ZWEMMEN RAGNHILD HVEGER KAMPIOENE Van der Kuil en Moolenaar op 400 m uitgeschakeld. GEEN WERELDRECORD
Het klassieke damesnummer der Europeesche kampioenschappen, de 100 meter borstcrawl, werd hedenavond op fraaie en overtuigende wijze gewonnen dor Ragnhild Hveger, de Deensche zwemster, die den afstand aflegde in den zeer goeden tijd van 1 min. 6.2 sec.
De Deensche meerderheid op dit nummer was wel zeer groot, immers Birthe Ove Pètersen werd tweede, terwijl Rie van Veen pas op de derde plaats kwam in een tijd, welke ruim 2 seconden boven dien van de winnares lag. Trude Malcorps weTd vierde, overigens geen slechte prestatie voor een deelneemster, die pas voor de eerste maal in internationale wedstrijden uitkomt. In deze eerste finale van de damesnummers is de strijd tusschen Denemarken en Nederland reeds ontbrand, zonder dat een zwemster van een der andere landen er aan te pas kwam. Denemarken heeft op de volle punten beslag gelegd en het zal wel moeilijk zijn voor de Hollandsche meisjes om het Deensche team in den strijd om den Brediusbeker te bedreigen.
Aan de start kwamen in deze volgorde Rie van Veen. mej. Hirsch (Noorwegen), Birthe Ove Petersen, Trude Malcorps, mej. Acs (Hongarije) en Ragnhild Hveger.
Rie van Veen startte zeer slecht, kennelijk zeer nerveus en onder den indruk van het belangrijke moment. Ragnhild Hveger nam onmiddellijk de leiding, doch de Rotterdamsche zwemster wist haar achterstand van de slechte start in te loopen. Niettemin won
Ragnhild Hveger op de tweede 50 meter onbedreigd, terwijl ook voor de tweede plaats geen strijd van beteekenis behoefde te worden geleverd, daar Birthe Ove Petersen op prachtige wijze haar landgenoote volgde en slechts met 0.6 sec. verschil op de wereldrecordhoudster aantikte. Trude Malcorps moest tegen de Hongaarsche mej. Acs een feilen strijd voeren voor de vierde plaats, doch het gelukte haar het duel te winnen. Mej. Hirsch eindigde als zesde. De tijd van Hveger valt buiten W. den Oudéns wereldrecord van 64.6 en' het Olympische record van Rie Mastenbroek van 65.9 is merkwaardig goed als men bedenkt, dat de Deensche zwembond Hveger pas drie weken geleden voor dit nummer had ingeschreven, omdat zij de kansen van Berthe Petersen niet groot achtte. Ragnhild was dan ook voor de start zichtbaar zenuwachtig en onder den wedstrijd keek zij veel te veel op en om. Een bewijs, dat zij zich op dien afstand — zij is speciaal getraind voor de 400 meter — niet zeker voelde van haar zaak. Dit maakt haar overwinning nog veel mooier en zij verdiende dan ook ten "volle het daverende applaus, toen zij met Ove Petersen en Rie van Veen op het rostrum moest staan. De uitslag luidt: 1. en Europeesch kampioene: Ragnhild Hveger (Denemarken) 1 min. 6.2 sec; 2. Birthe Ove Petersen (Denemarken) 1 min. 6.8 sec; 3. Rie van.V een 1 min. 8.4 sec; 4. Trude Malcorps 1 min. 9.6 sec; 5. Acs (Hongarije) 1 min. 9.9 sec; 6. Hirsch (Noorwegen) 1 min. 11.4 sec. De troostwedstrijd over 100 meter voor dames voor de niet in den eindstrijd geplaatsten werd door de Noorsche Berit Haugen in 70.8 sec. gewonnen gevolgd door Schramkova (Tsjechoslowakije) in 71.6 en J. Harrowby (Eng.) in 72.6.
400 m borstcrawl
Noch v. d. Kuü noch Molenaar hebben eenigen indruk kunnen maken op de winnaars van de series der -400 m borstcrawl.
In de eerste serie, waarin alleen Zizek (Joegoslavië) niet startte, kwamen Heinz Arendt en Wainwright dadelijk voor, gevolgd door den Hongaar Kuhinka. Van der Kuil was vierde en raakte bij elke ban meer achter. Na 200 meter (vier banen) kwam Wainwright voor en van toen af kwam er geen verandering meer in de volgorde. Wainwright won in 5 min. 6.8 sec, Arendt (5.7.8) werd tweede, maar moest op het laatst nog hard vechten tegen Kuhinka, die in 5 min. 8.2 derde werd. Van der Kuil was vierde in 5 min. 21.3 en de IJslander Halldorsson laatste in .5 min. 28.4 s.
De hoop, dat v. d. Kuil nog als snelste vierde in de finale zou komen was zeer gering en vervloog in de volgende serie, waarin het zwempeil hooger stond. Björn Borg nam dadelijk de leiding, stond die niet meer af en won in 4 min. 52 sec.
Een kampioenschapsrecord. Tweede werd de Duitscher Plath in 4 min. 55.2 en derde de Hongaar Grof in 5 min. 2 sec. Molenaar die bn' het eerste keerpunt derde was werd bij het volgende door den Deen Petersen voorbijgegaan: deze bleef voor en werd vierde in 5 min. 10.8 en Molenaar vijfde en laatste (Luciana was niet gestart) in 5 min. 21.8.
Aan de derde serie deden maar drie zwemmers mede die dus uiteraard alle in de halve beslissingen komen. Talli werd eerste in 5 min. 4.1, Deane tweede in 5 min. 10.8 en de derde Tandberg (Noorwegen) in 5 min. 21 sec.
Petersen komt natuurlijk; als snelste vierde in de halve beslissing.
Vermeld moet worden den uitslag van den vanmiddag gespeelden polowedstrijd Italië— Frankrijk.
Italië doelpuntte in de eerste helft, maar later in de tweede helft, toen twee Italianen wegens een overtreding uit het water waren gestuurd, maakte Frankrijk een tegenpunt en de uitslag was I—l.
RAGNHILD HVEGER,