Rotterdamse courant

Uit krachte der opene Brieven *au flfm-ficic vah Inventaris, met de Claufule vin Edicte en Córtiinittimus aan *ffèn Edelen Achtbaren Hove van Civiele Juftitie dezer Kolonie, door zyn Hoog-Edele Geilreng. , den lieer JCKIAAN FRAÏJ^'IS FR I )")EK.ICT , Gouverneur-Generaal over de Kolonie van Suriname ,- Rivieren en Diflriücn vnn dien ; mitsgaders drefit/ent ia alle Collegia/ enz. enz. enz., in dato den ay Ikn.Septen. her laatstleden , verleend aan F. C. S TOLK ERT. in -ji. aliteii als by Testamente VanwyU-Q H. VV. TALBOT, aangeitcJ de Ex ecu t.ur ov ef deszeifs Boedel enNalatenfcbap, en Voogd van e\a gedeelte zyner benoemde , Erfgenamen en Legatarisfen, e» van welkcopenei3neven Copic-Aüthenticq hiernevens wordt gevoegd; worden, door mv On«lergete.-kimdeSubftitut-Exploicteur dezer Koloniegedsgvaard, geiyk ikdagvaarde bj deze openbare Edidte, ad valktas Curia.. alle t_nz9ken.cn onbekende, zoo binnen- als buitenlandfche Creditetiren , van den Sterfhuize; mitsgaders Le.aiarisfon, zoo er eenige zyn, van wylen 11. W. TALBOT, en alle anderen, die de voornoemde Brieven van Beneficie vsn Inventaris eenigzins zullen impugnceren , zich daartegen oppofeeren. en hun als Crediteuren of Legatarisfen van voornoemden H.W.TALBOT,zuIIen Willen of mogen iuadeëfen , on. te komen of Gémagugden te zenden . tegen Dragsdag den 4dcp.November, 's morgens ten 9 uren, en volgerd.'dagen, opdePluntagieOfiA_r.W_o, geieg. nuan dePa'ra-Crcecq , ter linkerhand in het opvaren, enelders, alwaar de Goederen van denzelven H. W. TALBOT gelegen zyn, teu einde, ren overltaanian Heeren G .committeerden uit den Edtleu Achtbaren Hi.ve vat* Civiele Juftitie dezer Kolonie, te zeen alle Goederen, by den voormeiden H. W. TALBOT agterjieiatt.. , Tuccésfivebetioótlyk Invenremfeeren , en dezelve Goederen by hunlieden te zi.nesanicei'en , .volgens deOrdonnantie da::rvan lynde., en üen inhoud van voorfcfarevé opene Uneven , .nde Cautie re tli.l ien bv d«n voon-.oemdenlmpetrant, naar behooren. Voorts ri-gvaarue ik vs voren, nog verderali-oiize-kej een onbekende binnen- en buitenlandfche Crediteuren en Eega tari.-fen, zoo er eenige mogten .', \ 0.. V.rn het opgeiüfcMe Sten i. nis , en alle anderen die de voornoemde Brieven van Bent li ei e van Inventaris' «enigzins ;-nikn in'pureren, zicli daai tergen' r.ppoaeeren,en hun als Crediteuren of Legatarisfen van voornoemde li.W .TALBOT, Zulien willen of mogen fundeeren . otn te kou.cn Ci>r. pareeren , ofGee agtigden ie zenden , de binnenlandfche tegen Vrydag den Sden December eerstkomende, en de btiiteninndfche tegen den eer'tur.Rechtdag , die komen zal na den s_en December iiloi, om de voorfchrevene Uneven vnn Beneficie van Inventaris bv hunlieden te zien inttrineeren ; miasgaders aantehooren nl zulke verzoeken (hetzy van Relief ais anderzin.) als den lmperrant qq. verder zal willen doen, ofwel dezelve te debatteei en en rei eet e e ren, Bietinthimatio, dat, indien zy corapareeren of Gen.agtig_*en zenden , ofniet, by voorfchreve Hove, zo.i wel tot interiiicmcnt "yan de voorfchreve Brieven van Beneficie van Inventaris , als anderzins, gedisponeerd en geprocedeerd zal worden, als naar «echten behooren zal. , ¦ - , £d op dat niemand hiervan esn ige ignorantie zoude kunnen-of mogen pretendeeren, heb ik dez^r,, na voorafgegane Trommel flag, VoordePuye van li-tßaadhui- afgekondigd , geaflijreerdenby Couranten geadverteerd, ais naarSrylc. riüum Paramaribo den 31 October 1800. (was geteekendj . J. A. VA N I ER, Subjlitut-Exploilteur.

