscriminatie tegen het contanervervoer via Belgische en Nederlandse havens naar West-Duitsland uitsluit. Die verklaring maakte het de ministerraad mogelijk een in januari door staatssecretaris Keyzer geblokkeerde verordening inzake de steun aan investeringen ten behoeve van hot vervoer, definitief goed te keuren. De ministerraad besloot ook zijn voorzitter, de Belgische minister Bcrtvand, te machtigen volgende week in Florence met 12 Europese landen die niet tot de Euromarkt behoren te onderhandelen over de invoering van een automatische koppeling op goederenwagons. De ministers konden echter niet akkoord raken over de vraag welk type tachograaf er op vrachtwagens gemonteerd zal moeten worden. Zij kwamen evenmin uit de rijtijdenkwestie. Er is een EEG-regeling die minder soepel is dan de regeling die in groter verbant! is voorgesteld voor het Europese akkoord voor net wegvervoer. De ministers van de Zes zijn bereid tijdens een overgangsperiode de soepeler regeling voor het wegvervoer op en van derde landen te aanvaarden.

De Europese Commissie weigert echter hieraan mede te werken. Besloten is nu af te wachten of de nieuwe «>n_rn_ssie, die in juli aan het bewind komt, bereid is een wat minder starre houding aan te nemen.

De raad van donderdag werd verder gekenmerkt door een soort testament van het eind juni aftredende lid van de Euromarkt-commissie Bokison en een program-nota van staatssecretaris Keyzer. Bodson pleitte voor een Europeanisering van de zeevaart en de luchtvaart. De reactie van staatssecretaris Keyzer was weinig toeschietelijk.

Voor een Europeanisering van de scheepvaart achtte hij de tijd nog niet gekomen. Eerst moet afgewacht worden wat de onderhandelingen in de zogenaamde Consultative Shipping Group in Parijs opleveren. Terughoudend toonde hij zich ook wat de luchtvaart betreft. Hij voelde wel iets voor een zekere Europese solidariteit tegen concurrentie-bedervers, maar verder ging hij voorlopig niet.

Zijn eigen program had betrekking op vier punten. Staatssecretaris Keyzer pleitte voor opheffing van de bilaterale contingen teringen in het wegvervoer, een zaak die de betrekkingen tussen Nederland en West-Duitsland bederft. Hij vroeg om overleg tussen de nationale spoorwegen inzake investeringen in rollend materieel en automatisering.

Hij drong erop aan het beginsel van de vrije prijsvorming die reeds bestaat voor de Rijnvaart algemeen toe te passen, dus ook in de andere vaargebieden. Tenslotte betoogde hij dat het overleg over de harmonisatie van de structuur van de belasting op bedrijfsvoertuigen voor 1 april 1971 moet worHen afgerond.

f '. ;(/! Dil'.c co/Y.spo ROTTERDAM, 5 juni — De staüsticus, in het verleden vaak als een hobbyist beschouwd, begint een steeds belangrijker positie in de maatschappij in te nemen. Als vakman kan hij bij het nemen van belangrijke beslissingen niet meer gemist worden. Minister Veringa van Onderwijs en Wetenschappen die gisteren in K otterdam sprak bij de opening van het jubileumcongres van de 25 jaar bestaande Vereniging voor Statistiek, wees op de snel toenemende behoefte aan statistische gegevens voor de beleidsvoering. De overheid, zo vond hij. is steeds minder in staat haar taak te vervullen zonder de hulp van het vakmanschap van een statisticus, die voor de gegevens moet zorgen, waarop een beslissing ten aanzien van het te voeren beleid op verantwoorde wijze kan worden genomen. De activiteiten v;m de jubilerende vereniging, achtte de minister van uitzonderlijk belang voor de Nederlandse samenleving. Zij verzxngt onder meer de opleiding voor sitatici, zonder wie instituten 'als TNO, de Nationale Raad voor Landbouwkundig Onderzoek met de vele hieronder ressorteerde instituten en het Mathematisch Centrum niet zouden kunnen werken. Ter gelegenheid van het jubileum had de vereniging een prijsvraag uitgeschreven voor oen studie of experiment, waai bij de statistiek wordt toegepast op een terrein' waar dit tot. nu toe niet of nagenoeg niet is geschied. De voorziter van de jury, prof. ir W. Monhemius, moeist gisteren tot zijn teleurstelling mededelen, dat er van de twaalf inzendingen geen in .aanmerking kon komen voor de beschikbaar gestelde prijs. Slechts een eervolle vermelding werd toegekend aa* dr L. A. Clarenburg, werkzaam hij het openbaar lidhaam Rijnmond in Schiedam, voor zijn studie over de meting van luchtverontreiniging in dit gebied.

