De locomotief

(tot eaavulliDg of ver.'u'.-leltjkiag der Rauterstelagrammen). Kous tantinopel, 5 Jaruiri. Dj Porte heeft de uitgifte van zaven m'llioea (L. Stail.P) ia papieren geld gelast. Konttantinopel, 8 Januari. In de hedao gehouden ïitting der Conferentie hebban Graaf Cbrti, de Italiaan»eh« gedelegeerde, en Lord Sjliabu-y da bi waringen der Tuktche leden bestreden. Da Tuiken volha ddan evenwel bjj hunne weigering om de voorstellen der Mogaadhedea aan te nemen, doüh bagonnen een debat over de wsarbsrgan, spéciaal wat betreft de vorming eener internationale commissie van toezicht over de in te voeren hervo>m/ngen. NieuwOrleans, 10 Januari. De democraten bljjvan nog alt^d het Gouvernementshuis omainge'en, doch staan bet in- en uitgaan ioe. Konstantinopel, 11 Jinuari. Na%r aanleiding van het protest van Prins Karei van Rtimeniö, tegen de bspaliogen dtr nieuwe Turkscae constitutie, heeft de Porta ontkend dat ij) da b idoaling heeft, op da rechten dier provincie i nbreuk te maken.

Axivertentiën. Derullen van eon Zoon: H. VAN DELDEN, echtgaioite van J. W. J. van D eventer. Palembang, 12 Januari 1877. 515 TTcorsp'ïedig besallan vaneen Meisje: Mavrou * HAAKSMA, g b J acobs. Salatiga. 27 Jaswtri 1877. Benige Kennugeving. 498 v A. W. V.

