Het Britsche Parlement is aan het einde Van zijn zitting gekomen, en het is te bejgrijpen dat de Engelsche bladen beschouwingen geven over wat er tot stand gebracht en niet tot stand gebracht is. Men kan op die wijze de Engelsche politieke balans opmaken ; de gegevens voor de activa worden verstrekt door de sluitingsrede en de regeeringsbladen, terwijl de bladen der oppositie er voor zorgen dat men het passief niet nit bet oog verliest.
Wanneer wij dan een blik op die balans Blaan, dan schijnt het ons dat zij gunstig is, ilat het . actief het passief overtreft. Wel is waar is lang niet alles verwezenlijkt wat in het begin van het jaar in de troonrede werd beloofd, maar toch is er veel gedaan, veel verouderdsuit den weggeruimd en door nieuws vervangen. Hulde aan de Britsche Regeering die zooveel kon tot stand brengen, waar een tegenstribbelend Hoogerhuis telkens een spaak in het wiel stak. Het klassiek-Engelsche diplomaten-talent, dat deze Premier in zoo hóoge mate bezit, was daartoe noodig. Laten wij op eenige der belangrijkste wetten wijzen, die het Ministerie er dóór wist te krijgen.
De Engelsche Landwet is niettegenstaande alle pogingen der grondbezittende Lords aangenomen; „een belangrijke maatregel", zoo Êeette het in de sluitingsrede, „heeft mijn sanctie kunnen verkrijgen, waardoor het gemakkelijker gemaakt wordt kleine stukjes grond in Engeland en Wales te verkrijgen; een maatregel die den toestand der landelijke bevolking zal verbeteren". Zij is aangenomen ten slotte in den vorm dien de Regeering verkoos: de ingrijpende amendementen die de werking der wet bijna denkbeeldig maakten, hebben ide Lords op aandrang der Regeering laten rvallen, en de tekst der wet is geworden zoo- B_s het Lager_-_i_ ze heeft aangenomen. Dat ie een belangrijke post aan den kant van het actief!
Daarbij komen dan de andere belangrijke 'vetten: de instelling van een Hof van Appèl ia strafzaken, de legerwet van Minister Hal dane, de wet op de fabrieken, de patent wet, de wet op het huwelijk met de zuster der «verleden vrouw en wat al niet meer.
Een belangrijke post aan de andere zijde hvan de balans echter is de lersche quaestie. Dat was immers een stokpaardje der liberalen in Engeland, dat bij de verkiezingen eter partij de stemmen der leren had verzekerd; het voornaamste punt was het van het liberale programma, en hoe treurig is het er mee afgeloopen! De wet, door Minister Birrell voorgesteld, werd door de leren zelf in een vergadering te Dublin onaanneembaar verklaard, en Birrell was genoopt haar terug te nemen.
De unionistische bladen wijzen hunnen tegenstanders op een tegenstrijdigheid in hun beweren: gij zegt, zoo schrijven zij, dat uw Regeering zooveel tot stand heeft gebracht en dat toch het Huis der Lords een struikelblok is voor allen vooruitgang. Hoe kan dat samen gaan?
Neen, antwoorden daarop de liberalen, niettegenstaande dat struikelblok kan de Regeeling tóch veel goeds doen, want er zijn toch nog altijd dingen waar den Lords niet veel _an gelegen is, en er zijn zaken die zij niet durven tegenhouden.
"Vierde (laatste) Blad. BUITENLANDCH NIEUWS. Amsterdam, 29 Augustus 1907. Aan het einde der zitting.". "Het nieuws van den dag : kleine courant". Amsterdam, 1907/08/30 00:00:00, p. 13. Geraadpleegd op Delpher op 02-03-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010164294:mpeg21:p013
"Het nieuws van den dag : kleine courant". Amsterdam, 1907/08/30 00:00:00, p. 13. Geraadpleegd op Delpher op 02-03-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010164294:mpeg21:p013
Nog geen belangrijk nieuws omtrent een der twee Sultans. Van den ouden, te Fez, weet men nog niet of hij werkelijk vermoord is en van de voornemens van Moelei Hafid is men nog niet op de hoogte. In elk geval vond Generaal Drude het blijkbaar veiliger, om te maken dat hij tegen dat de nieuwe Sultan te Casablanca komt over wat meer troepen kan beschikken. Heeft Hafid niets vijandigs in den zin, welnu, die troepen kunnen toch geen kwaad.
Moelei Hafid heeft de sympathie der Joden gewonnen. Een deputatie Israëlieten uit Marakesj is tot hem gekomen om hem te smeeken voor hun veiligheid zorg te dragen en Moelei Hafid heeft hun dat beloofd. Hij voegde er bij dat Marokkanen en Joden beiden in het land noodzakelijk waren voor elkanders welvaart. De deputatie ging daarna heen en de rust onder de Israëlieten in de stad is volkomen weergekeerd.