5 juni (Reuter/DPA) — In een ziekenhuis in München waar hij enkele dagen geleden met een beenbreuk was binnengebracht, is overleden dr Hjalmar Schacht (93), een van de grootste financiële genieën van deze eeuw. Schacht heeft zijn stempel gedrukt op de Duitse economische politiek van inflatie in 1923 tot in de tweede wereldoorlog toe. Zijn financiële politiek heeft aanzienlijk bijgedragen tot de opkomst en macht van het nationaal-socialisme. Tijdens de processen van Neurenberg tegen de grote oorlogsmisdadigers in 1946 werd Schacht vrijgesproken. Hij verdedigde zich met: „Als econoom kan men de politiek niet vermijden. Dat was met mij het geval ir. de dagen van Hitler. Maar ik ben nooit een Hitler-aanihanger geweest. Ik dacht slechts aan mijn eigen belang". Ook in 1948 werd hij door een Duits zuiveringshof vrijgesproken. Geboren in Sleeswijtk-Holstein als zoon var. een Duitse vader en een Amerikaanse moeder (zijn volledige naam luidt: Hjalmar Horace Greeley Schacht) op 22 januari 1877, startte hij zijn carrière als bankklerk in 1903 en was al vijf jaar later directeur. In 1923, toen de Duitse inflatie op zijn hoogtepunt was werd hij benoemd tot directeur van de Reichsbank. In zeven jaar tijd schiep hij een nieuwe munt. gebaseerd op de goudstandaard en zorgde voor een gezondere basis onder de Duitse economie. In 1930 trad hij af na een onenigheid over een financiële kwestie. Drie jaar later werd hij onder Hitler weer Reichsbank-presrdent. In 1934 .werd hij minister van economische zaken maar trad af toen Göring de leiding kreeg van een economisch vierjarenplan ,in 1937. Hij bleef minister zonder' portefeuille, maar na de aanslag op Hitler in 1944 werd Schacht gevangen genomen.

Na de oorlog —■ al ver in de zeventig — bracht hij economische adviezen uit aan verscheidene regeringen, vooral in het Nabije en Verre Oosten. In 1953 riohtte hü nog een bankierskantoor op dat met Hamburg en Düsseldorf als basis er vooral op gericht was Duitse export te bevorderen. De stad Hamburg stond hem evenwel niet toe de bank onder zijn eigen naam te voeren. In 1963 trok hij zich ■— 96 jaar — geheel terug.

HJALMAR SCHACHT ... eigen belang .. .

Dader rekent op onbegrip (Van on.e correspondent) PARIJS, 5 juni. —In Lyon staat op het ogenblik de 37-jarige Pierre Coquard terecht wegens moord op zijn minnares en haar vriend. Toen Coquard in april '69 werd gearresteerd in een café, had hij een tas bij zich met daarin het hoofd van Louise Trux, zijn vijf jaar oudere vriendin, die hij drie dagen daarvoor had dood gestoken in de woning van een gemeenschappelijke vriend. Deze vriend had Coquard op een uit de hand gelopen avond toegevoegd, dat hij maar „naar zijn miezerige kamertje moest gaan en hen alleen moest laten." Coquard pakte een mes en stak Louise en de vriend neer. Daarna sneed hij het hoofd van de vrouw af, deed het in een tas en zette het in zijn hotelkamer op het nachtkastje, waar het drie dagen bleef staan. Tegen zijn advocaat heeft Coquard verklaard: „Ik had zelfmoord kunnen plegen. Het ontbrak me niet aan tijd en niet aan moed. Ik geef weinig om het leven, maar het lijkt me beter om de maatschappij de straf te laten bepalen, die ik verdiend meen te hebben." Vlak na de dubbele moord schrijft Coquard: „Ik heb ze alle twee gedood. Ik heb nu geen haat meer. Het recht moet zijn loop maar hebben. Ik heb te veel geleden en ben nu hiertoe gekomen. In ieder geval zal niemand er iets van begrijpen. Wat geeft het, ik heb nergens spijt van. Ik wacht op de morgen, dat ook mijn hoofd zal vallen."