_> pi. » __r,"»vó **¦¦«* >»____« o' a,£ g g <**-*. ? tsS S | /-O-Aa» . «*• **'-¦_.'_ .2 . <- — "-*! o' - S -e; «* —*o ..£- c, l§Ölft| S#|4!-j ¦"-* C"* ._, "i- «sC-Nes ¦*-*,___»__ fc- ... "•§¦?*. t _'-_:-_ --o's _rs__'*__ Cc-ittl -X ¦ «-"^ JiN"*-ffl'?,r_ .'_ * - ¦sa.*'r-)?-ï*_*-*'>j<«La »W T_ --T —l ot *»•'t* __ __*v' >«.)U O) £¦*=; c c*c •_ &K > c g.-C r «-S |S^*SÏÏ«Sl*"S"*s|l §•_• g*s?|og I'S _**«*--2 g * ;3&isass«ï?"%."."|'£s N £ P«(JÊSS SET'- «..fc - T 3 -t- >- .e.-« « t_ w s-jt «-r . c S _ 5 '- TJ, *"-* "*¦'*'¦¦* 5 ri? o t to ¦*** *^ rr w Q.-ue . _. . .w(. tio :-j^ó*. o. „"l^-ïï 4*w._•___; EK j o.Wpa,_-^__cj"j;b_ gf cc 5? « - — _ «j. -_ B_—. C-""".. o.•-***_ £_. ~ u.-o,J ~ c _ o 'O- £. S rïï -rf B* 1- » g**-i3 .«'f- g ->- „ a S Ö _r*S^> »U £ üJSfiA* r.,_. e*p 15 » -c « -if ciifc £ © § '"¦> W '--• £S > ' t t.— o_r_ N- 'S 'S IS C? .-r^i. f „ "-a-V c .. "**_£ c^"". =w-c-; n,''-o Ê «J_ 5 g - S'RS»*,ss_ïo_:_sk,«S J'g r\ ¦-% % bei Xi- , ,-___:*J'e_t''-'fc:*T-i "¦SS_3S^ gg|EK°* C r-* -_ e: Tk 'j' Tl r 3. __2 . «: S ïs; ï o r.t_Aa ,-5.,ï .; ÜS|* s^_L_t<-e_l-«-21a

;* - t>o o. js ¦* (__,>. » w w ££ t c c « g? _ o •_; ¦_*_?!?> _ P _""*"__ «¦ e_ -2 *«- g -_) s '-T. ™ c _. R.T3 -" -, T 3 - 1/. «= _ o *>" . -_C«= S 3-1 «3 ,2 ¦SSZ>'_ 5~ § t...-o. S; <'t 2 *•*_£.-S'-"- 55, > ? c *-* § -«-e*- r *- 'ft '_: ~ n, £ E.w « Sr' -' * 5»~'0~> jn «T: w «f. "tó "Ji... jj ___ -ï .Aï-r £gn c_. 0,---3Kf _§."".-t-Sd 't. r~3 .ï c:-<-i *-_¦ ? f 1 .VI ¦!_" __ — — __. r«- *B' E —'"-^c'ri-r-^'O ¦e- _ -< « S __ ,51» e Vj. d 3 J «". .- ». 3 «f-3 «J= o--, ere ai e_ fe» -_V~r-=__C_, ftc-^Cn^cO '«s- f» '-' .3 '2 fc -* -r-.^r__i » c o .5, s 5 _?. 3 *. x e. ¦____, o_i *--„ï*?> e I-¦=• u-ssftS fgC. ;-• Si' M 5 3** -t.-: - * -v; g •V •* . '—'_____! *C ***'*''* '~ *-•¦*,* ***• •5' , = -r' T. — n'_?V>SHW*,iai e_ 2 5 ;-. H. S g *-*" __ _oï j? "Sit E3O-s jfts-.'^'S "ee-*_'^r--y-_ "er — -___¦< ? Sv—¦~ ft 5" - _? e-S.-»' •*. -0 *" > *^- - . .c . h -. d' ** _.^- _ -_- r- _- ~ _ "._ ¦— < r: -?-; rot; aCySjP .. r-E _**_**_".*;-_V -= - er- -.' 1 j iel ¦'O "-SH^ Sr Ü S |T<-._'E¦ < _•"¦= 'S *'*>- S-c f-a cj _ - _.;:-; -«a k'«— *a e. Sr g- S»"sg-Ï rfl*-«>^-"S'£*öß_ ¦a-J',»t.i*A=,*ï*«V:3"§*' _._r (.^ _ sti o r* o> m °-ö'=ï_'' Se-g'S.-* *5 ï P"V_:SB<&*-5»"_I . t? Oo- __. - : *T " SZ •> _-*5' a " * "r.3 < *« X " b O 3 rS 5 S.Q.:_ g*S-v- 3 ¦_¦*• to2* _ 2,3 s-r S_e- f-ïrr- _<».»!• w "C. *>n3-i _• t O ¦*• -«--. _ S .***»_?•.* fi-3 _. = «s' 3 S "T*i *-* fc» S i*.| fc-_.2 r. 3 2?3---«?.Ns'S.t- r-«>33r!,^,£fi* B r*w — * 'i-i0 "-s p. i^-ti -5? • >_< ™ _. «» o n-i —i v. a £,_r"' _ Z-i . , . rtj. f. ï{ **? --. e—, IgS.frt'krt-J - SwSiï (L< Wft J a * » * __. -2. r, C - 'S _ <»-.