Te Casablanca hebben de Franschen een vasten politiedienst ingesteld. De stad is daarvoor in vier wijken ingedeeld en de dienst wordt waargenomen door een Fransch politieambtenaar met een troep inlandsche soldaten. Dit was zeer noodig, want volgens den berichtgever van de Matin bevolkt de verlaten stad zich op wonderbaarlijk snelle wijze. Waar men den eenen dag nog leeggeplunderde holen ziet, zijn den dag daarop talrijke families verschenen. Niemand begrijpt goed waar die allen van daan komen, of zij zich ln kelders verstopt hadden, of dat zij over de muren der stad geklommen zijn.
De kooplieden zijn weer begonnen zaken te drijven en die gaan op het oogenblik goed, want de prijzen der levensmiddelen zijn schrikbarend hoog.
In een boek van 200 bladzijden is Eet eerste deel van het verslag der commissie van onderzoek over het ongeluk op de lcna verschenen. De onmiddellijke oorzaak moet volgens de commissie gevonden worden in de ontbranding van het kruit gemerkt B; de middellijke oorzaak echter is de tweedracht die op de oorlogsschepen tussehen de verschillende takken van dienst heerscht. De artillerist, de machinist en de zeeman werken niet samen, maar verafschuwen elkander. „De voortdurende verzwakking*, heet het, »onzer strijdkrachten op zee is het gevolg van het gebrek aan kracht bij het centraal gezag, naast de algemeene onverschilligheid en het gebrek aan verantwoordelijkheidsgevoel".
Men ziet, de commissie windt er geen doekjes om!
Waarom de Antwerpsche stakers, met zooveel hoop op slagen begonnen, plotseling het hoofd in den schoot hebben gelegd? Er was niet genoeg geld! Het schijnt dat hulp was verwacht van bevriende vakvereenigingen in het buitenland en van andere werkliedenorganisaties in België, doch dat die hulp niet of niet voldoende is verleend. Degenen die nu aan het werk gaan, zullen een deel van hun loon geven voor de enkele honderden die nog staken.
Ziehier wat het Handelsbl. v. Antwerpen naar aanleiding van de nederlaag der werklieden zegt:
-Kop houden was het ordewoord, zoo bij Willen is fewnnenalsbij de FédérationAïaritirne.
En wil men weten wat er gebeurd is ? Op de gesloten meeting, die gisteravond plaats had, hebben de leiders de werklieden, die niet aan de graan- en houtbooten gebezigd worden, bevolen vandaag aan het werk te gaan.
En de sukkels, die zich veertien dagen het brood uit den mond lieten trekken, mogen nu, dat zij bij het socialistisch leger zijn ingelijfd — want dat was de hoofdzaak — als een hond, die eene rammeling verwacht, terug naar de bazen gaan en teekenen al wat dezen hun voorleggen, zonder een centiem geprofiteerd te hebben.
Veertien dagen lang hebben zij door de staking, waartoe voor hen niet de minste aanleiding bestond, de eischen der hout- en graanmannen gesteund, en ziende dat die eischen nu geen kans tot gelukken meer leveren, worden zij teruggezonden naar de plaats, die reeds door honderden vreemde dokwerkers wordt ingenomen. En als nn de graan- en houtwerkers door dat gezamenlijk optreden nog maar iets hadden gewonnen, zouden die groote kinderen nóg het genoegen van eene zedelijke zelfvoldoening hebben. Maar daar is niets van. Er werd, zegt men, toen Chapelle en Wieme het bevel tot terugkeeren gaven, wel eenigszins door de belanghebbenden geprotesteerd, doch ten slotte kraaide hun haan toch koning en de werklieden gingen kalm naar huis." Een later bericht meldt dat de patroons, aangezien niet alle werklieden weer aan het werk zijn gegaan, de algemeene uitsluiting hebben afgekondigd 1 Het schijnt dat bij de pleidooien in het proces over de samenzwering tegen den Tsaar de advocaat dor beklaagde Sofia Teodofna het bestaan van het complot heeft toegegeven, maar heeft beweerd, dat zijn cliënte er niet bij betrokken was. De advocaat van Nikitenko betoogde, dat deze geen aanslag tegen het leven van den. Tsaar had beraamd. Wel was hij een vijand van het politieke stelsel in Rusland. Ook de andere advocaten beweerden, dat niets