BROUWERSH. : vertrokken 16 Dec. Maibit, Altmam, Batavia. HELLEVOET: vertrokken 15 Dec. Cato, Viiijk, Jlakassar. MAASSLUIS: vertrokken 17 Deo. Hampton.st .Java v:a S iiithampton. IJMUIDEM: aangekomen 18 Dec. Dorothy, Jackman, Simar.; Antoinette, de Boer, Batavia; vertrokken 15 Dec. Louis August .;nstaatijn, Visser, Bitavia; H«nriette, Seinslra, Samarang. TESSEL- aansekomen 18 D jc . Wijk aan Zee, de Looper, Batavia heeft bij de Westereilanden e=n orkaan doorgestaan; Ferunia, st, Samaransr ^ia Suez. _ ZfERTKZEE: aaD ^ekomen 16 Dec. Fyen, st., Samarang n. Kotterdam- 18 Dec. 1'rof. Simon Thomas, Lammers, Batavia. Yreemde Havens. MELBOUR^E: aaneekomen 26 Oct. Mirzapore, Defreux, Java; Nouveau St., Michel, De Gé, dito. c , FREEMANTLE: aangekomen 3 Oct. Laughing Wave, Shaw, lia^HAVRE: aangekomen 18 Dec Wanderins Chief, Brown, Samarang. LONDEN: in lai?i»g 15 Dec. Valero, Fnlton, Batavia. GRAVESEND: vertrokken 15 Dec. Macedon Jean, Batavia. Bij ST. CATHERINE'SPOINT: 14 Dec. Ar.tomette, de Boer, Java n. Amsterdam; Dorotny, Jackcan, Samarang n. dito. t Bij HASTINGS, 15 Dec. Min. Fransen v. d. Pu te,OsterratU, V.ias. n. Batavia; terng uit zee Marina, Jean, Linden n. Bitavia. SOUTHAMP'ION: aangekomen 18 Dec. Hampton, st., Rotterdam n. Java. . , „ WIGHT: gepasseerd 16 Dec. Marina, Jean, Londen n. Batavia heelt de loods, gela d. FALMOtïTH: aangekomen 18 Dec. Banquereau, Hogg, Java; (/.ie Scheepstijdingen ) ST. HELE VA: (per tel. van Madera dd. 17 Dec) Gepasseerd: t>liedr.cht, Willemse, v. Batavia n. Amsterdam: N. H. B G. (Holl. bark). Bij DUNGENESS: 17 Dec. Maibit, Altman, v. Rotterdam n. Java. Scheepstijdingen. AMSTERDAM, 17 December. Het Nederl. schip Abraham, kapt. Ridderikhoff. vin hier naar Padang met schade te Falmonth binnen, moet de lading, dl-» gedeeltelijk beschadigd is, geheel losaen. _ VL1SSINGEN, 16 Dec. Het fregatschip Philips van Marnix, is bij de aar.komst van Middelburg, alhier bij den ingang van het Marinedok omfffivall^n. VL1SSINGEW 18 December Het schip Philips van Marnix is weder recht b -> in het dok-gehaald. FALMOÜTFT, 18 Dec. Het schip Banquereau, kapt. Hogg, heden van Java alhier aangeVomen, is lek. MELBOTJRNE, 2 Nov. Het bar'tBchip Pal 1 ai. van Probolinggo herwaarts cn 1 Oct. te Svduey binr.eogeloopen, heeft 16 en 17 S?pt bij Kaap Leeuwin een zwaren storm gehad, waarbij het stuurrad en schijnlicht vfvbriizeld werd. F ALM OU TH, 19 Dec. Het schip Banquerau, kapt. Hoffg, van Java alhier lek aangetomei: passeerde 12 dezer een verlaten schip, genaamd Soopo, waarvai de groote mast afgebroken was: de biegspriet, kluirerbaom en bezaansmast waren nog in goede orde. Het schip ïcheen oveihaast verlaten te zijn; de ankers hingei nog voor de boeg. BAHIA, 27 Nov. Het Ned. fregatschip Auguste, kapt. Lange, van Shields naar Atsjin, ligt nog order reparatie. Gepraaide Schepen. 6 Nov., op 10° 9' NBr. en 25° 45' WL., Kenoemerland, de Jong, v. Newcastle n. Soerabaia. IS Nov., op 19° NBr. en 30° WL., Wandering Chief, Brown, v. Java n. Falmou'h. 21 Nov., op 23° NBr. en 34° WL., Professor Simon Thomas, v. Batavia n. Rotterdam. Schepen in lading. ROTTERDAM, BATAVIA, Emma, Wiebenga. BATrtVrA en SOERABAIA, Erasmus, Schreuder. MAK ASSER, Zeph'r, Muysson. SAMARANG, Philips van Marnix, Pms; VGravenhage, de Vries. SOERABAIA, Stad Middelburg, de Vries. AMSTERDAM. BATAVIA, Flevo, Strootman. BiTAVIA en SOERABAIA, Urania, Kiewit. MAKASSER, Zephir Muysson; Maria Anna Cath. Elis . Reeders; Holland, Brummer; Vrijheid, Remmers. PADANG, Alcmaria Victrix, Molema SAMARANG, AlMasserwaard, Zwart;Merapi, Kooger: Antcicette .. . SOERABAIA, Jeannette Marian. e Louise, Jurrjens, Telanak ; Lusink; Stad Middelburg, de Vries; Electra, Heiner. Vertrokken Passagiers van Nederland. Naar JAVA. Per st. Hampton: da heeren A. D. Jansen, L M. Pijnappel, J. Soekias, S. Mollema, J. R. Mees, R. A de Boer, F. Lugt en cchtg., Da Clonx, P. A. Barnow Jr„ G. H. Bakker, C. Albers, echtg., 4 kind en bab)e, L. Sickler en echtg , H. J. van Roosmalen en echtg; twee dames Akkersdijk en kind.; mej. C. E. van Eek; mevrouw M. J. Akkersdijk,—Lios.