«_ g-T aa*1 -" a wr.:* *&f sS.aS*N*BV-,S-J«i3o " *3'» Se 21= § 5 ef 3 3 "_. f o v 5-5.7» oS; o-*-5- *R = *«"S .» ï, t>, n 3S a 3 's* g S« o *,S?'?'(l>Li„*"«'K3 *ö**.fi§l§*H|-rNS.";B-* K-T) i-i-i a . o-¦* !* 1 _ ¦*">¦-< C 5 5-= 3 _,_-<. Air «35 n " è! -»* (..*: èS f""-!. ~c c-? g W-w _k»^S'-lrl-.BS__S'- S^>s-:errt---S"£.ï.* PliNß.' rf' -5 . h n 5 1 ïi._ ï.i:_ 'S tv. E", w_,o«B 25 *? a..2: > "fj»'" " <* ¦ ?(! ¦»*.*•"_ Hi"?;;!„t_i -!i ri?||l.*tlSi_||| è_ 9*3». f fefffs,sg§g.*&il _ •*» ij *. !_•*' _ -, .s*l « *>^l-sggfè*_§s

Uit krajrte van bet Appoinaemeht van Citatie byEdiite, verleend door zyn Hoos Edele Geftrenge, den Heer JURIAAN "fkAN<;olo FR; DERI Gl Gouverneur - Generaal over de Kolonie van Suriname , Rivieren en DiftriSen van dien, mitsgaders f,ej,de-,i¦ van e-lcChlUgitmndcvuurjchrcv* Kolonie e;te.. e::,, enz., opdcßtqueste van W. 1. LEYS .\Ele. . in oualitcitals Exe ch- RmTj^-T ' " ,'"',"lt';,'''l'iL'ra:i"Jverde .vala.enfehapvan wvle ALETTA JiEEKE , laatst Weduwe wvlcr. AIÏM. VAN JJLI- LAl\i__., tn jato ven 16 he. te*nb l-*a__ti.ed_n. Zoo worden door my ondergeteekende Subftitut -Exj.loi4e.ur dezer Kolonie, by openbare EdiiJte, ad valvas Curies, gedagvaard, gelyk ik dagvaarde by deze alle Binnen- en Buitenlandfche (rretii««. »n' en veri'e*"ail "-*1 en een «egelyk welken zouden willen vermeenen eeuige Aftie ofPretentie te _cm.pete_ly.ll tot laste ALLTTA BEEKF., Jantst Y'.duwe van A. VAK DER LANDE, om te compareren , de -Binnenlandfche , ter-en Vrvdai; den u December «erstküm, 'nii'/fttiM-f, r.-re- . -llre_ . ter scpriviligeerde Rolle van den Edelen Achtbaren Hove vnn Civjel'e "ultitie dezer Kolonie, en«eßiHtenlandfcneCrLdi-.eni-en.ifsai.der/.i,is, tn- eerfte gepriviligeerde "Rolle van welgemelde llove, die gehouden zal worden V/**"- «naand Aiig'-.st'.is 1802, ten einde, hetzy als Crediteuren als aßderzins , hun aldaar'bekend te maken en hunne AtXie en f rvt..-ntie and voldoende, te veririoeren , ten einde dat den I.upctrant qq., na actoord bevinding, daaraan k. n v.ddoen, ofwel Com nne A

f p'tr*„r'i'Bf,e Va" het APPf>iniJ:leme-nt van Citatie by Eeliéte* . in dato den 12. en dezer, door zyiï.Hoog Edele Geftrenge , den Heer «tl r D.E|ï*-''-:i« Gouverneur-Generaal'over-dcKohnie van Suriname . Rivieren ex DUiriêlen vdn dieft; mitsgaders Prefident in O D «TTBr? e?*-"k mogte z-yn, eenige Actiën ol'Pr.tcnticn tecompetecren tt li?