was bewezen omtrent het bestaan der samenzwering. De Russische revolutionnairen schijnen het weer op de gevangenis-directeuren voorzien te hebben. Pas nog werd een bom geworpen naar den directeur der Wiborggevangenis te Petersburg en nu weer heeft men getracht den directeur der gevangenis te Cherson door een bom van het leven te berooven. De ambtenaar werd echter slechts licht gewond. De schuldige werd gegrepen, terwijl een zijner medeplichtigen eerst doodelijk werd gewond door een revolverschot van een gendarme en vervolgen, door eon anderen politiedienaar werd afgemaakt. Van officieuze zijde wordt te St.-Petersburg het bericht van de Daily News tegengesproken, als zou Rusland groote tegemoetkomingen aan Japan hebben gedaan betrekkelijk Mandsjoerije. Meer in het bijzonder zou het onwaar zijn dat de rivier de Soengari aan Japan was overgelaten. De Japansche Staatscourant bevat een rondschrijven van den Eersten Minister aan de plaatselijke overheidspersonen in het land, waarin hij wijst op de noodzakelijkheid, dat zoo veel mogelijk alle vooroordeelen tegen Russen in Japan verdwijnen. De Japanners moeten bezield zijn van dezelfde hartelijke gevoelens jegens Rusland, die de Regeering tot het sluiten der „entente" leidden. Het twintigjarig Regeeringsjubileum van Vorst Ferdinand vanßulgarije is gisteren gevierd. Om halfzeven 's morgens klonken 31 kanonschoten door de stad en begaf zich de vorstelijke familie naar een veld waar een groote menigte was verzameld. Daar werd een legerrevue gehouden en vervolgens ging de Vorst ter kerke, waar een J Te De urn werd «[.zongen.
In politieke kringen te Li ss ab o n veronderstelt men algemeen, dat de verkiezingen voor het nieuwe Parlement dit jaar nog zullen plaats grijpen. De Staatscourant te Dublin deelt mede, dat in zes lers che graafschappen oproer heerscht. Versterking der politietroepen is noodzakelijk. Er hebben nieuwe inhechtenisnemingen plaats gehad: Mc Kennan, candidaat voor Longford, is met 17 anderen in hechtenis genomen. Bij het uitspreken van een vonnis over twee Indiërs te Calcutta is het tot ernstige ongeregeldheden gekomen. Een groot aantal leerlingen der Hoogeschool waren, niettegenstaande het bevel der leeraren om te blijven, uit hun klas geloopen en hadden zich in het gerechtsgebouw verzameld. Daar werden nationale liederen gezongen en een geweldig leven gemaakt. De politie was genoodzaakt den troep naar buiten te jagen. Hiermee was het echter niet uit: voor het gebouw ging men voort met schreeuwen, schelden en zingen, totdat eindelijk de politie te paard op het volk inging. Er ontstond een kort gevecht, en eindelijk was de menigte uiteengejaagd. Later op den dag verscheen een der Indische leiders in het getuigenbankje om gehoord te worden in de zaak tegen het blad Bande Mataram; hij weigerde getuigenis af te leggen en zal nu deswege vervolgd worden. Naar wordt beweerd is het gevaar voor een nieuwen oorlog, die in Midden-Amerika dreigde, thans afgewend door de tusschenkomst der Vereenigde Staten en Mexico. Weldra zal over de onderhandelingen een officieel rapport worden gegeven. Er is weer iets nieuws gebeurd in de zaak- Ha u. De getuig. Leuk, di© met Hau in voorarrest heelt gezeten, heeft een brochure uitgegeven, waarin hij bezweert, dat Hau de moordenaar niet is. Vroeger heeft hij op verzoek van Hau gezwegen, maar .nu het om diens hoofd gaat moet hij spreken. Te oordcelen naar hetgeen wij van. de brochure in Duitsche bladen lezen, ' heeft Lenk al heel weinig bijzonders te vertellen. Het zijn alleen gesprekken, met Hau, welke hij naeedeelt, waaruit blijkt, dat Hau zijn eigen onschuld, tegen zijn medegevangene volhield. Voorts bevat hot werk een paar verdachtmakingen van Olga Molitor, een paar hatelijkheden op den „partijdigen" a!mbt_r__ar van het O. M., en ten, slotte sßen ietwat melodramatische rede tot de jury, die hij met „Boeren: uit het Schwa_zwald" aanspreekt. „Hau is geen moordenaar", £00 eindigt, de brochure.