U it Batavia, 26 Januari. Het pl-rn bastond om gistermorgen te 7 uur het Droo^djk, gebouwd nr> het eiland A.m«tardam, te doen aClaapea. De s'oamsrs Ambdna en.Batavia zouden da&rbö assisteeren. Terwijl men b.zis: was met het nem-ïn van de noolige maatrtgelen, bjj isulk »f ljopen veraischt, liep het dok geheel onverwacht te half ««ven uur, nog \ÓÓ! dit da gtoamers waren aargikomeD, uit ei^en beweging van stapel; de klinken braken af, oi de nog a&nweïige stapelblokken weken van zeiven. Het gevaarte liep statig de helli.ig af over haar geheele lengte; dosb daar de stevens vl»k was de tegenstand van het water oorsaük dat het langzannrbasd stopte, en met den achtersteven op den dremp jl der helling litteo ble^f. Het grootste gedeelte 1'gt echter reeds in diep water, en msn hoopt het dok over eenige dagen geheel *lot te hebben, (J- B ) — Naar wij vernemen, z\l ijonj * Tj3«Lioig, bjschuldigd van moord op de Cbineetc ie vrouw Lie Kwinio, w lke ziak reeds naar de Rechtbank is overgezeten, Donderdag 1 Pobruari a. s. terechtstaan. Da Chinees Khoe Tjin Tjoan, die aanvankelijk als deho jfJdsder in dez jzaakhesf! tereeht gestaan, zal ahou als hoofdgetuige moeten worden gehoord. Het is te wachten dat, ia verband met ïijaa vrljspr*ak, de zaak nog duisterder en ingewikkelder wordt dan ey reeds was, zoodat njorsja Tjjeliong oak wegens gemis van bewijzen zal mosten worden vr^getproken. Gelijk bekend is, is de van moord beschuldigde Chinees Khoe Tjing Tj >ao, die door de Rechtbank vao Omgaag in ds le afteeling op Java tot de doodstraf was v..rweïen in revisie door het Hof viflgesproken. De overweging, die tot ztJ'O vrijspraak heeft geleid is, dat de door da getuigen Tan Itam en Mia herhasldH)k gedane verklaringen zeo weifelend, b(j wijlen ongerijmd en m-.t elkander in tegenspraak zSjn, dat het Hof. ook met bet oog op de baweegredeaen, welke deza getuigenkuanen gehad hebben om de ziak du eens zoo, dan weder op etse aodefo wijze voar te dragea, de volfcomtna oveiiuigu g niet heeft lunain erlangen, dat beUtagde bij wi*>n, da»rgelaten of hij in zijne poging om zijn alibi te bewijzen, genoagzsam geslaagd i», d-tn toah geei e sporen van schier onveimljdeltjke verwonding zijn geconstateerd en omtrent wiens drijfveren ten pro ceste niets gebleken is, — werkelijk aaa het hem ten laita gelegde misdr^f meleplichtig is. — Naar ons verzekerd wordt, heef; de Bromo in straat Bank# op hare laatste reis, 84 uren bijgelegen btj een Zweadsch schip.de Kroonprins Adolf, van Hocgkong n\#r Londen, sldsar vaftgeraakt op da Ka'ang Adji. Gedu ende al dien tjjd bilette het zware weder en de hoogo zee de communie«tie tustohtn de beide schepen tot (tand te brergen. — Naar men wil zijn op heteslfle rif de overblQf.elen te zien van een onbekende stoomboot van Amoy of Hongkocg gekomen, en blQkbaar onlangs daar vergaan. —W(j ve: nemen met cekerheid, dat reads den 24-t.en Februari s. s. de Generaal Fel,, gezagvoerder de Hart, de eerste reis tli mailboot op Australië van Batavia uit zal aanvangen. De volgende vertrekdagen van hier zija gesteld op 8 Mei; 20 Jali, 2 Ostobar en 14 Decembar. De reis tot Port-Darwin z«l 11 dagen duren; de verdere reis langs da kust tot Adelsïie 28 dagen. Da terugreis van Adelaide wordt bagoauen op 15 April, 27 Juni, 8 Saptember, 21 November en 2 Februari 1878. D j passage 1ste klasse tot Fort-Darwio zal, raar «ij vernemen, f 200 en van Batavia naar Adelaïle f 470 kasten.—■ Passage voor de uit- en teiugrti» f 720. Uir S oerakabta ., Naar wQ vernemen is Prins Mangkoe NegO'O voo.'namans, om NederlandccVIadische rechtsgeleerden te engageeren, die voor hem, Prias Margkoe Negoro IV, het werk verrichten, wat ,de Komeimohe rechtsgeleerden voor Jusiiaianus gedaaa hebben, en om tevens uit die gtcjdificeerde wetten een geheel, op den voat der Earcpaesche wetgevingen geschoeid zooveel mogoHjk, tamm te stellen; ten einde die wetten dan in één adem ve'• eenigd in tijn rljlc, na bekomen goedkeuring der Nederlandsch-Indische regeering, als alldéa verbindend, met intrekking en buitenwarking stelliog vaa alle diarmsde itrjj diga reeds bsstaar dj bsp»liag®B of osadasgs-Qeodangs, in te TQUes ea tf te kandigea,