ïten''In Boedel en NalS. enfehapvan wyleii (.;. G. GöR GS , om te comparecren, de Binnenlandfehc , tegen Vfydag den 11 De- Ugjf {"eerskomcode , ter gapriviligecrde Rolle vatt _en Edelen Achtbircn Hove van Civiele Juftitie dezer Kolonie . en de Hui ten- Aa» c"t'c,''-'lit'-u''e"i als anderzins, ter eerften geprivili geerde Rerlle van vvclge'-ielden Hove ,dR gehouden za] worden.iv dc maand "*t!ch>StUS '-802 * ten *-''''***-,'l,'*:''lr' hetzy als Crediteuren als ander/ms . hun belt end te maken , hunne Prctentien en Actiën den y_«5**eil voldoende, tcverifieeren, mctaanueinieg van dc Impetfanten qq.., om naaccoord bevinding derzeiver daaraan t.-zullen yStl ?,cn •ef wel anders hun Actie tegen delmp_trantcnqq.. binnen den tyd vnn zes eveken te inftitneei-cn ,op posene . dat by faute jyUien of Non-Comparitie , tegen de imp-rran ten ef«p. zal worden verleei.de.en perpetuum fileiitium of ecuwi. Itrlz wygen, "Voof-?'"**'' niemand hiervan eenige ignorantie zoude kunnen of mogen pretendeeren. heb ik deze, na voorafgaande rrummeUlag, tlePuyevan hel Raadhuis afgekondigd, ges ffigeerd en by Couraaten geadverteerd . als nn-irftylo. *">**tum Paratnarlbo den 17 OBsber 1801. -J. A. VANIER, Subjlitut-Exploißcur,

fttiv' '""^e der opene I :n van Beneficie van Inventaris mer de Clanfule van Edïfté en Committimi. snan .len Edele t^.v»n Civiele juftitie dezer Kolonie, door zyn Hoor. Edele Geftrenge , den Heerè JURIAAW PRANCwIS KI. 1 MJ-.lè ICf , VtiQrfr>,eur~Gcneraal over de Kolonievan Suriname , Rivieren en Dlflri&envan dien , i.iitsj. aders frtji Jent va'i alt e Ctilligién in de ïydïrf^V*' Kolfttie enz. en?.enz,, in dato 28 October laatstleden , verleend aan O. D. K.NOOP, iv qualiteit als gemerkt het overée KtJ'*"Mr. J. D. HOEUFT, thans volgen«r.Ooe'icill-rire9ispofkie , Executctir var d»n Tesisin-'nie en Boedel-Red leraar over Rnlo^'^fcnap van wylcn Mr. P. C. VAK ". I'UYVLSANT; zo» worden bv niyonder.et.. __er.de Subftitut- Eypluittciir dezer r Cvermit* by den Impotrant qq. reene Crediteuren der voorfchreve Boe-dei bekend zyn) by opcuü.re Edict.., ad valvas "¦ebb. ' , cel yk ik'dag vaarde by deze, a lianen een iegeiyk,.zoo Binnen- alsßuitcn!ar.df.:he , die eenige' prei ent ie i.toji ten ,i. .v **•»Of Crediteuren zyn van vevirfctirevcn Boe-d en Nalate-iifcbap , van wvlen Mr, I. C. VAN STWY'VI"S AJ-'T voornoemd , V_# ''"•ofdeook , mitsgaders de Legatarisltn van wvlen Mr. I*. C. VAN STUYVE-ANT voorn.'._nu, en alle anderen . die dc *H>I1joo'-11ide Brieven van Beneficie van Inventaris eenigzins zullen lmpngneeren of' aangaan , om te compareren ofu.emagti. den te ¦ten .!Cl'*.':(-Sci. Donderdag den sdcn November eerstkomende, des morgens teopitren ,en vcilg_f.de dar.c-n , alhier, air, Va run -ribo, •ANT e VQn wy,en Mr' P' C-VANSTUYVBSANTen elders, alwaar de Goederen van den/elven Mr. P 0. VAN Si IJVVR- ) a"*'c'r« aan Paramaribo , gelegen zyn .ei vervolgens ik-n.rpdt-ndczclve maand November, óp de Plantapi.