Pierre Coquard ontvluchtte op 15--jarige leeftijd het huis van zijn stiefvader in de Jura, nam dienst bij de marine, deserteerde een jaar later, kreeg" hiervoor een jaar gevangenisstraf, nam vervolgens dienst bij het Vreemdelingenlegioen, maakte de campagnes in Indo-China en Algerije mee, kreeg na zijn ontslag alle mogelijke kleine baantjes en werd tot zeven jaar veroordeeld wegens brandstichtingen in kelders van Lyon. Aan het eind van zijn straftijd leerde hij Louise kennen. Met haar leefde hij in een hotelkamer in Lyon, waar hij zijn brood verdiende met de huisaan-huis-verkoop van door blinden gemaakte artikelen, die hij in een grote tas met zich mee droeg. In diezelfde tas werd na zijn arrestatie het hoofd van Louise Trux gevonden.

WIESBADEN. 5 juni (DPA) — De president van de Duitse lOS, dr Erich Mende, heeft donderdag in een TVoitzendin

CAÏRO/TEL AVTV, 5 juni (UPI) — De minister van voorlichting Mohammed Hassanein Heikal, de vertrouweling van president Nasser heeft verklaard, dat een tweede front de beste strategie is om Israël te overwinnen. Heikal verwees naar de Tweede Wereldoorlog toen Hitler-Duitsland een dergelijke strijd niet kon volhouden. Heikals artikel in het setmi-officiële blad Al Achram werd vandaag gepubliceerd in venband met de vijfde juni de dag dat de zesdaagse oorlog drie jaar geleden begon. Premier Moammar Khadafi van Libië was voor dit doel naar verschillende Arabische hoofdsteden gereisd „om het oude twee frontenplan nieuw leven in te blazen". „Syrië, Jordanië, Irak en andere landen zouden de krachten moeten bundelen voor een sterk oostelijk frot", zo zei Heikal Volgens waarneimers zal het nog wel enige tijd duren voordat een dergelijk front betekenis krijgt, omdat de verschillen tussen deze landen nog te groot zijn. Israël en Egypte waren gisteren weer in een zware lucht- en artilleriestrijd gewikkeld. Israëlische vliegtuigen bombardeerden Egyptische stellingen, terwijl Migs de Israëli's trachtten te onderscheppen. Egyptische artillerie voerde beschietingen uit op Israëlische doelen aan de overkant van het SuezkanaaL Drie Israëli's werden gedood aldus een woordvoerder in Tel Aviv, die ontkende dat een Skyhawk was neergeschoten.

(Va*, onze correspondent) DEN HAAG, 5 juni — Staatssecretaris Grosheide van Onderwijs vindt het niet noodzakelijk een onderzoek in te stellen naar de achtergronden van het ontslag van drie leraren met een tijdelijke aanstelling hij de Christelijke Detailhandelsvakschool in Amsterdam. De bewindsman deed wel de toezegging al het mogelijke te zullen doen om in de school tot normale verhoudingen te komen. Rij antwoordde dit op vragen van de Tweede-Kamerleden Lahan en Van Thijn (PvdA,). Staatssecretaris Grosheide zegt in zijn antwoord, dat de dmie ontslagen leraren een tijdelijke aar_ste___ng hadden tot en met 31 juli 1970. Twee van hen zijn niet in het beaat van een bewijs van bakrwaamhead voor de door hen gegeven lessen. De tijdelijke aianste—ing had na 31 juli omgezet kunnen worden in een vast dienstverband als beide partijen, bestuur en leraren, daarmee akkoord waren gegaan. Het (schoolbestuur stelde van haar kant geen prijs meer op voortzetting 'van het dienstverband na 31 juli 1970. Door de vroegtijdige i_tanm_Jtie over de niet -verlenging van de tijdelijke aanstelling hebben deze leraren, volgens de staatssecretaris,, meer gelegenheid gekregen om naar een ander* ddenartbetrekking om te zien,