u/d» .-u,6fn S aatsblsd iavoaren, T verordeninser, die voor v.jjne onde da- i . t '• c^t van wet hebban, moe ea woraen Ojk zal dan die Vorst voortaan Wf.ann alle nieuwe ren ea < ienaren krac'it afgekondigd. — Da Chineerche, Earopeesche en Arabischa kampen alhier gitten ww vol petrileum en dagelijks wordt nog meer verwAcht. 'tli natuurlijk" w aut een bahoorlii'f patroIflumpikhuis bestaat hier nie!; maar *t is in strijd mat d 9 W9t - -1 «u — Uit da irevangeris alhier is 't zoo gemakketlk ta ontvluchten dat gemiddeld eiken dap; 's morgens eea, twee of d-ia logés op het app»l onthreker; toch wordt dit krot, genaamd gevangenis, weer dagelijks geruid met lieden, dia om da barpottalökste redaaen soms preventief daarin worden goolaatst daor al'erlai onbekende polit'o-groot leaeo. Z iu daarna» geen oiude kunnen gemaakt worden? — Het Coneopt landhuurregkmant is reeds lang door de Residenteu naar Batavia ter goedkeu *ing opgezonden doch blijft daar hangen. Het zal zeker velen niet bavaller; de Javanophielen hebban veel daarin vprbeterd

Bij Koninklijk hcsljit »an 27 Ootobor 1870 do . 17, is de met verlof in Europa terugkeerde kapitein der infanterie van het leger n Nederlandsch-Indië J. F. L. Schteider, eervol uit Zr. Ml. militairen j'mt ontslagen, net toekeeaiïg vu puikca.