//.'/J/_f7ó'G, "Ver^15 daeen BP de Plantagien NACAAAXA'IIiOE, JAVA ets SOP/l/A'S LUST. allen in deze Kol.rrie ¦> elc-err'. ten einde . ten kiften "„ Vaß l'ee>"en Gecommitteerden yit den Edelen Achtbare Hove. van Cic iele Juftitie dezer Kolonie , alle de Cnck-rctien Ef- ' do*irwVlenMr.P. C. VAN STU. VESANTagtergelaren , fnccesfie-ve beh-'orlvk. tezien invent. nTe.-rcn en dezelve Ooe-I'.l '-ffetften te zien estinjecreu, volgens de Ordonnantie daarvan zynde , en na den inhoud vag voorfchreve opene Brieven van . «cic van Inventaris , de Cautie te zien-ftellen hy voornoemde Imjietrant. naar behooren. ï.Ni "'7>i dagvaard eik nog , uiikrachtr. als voren, altenen een iegeiyk. Zoo binnen- alsbuitenlandsch, die eenige Prete-pfte ir»og*it.\» ¦ ,5a* of Crediteuren zyn van voorfz. Boedel en Nalatenfchap van •¦.'yleivmeer.enoeldèn Mr. F C. VAN STUYVESANT. Hnlj **t_ hoofde ook, mitsgaders Legatarisfen en alle andere-r. . die de- voorfchreve Brieven van Kem-ficic van !nve_t-.ris eenigzins '•Vtr.p'1 '*nP,,gneerea of aangaan ,of zich daartegen oppofeerCn, en hun als Crediteuren ef Lcgatari.-.fen van voormelde wvlen I*nl»"jr'^^ STUYVESANT zullen wijlen of mogen fnnt'rl*^ «aar Rechten behooren z»l. P d*1 n|ema_i-l hiervan ignnrantie zonden kunnen of mogen pr erentiecreo. heb ik dene. Aa voorgaande TrommeKlag, voor de ••«^««(irtti^^üfc^Ut,,, y A. VAKIZ&tSttbj!itït*-£xtJ»'&«r.

Uit krachte der opene Brieven yan Beneficie van Inventaris, met de Claufiilc van E-diöe en Cummiitimu,-.. an den Edelen Achtbaren llove van Civiele Juftine dezer Kol-.nie, door zyn Hoog-Kdclc efeftreDg», den fitter* (ORiAAN FRAN^oIS FRIDLRICI, Gouverneur-Generaal over de Kolonie van Suriname, Rivieren enDijlrilienvun dien ¦ mii.-e .ders/';¦,ƒ/ .ent in.alle enz. euz. enz., iv dato dcn-io dezer, verleend aaa il. STENIH.YS, in qualiteit, als j_cr_.-i.ltt fr_i <:..;., mei .t mr ' Mr. JAN PLANTEAU, J. I). GöDEKE en J. RR AAM , alleen overgeblevene Executeur van het.Test_ii ..... (tól- '¦'. t-deraa. «ver de Nalatenfchap van wylcn Mr. H. KvK , w.i-ven door my ondergeteekende eérïie Sub'ftKut-Exgloicteur^eJßr 1.v1.-.ine gedagvaard, gely kik dagvaardeby deze open bare I ditfe, ad valvas Curia, aHe onzekere en onbekende , zoo binnen- alsbiiirenlaadfcne Crediteuren van den Sterfhuize; mitsgaders Le-.arai-.sfeo van wylcn Mr. H. KOK, die erzyn, en alle anderen , diede TOeraoemde Brieven van Beneficie van Inventaris ertlitóns zul.'cv iru.pngnecreii. om te komen of Gi-magti. den te zenden , tegen Donderdag den „/(.rten dezer, 's morgens ten o urss en volgende dagen, ten Sterfhuize van wylcn Mr. IJ. KOK voornoemt, en elders , alwa?r