Luchtbrug van Chimbote naar Huarez LIMA, 5 juni (Reuter, UPI en AP) — In het centrum van Lima is woensdagavond om tien uur plaatselijke tijd opnieuw een krachtige aardschok gevoeld. De beving duurde tien seconden. Veel mensen vluchtten de straat op, meer door de herinnering aan de schok van zondag dan door de hevigheid van deze nieuwe beving. Er zijn nog geen berichten over mogelijke slachtoffers. Het aantal doden wordt nu al geschat op meer dan veertigduizend. Twee gewonde en uitgeputte politiemannen zijn woensdag Huarez binnengestrompeld en hebben verteld, dat twee bergdorpen met respectievelijk zevenduizend en vierduizend inwoners onder lawines zijn bedolven. De beide agenten waren getuige geweest van de ondergang van Aija en Sucho en konden Huarez pas na een barre tocht bereiken. Pas drieëeneenhalve dag r.a de ramp is het gelukt een luchtbrug tussen de havenstad Ohimbote en Huarez tot stand te brengen. Het eerste vliegtuig is inmiddels met zeventig gewonden aan boord ir. Ohimbote geland, dat het centrum van de hulpacties is geworden. Voorlopig zijn voor de luchtbrug slechts twintig kleine vliegtuigen in gebruik omdat de landingsbaan in Huarez slechte duizend meter lang is. Militairen maken haast met het puinruimen, zodat ook grote transportvliegtuigen van de Amerikaanse luchtmacht kunnen landen. De „Panamerikaanse weg" door het Andesgebergte is opengesteld voor lichte voertuigen. Volgens de Peruaanse autoriteiten bestaat de mogelijkheid dat vrijdag een begin wordt gemaakt met 't aanvoeren van drinkwater, voedsel en medicamenten over deze weg. In Ohimbote en Huarez is de elektriciteitsvoorziening deels hersteld. Om het grote gebrek aan drinkwater op te vangen werpt de luchtmacht plastic vaten met water af boven het gebied. Er is een tankschip met water op weg naar Ohiimbote. Het Peruaanse Rode Kruis heeft een beroep gedaan op het buitenland om de hulpverlening te vergroten. De meeste hulp tot dusver komt van de Verenigde Staten, Chili, Brazilië, Venezuela, Vaticaanstad, Argentinië en een aantal Europese landen. Een groep van veertien Tsjechoslowaakse en tien Japanse bergbeklimmers heeft zich het leven weten te redden door, toen de aardbeving begon, toevlucht te zoeken in een grot. Van een Nieuwzeelandse expeditie is sindis een week niets meer vernomen. Akkoord over plat nadert voltooiing (Van onze correspondent) BONN, 5 juni — In Bonn zijn de besprekingen voortgezet tussen Nederland, Denemarken en West-Duitsland, waarbij het erom gaat het beginselakkoord van maart over de verdeling van het continentale plat technisch uit te werken en om te zetten in een ontwerp-verdrag. De beginselovereenstenuning over de verdeling is gisteren, nadat Nederland en Denemarken dit al hadden gedaan, ook door Duitsland geaccepteerd. Aan beide kanten is een grote mate van begrip om tot een averheenikomst te kamen. Mr Maas Geesteranus had gisteravond na de tweede dag van overleg goede hoop, dat het ontwerpverdrag tussen Nederland, Denemarken en West-Duiteland in de herfst gereed voor ondertekening is. Bij het beginselakkoord van maart was overeenstemming bereikt over de grenslijnen op het continentale plat, de bescherming van de rechten van de ondernemingen die al concessies van Nederland en Denemarken hadden gekregen in gebieden die nu naar West-Duitsland gaan, en de grensoverschrijdende gas- en olievondsten. De delegaties, die in Bonn voor hun tiende gespreksronde bijeen zijn gekomen, hebben de afgelopen dagen vooral over de laatste twee punten gesproken. Mr Maas Geesteranus was ervan overtuigd, dat de Nederlandse concessionarissen, die nu een Duitse concessie krijgen, geen schade zullen leiden.

(Van onze correspondent) ALMELO, 5 juni — Het jaarverslag van Pro Juventute afdeling Almelo getuigt van onvrede over functioneren van de kinderbescherming en de gezinsvoogdij. Met name de verouderde subsidienormen die het ministerie van Justitie hanteert, worden als een ernstige handicap gezien om het werk goed uit te voeren. Het ministerie eist namelijk, dat slechts nadat een aantal leken bereid zijn gevonden zich voor het werk in te zetten, beroepskrachten kunnen worden aangetrokken Bovendien moet elke beroepskracht volgens de huidige normen 93 tot 100 pupillen onder zdch hebben. „Het tekort aan particuliere gezinsvoogden, het te hoge aantal pupillen, en bovendien een te lage salarisschaal, zijn de oorzaken van een permanent personeelsgebrek en een te zware belasting voor de vaste staf van deze gezinsvoogdij vereniging," aldus het jaarverslag. De afdeling Almelo, waaronder ook de plaatsen Enschede en Hengelo vallen, hoopt in samen-werking te komen tot de oprichting van een adviesbureau voor jongeren en gezin, waardoor meer preventief werk kan worden gedaan. Het bureau zou dan in Enschede moeten worden gevestigd, omdat daar de jeugd relatief het meest in aanraking komt met de rechterlijke macht.