T Bij Koninklijk beslir't van 16 November 1876 no. 28, is de met ver-' ' of in 'f 1a f T ek , eerd 1 8 ^ te " da , nt , Jcr twec<,e klas£e , van ^ ^ er 1,1 Nederlardscti-Indie A. G. GelouJemans, op verzoek, eervol uit Zr- Mg< militairen diengt onf9lt2ei , met toekenuiLcr van pensioen. dienst ontslizen, met toekenniLpj van pensioen. Door den MiniVer van Koloniën is het verlof naar Nederland, verleend aan de ambtenaren S P. de Zwaan, laatstelijk Secretaris en magistraat in de residentie Banki, E. Pioo en J. A. B. Wiselins, laatstelijk controleurs der eerste klasee bij het binnenlandsch bestuur op Java en Madera, verlengd voor den tijd van zes maanden; en dat aan J. Kappers, laatstelijk adjunct-ingenieur bij den telegrafischen dienst, r. E Handt, laatstelijk telegrafist der tweede klasse en C. W. Mulder, laatstelijk derde hulponderwijzer aan de openbare derde lagere school te Samarang, nader verlengd met zes maandea. CIVIEL DEPARTEMENT. VERLEEND: Een tweejarig verlof naar Europa, wegens ziekte, aan den verifcateur der derde klasse bij de in- en uitvoerrechten en accijnsen, L. G. Beijerinck. ONTSLAGEN: Eervol, uit zijne betrekking, wegens ziekte, de assistent-resident van Loemadja g (Probolinsgo) Jbr. Wichers. Eerpol nit >ijne betrekking, wegens ziekte, de commies der tweede klasse bij dei post- en telegraafdienst, C. W. Pand ij. BEMOEMD: Tot assistent-r.'sident van Loemadjang (Probolinsrgo,) tevens vendumeestaldaar, de ambtenaar op nonactiviteit J. A. Focqnin, laatstelijk assistent-resident van Tassik Malaja (Preanger-Regectschappen.) Tot buiten gewonen omgaanden rechter in de derde afleeling op Java en Madura, de voonitter van de landraden te Toeloeng-Agoeng en Trengalek (Kedir) Mr. ,T. Tijl Tot voorzitter van de landraden te Toeloeng Agoeng en Trengalek, de tijdelijke substituut officier van justitie bij den raad van justitie te Samarang, Mr. A. Vië'or Sibinga. Tot derden substituut-griffier bij den raad van Jnstitie te Batavia, de griffier bij den lacdraad te Bondowoso (Bezoeki), Jhr. Mr. C. A. van Sypesteijn. TOEGEVOEGD: Aan den buiteng°wo ,en omgaanden rechter in de 3de a'deeling op Java en Madura, om als griffier werkzaam te zijn, de ambtenaar voor de rechterlijke macht, Mr. P. A. L. Mac Lean. BIJ DE IN-ES UITVOERRECHTEN EN ACCIJNSEN. BENOEMD: Tot ontvantrer te Mreira-Komneh (Palembang). de ontvanger te Lab. ean-Bili (Oostkust van Sumatra) J. J. Handriks. TIJDELIJK BELAST: Met de waarneming der betrekking van verificateur dfr vierle klasse, de ambtenaar op m nactiviteit W. P. van Duinen, laatstelijk verificateur der tweede klasse. Door den direc'eur van Jnstitie is: GOEDGEKEURD, Dat door den Landraad te Sidho-ardjo is ONTSLAGEN: Eervol wegens vertrek, als buitengewoon substituut arifiier buiten bezwaar van den lande bij die rechtbank, A. de Vulder van Noorden. Inlandscli Onderwijs. BIJ DE PLAATSELIJKE INLANDSCHE SCHOOLCOMMISSIE TE POERWOKERTO (BAN.TOEMAS). ONTSLAGEN: Eervol, als lid, A. W. .Toseph, onder dankbetuig'ng voor de door hem als zoodanig bewezen dier sten. BENOEMD: Tot lid, A. Kaijzer. DEPARTEMENT VAN OORLOG. VERGUND: Op zijn verzoek, wegens ziek'e, n*ar Nederland terug te keeren, aan den van het leger in Nederland bij dat in Nederlandsch-Tndië gedeticheeiden eersten luitenant der infanterie H. Verploegh. DEPARTEMENT DER MARINE. VERLEEND: Een tweejarig verlof naar Eoropa, wegen» ziekte, aan den lichtonzichter der derde klarse bij den dienst der kustverlichting in Nederlandsch-Indië L. J. Temperman. BENOEMD: Tot lichtopzicbter der derde klasse bij den dieast der kustverlichting in Nederlandscb Indic, do aspirant-iichtopzichter bij dien tak van dienst B. P. Ros. BIJ DEN RAAD VAN TUCHT OP DE NEDERLANDSCHINDISCHE KOOPVAARDIJSCHEPEN. ONTSLAGEN: Eervol, als lid, tevers president, de kapitein-ter-zee W. 1*'. L. de Vriese, onder dankbetuiging voor de door hem in die betrekking bewezen d.enstan. BENOEMD: Tot lid, tevens president, de kapitein-ter-zee jhr. M. W. van Retsselaar Bowiar, kommandant van Zr. Ms. fregat Zeeland, wachtschip ter reede van Bat-ivia.

Vendutie vertrek. wegens op "Woensdag 1 31 Jannari, ten liuite van den WtlEdelGest, Heer Mr. BLüME (BODJONG,) van ZEdGest. goed onderhouden Inboedel. V e r d e r : 1 Pianino van IPleyel. 1 Spin fraaie S.tndclwood Wagenpaarden. 1 ioo go:d ah nieuws Americaice. 1 Fraaie coll ctie Bloemen in p >ttea, E n^ge Boeken en lUutratiëa. A, MEIJER.

Vendutie wegens vertrek, op Donderdag ten liuize van den 1 Februari, Wel Edelen Heer (P o n t j o 1). van ZijnEds. goed onderhouden compJeeten Inboedel. 511 A. MEIJER. Nog zal op bovenstaande Vendutie worden verkocht: Een span sterke \Yagenpaarclen (Schimmels). 528 A. WEIJBI Vrijdag- 3 Februari, Vendutie voor rekening des Boedels van wijlen den Heer J. G. Remeeus, (Kebatan). Meubelair, Cement, Brandhout, Afbraak, 2 Sterke Overwalsclie Paarden, Melkgevende Bengaa'sche Geiten, =t 100,000 Metselsteenen. van 512 A. MEfJER. Vendntie, TE SAL ATIG A, op Zaterdag 3 Februari, v»n esre prmote partij Bal Ken, Scll^alpl&Oken en divers e Houtwerken, slkcms ig tan de ondernetEiog T e m p o e r a n, liggende op het elf taast de won.ng van den Notaris ERJiJRlNC. 524.

Openbare verkoop op Donderdag, 8en Februari 1877, des voo^middtgs te 10 ur n, ten overstaan ea in het 1. >kaal van hat Vendud >p!irtement van Samarar.g v.«a: Een Erf en Woning, gelegen te Sam a ra n g, in da Kampong Kodja, Wijk LMter P. Peicjel No. 25. Samarang, Mr. J. B, VGuTE, 30 Januari 1877. £36 qq. Openbare Verkoop, op Donderdag 8 Februari 1877, dis dj gens tl 10 uran, ten overstaan en in hit lokaal van het Vendudspirtemsafc van 8 a m ara n g, vsn: een erf, btbjuwd met twee steenen met pannen ged .kta Hu'z d , ga1 gen te Samarang aan da suidtjjd < v«n de middelste straat in da Kampoeig Pedamaran, wyïlattsr G., perceel No. 7S2.—■ Mr. J. R. VOuTE. Samarang, 80 Januvi 1877. E3» Openbare verkoop, op Yrijdag, 16en TebrLiari 1877, des voormiddags te . 0 uren, in het lokaal en doof tn^scbenkomt van het Vendukantoor ta Soerakarta van ; Een steenen huis met Bijgebouwen en Erf, staande en gelegen in hst Europeapcha Kamp, beoisten het fort Vastenburg te S o er a k r ? t a, in bloi La. D No. 85. "VAN OSSENBRUGGEN, BS t qq. Openbare verkoop! Gp Vrijdag, den 16en Felirnari 1877, s»l doir di Wees-en Boedalksmsr f lliier varkocht w rden: Het aai dan Chinees LIEM TIAN 8IANG, en demiafierjarige LIEM PIKNIO, toebehooretd Pa-ceat. eelegen ia het Cbioeeiche Kamp fclhier, aan <*e wett^yle vai da straat Passar Baroe, w«k La. N. No. s»n. Samarang, Namaaa da Kamsr v/1: den SOaa Januari 1877. De SeG'etart «, 531 P. DB LANNf Y.

"Wecler verkrijgbaar: ILLUSTRATED Lmdon- Alminac . . . . ƒ 3'/ a . CA83ELS Aimatac 2.— 518 bfl DE GROOT KOLKF & Oo. HET DERDE DRUK VAN de Veer's Tronwringvoor het Jonge Holland, is tegen ƒ 6.— te bakoman, 519 bij DE GROOT, KOLFF & Oo. Opnieuw 520 •A_kvelcL's Qroot Brievenboek. voorhanden cU tegen ƒ 4.— verhjjbt r bij DE GROOT, KOLF P & Co. HET TOOVEREOEK, verrassen! voor ond en jong. Prijs / 2.25 franco contact 617 bjj G. KOLFF & Co, Batavia. ZUURKOOL, vench 580 in Keultoha petten, aangebracht p ,r „Prins O r « n j e : '. WERVJUTff. GEROOKTE ELFT, weder ver ch ontvang n, per „P r i n s Oranje". 6?1 WREMUm. Op een der Kustplaatsen van Java, wordt ter overname aangeboden: Een uitstekend goed ingericht, zeer «ezoi-ht Logement m t daaram verbondan Scheepsleveraiitiezaak. Nadete iclichtingen te bekomen bij <1« H e-eo t25 GAIMAN 8t Oo„ te Tag al. Eene Gouvernante, geëxamineerd 't Holla^dsch, gelsch, en Muziek [Piano] tegen Mei a. s eene plaaU Dg. Ftanco brieven, order Le.ttr C D Ion (tan. FracEch en Enoudciwyijuda, tcekt Pottkar.tior Peknv 5ïl BBHUUR E^n sangeasam ttelegen hui» cp hei ZOCStrand, Xe bev.agtn IJJ deu Htcx 628 ÏUJNASR.

VERTROKKEN: da stoomBr Polland ra-.r Marfeille. ANJER GEPASSEERD: het Ned. sclrip Bato, van Rotterdam oaar S marang; bet Ned. schip A. en W. C. van Mew-Castla naar Soer&baia (heeft z3 a roer ca zeilen veilofeu.)

aan de Locomotief. A msterdam, 29 Jasuari 1877 des avonds. KOFFIE. Goed ordin. Java gaw. bereiding 68y a . SUIKER. No. veerden 3SV 2 ,