(Van onze correspondent) PARIJS, 5 juni. — Terwijl de Franse volksvertegenwoordiging gisteren een gewijzigde vorm van de anti-demonstratiewet aannam — het wetsontwerp, dat gericht is tegen collectief advies, waarbij geweldpleging en/of vernielingen plaatsvinden — werd ter op verschillende plaatsen in Frankrijk militant gecontesteerd. In een universitair complex ir. Grenoble bezetten enkele honderden maoïsten barricaden op de toegangswegen tot de caimpus. waar het de nacht daarvoor tot felle vechtpartijen was gekomen met de politie, die met twee compagnieën de universiteit was binnengedrongen om een echtpaar te arresteren, dat lid is van de vorige week verboden maoïstische beweging Proletarisch Links. Het echtpaar werd niet gevonden. De politie trok zich na felle gevechten terug en de campus is tot maandag gesloten. Het complex is nu, op de barricadebezettingen na, vrijwel volledig verlaten. De universitaire autoriteiten hebben geprotesteerd tegen „het optreden van een groep personen, die niets met de universiteit te maken hebben (waarschijnlijk worden hiermede de maoïsten bedoeld) en tegen de daarop volgende interventie van de politie". Het laatste nummer van het blad La Cause du Peuple, orgaan van Proletarisch Links, dat nu Sartre als hoofdredacteur heeft, is opnieuw in beslag genomen door de politie. Het gauchistische blad LTdiot International (de internationale idioot), dat een officiële oplage heeft van zon honderdduizend exemplaren en in Parijs en Londen wordt uitgegeven, heeft nu een deel van de taak van het in beslaggenomen blad overgenomen. LTdiot International wil een overkoepelend blad zijn voor zoveel mogelijk radicaal linkse groeperingen. Het kantoor van het blad is de afgelopen nacht echter overvallen, waarbij vele documenten, de abonaernentenadministratie en een stuk van Sartre ontvreemd zijn, terwijl er verder vernielingen werden aangericht. Volgens Jean-Hedern Hallier, hoofdredacteur van het maandblad, is deze overval het werk van „beroepsprovocateurs" en probeert men na de maatregelen tegen La Cause du Peuple ook bladen te treffen, die het maoïstische blad in bescherming willen nemen.

(Au *___i_ëoM____v_ »H§eef 'm Maar _. , r Ni_tU V!>? dat primitieve a-"-b. "«ü-n,.. V*n 'e Pats-boem-mis-8roc'lmelliBente doodklap is Maft, Benadeloos. ■ °f«cr:ophangen betten. MM viiee°t 0nBerirfvan MM rn-f' *ÜB' wesp en M M ____ HÉB ir. éIPia,kt2c allemaal Matsk'ap-«

(ADVERTENTIE) C "| 3Ê Grootst» speeltuin 50 ha recreatie HTCw_n_nMN_P_B_l van Eur0P* {vele 15 ha zwemmeer en I __F_MTMjll____i_i attraoMa») roelvljver HHHNrfIISÉ Volleybatvelden Caravan/Campings I Bowllngcentrum Zonneterrassen Trampolliwpark Zonnestranden Mldgatgolf Zonneweiden Enorm* parkeer- Groot restaurant _____**'___B! ruimte 'Bars) I"a'e •ntrMP'Vz*» V_ '

(ADVERTENTIE) Elke zonnebril houdt zonlicht tegen.Maar is dat genoeg? Dat is nog maar de helft van de taak. Om u gemakkelijker en veiliger te laten kijken, moet uw zonnebril hinderlijke schittering wegnemen en niet alleen maar donker kleuren. Een Polaroid Zonnebril doet dat dank zij een opmerkelijk optisch principe: polarisatie. Zonder hinderlijke schittering ziet u comfortabel, makkelijk, duidelijk. U ziet details die u anders misschien zou missen... op straat, op het water. Vraag uw opticien naar een Polaroid Zonnebril. Ze zijn licht, krasbestendig, splintervrij en optisch zuiver. Polaroid Zonnebrillen. Vanaf f 15.-. »IWaro»