Of de verschijning dezer brochure als „nieuw feit" zou kunnen worden a___ge_a<_rkt om de „Wiederaufnahme des Verfahrens" (de heropening van het proces) te ver krijgen l
Aangezien er in de streek, waar Edalji vroeger heeft gewoond, thans wéér twee paarden schandelijk verminkt in de weide zijn gevonden, hebben sommige journalisten den .thans uit zijn gevangenschap ontslagen Edalji vraagd wat hij van de zaak dacht. Deze zeide natuurlijk, dat er geen sprak» kon ziju van een ongeluk dat den dieren overkomen is; da,: noodzakelijk gepleegd is door den man in \ plaats hij indertijd werd veroordeeld. Men moest nu maar van .Sootland Yard de beets detectives zenden- die men kan vinden.
Een beter denkbeeld deed de lieer Yelverton, (iemand die sterk voor Edalji's bevrijding heeft gewerkt) aan de hand. Men moest Comm. Doylo or heen zenden, dan zou in. een paar dagen de waarheid ontdekt zijn. Inderdaad, zoo geschiedt het altijd in Oonan Doyle's verhalen, maar of het in de werkelijkheid ook zoo zal gaan 2 ?
Bijna is op de lijn B or deaux—Par ij s weer een spoorwegraiup .geschied. Een locomotief was omgevallen ,en versperde den weg; binnen eenige minuten moest een dier ontzaglijk lange ti-men voorbijkomen, welke massa's bedevaartgangers naar j^ourdes brengen. Een baanwachtster wist.echter de ramp te voorkomen, zij snelde naar het sein en zette het op onveilig, zoodat de trein, welke een oogenblik later aankwam, nog zooveel kon stoppen, dat de locomotief slechts in zeer zachte aanraking kwam met de machine, welke op den weg lag. Twen minuten later kwam er een enkele locomotief van den anderen kant, welke niet voldoende stopte om ieen ernstiger botsing te vermijden ; do'machinist kreeg een flinken schok en de omgeworpen machine werd nu zóó verplaatst, dat zij beid© sporen versperde. Eenige uren later eerst kon het verkeer worden hersteld. ¦
Heden vóór 158 jaar werd Goethe geboren. Verscheidene Duitsche bladen wijden vandaag, zooaïs elk jaar op dezen dag, artikelen aan den Duitschen dichtervorst.
Tols t o i heeft naar aanleiding van de talrijke nienschenlevens, die op hot oogenblik in Rusland verloren gaan door moord en terechtstelling, een brochure geschreven onder den titel: „Gij zult niet dooden." De .-schrijver houdt persoonlijk toezicht op de vertaling zijner brochure in verschillende vreemde talen.
De Duitsche dichter Holzamer is gisteren te Berlijn in den ouderdom van 37 jaar overleden.
(Zie verder Laatste Berichten Buitenland).
"In Marokko.". "Het nieuws van den dag : kleine courant". Amsterdam, 1907/08/30 00:00:00, p. 13. Geraadpleegd op Delpher op 02-03-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010164294:mpeg21:p013
Een. gouden koets, getrokken door vurige paarden, zal Vrijdag tussehen 11 en 3 door Amsterdam rijden naaj de woning vam Sc hui ten voerder, den „August de Domme" in ruste. De clown, gezeten in de koets, zal August den. daink van. honderden komen brengen, dat hij Zaterdag op Koninginnedag in den Amateur-Oircus met den achterneef van de groote Fransch© toaaeelspeelster Sarah Bemhard, zijn jongeren Collega Dassy, op doorreis van Tif lis naar Londen, zijne medewerking — „ach, nur ein einziger Mal" — wèl zal willen, verleenen. Die amateur-circus is wel iets zeer bijzonders. Het bestuur der veieeniging „Koninginnedag" te Haarlem heeft hem laten opslaan geheel in den geest van den cirous Barnum en Bailey, zóó groot, dat hij 3OÖO bezoekers kan. bevatten. Hij heeft twee maneges, tussehen beide maneges, is eea plankier en öm maneges eu plankier ia een arena» In beide maneges, op plankier ca jn de arena zullen gelijktijdig verschillende proeven van hoogere rijkunst, acrobatiek on wedrennen worden .n, waarbij men Barnum ca Bailey hoopt te overtreffen. Wat het gezel, cliap betreft, dat in den rou&encircus optreedt, om ia „cxpücateurstaal" te sproken: „het geheel is een ensemble, dat voor vorsten en kofiingen zou kunnen verschijnen". Het is samengesteld uit voorname jongelui, dames, of- . ficieron van cavalerie ca infanterie, ca vierder beleden manschappen te Haarlem. Om een klein deel van hefc programma te noemen, zij gewezen op deze nummers: het paard Itaisoeli, in de hoogeschool voorgereden; d© Hongaarecho post, gereden staande op een vierspan; gebroeders Emil, parterre-acrobaten, zaalrijden op de fiets door 8 dames, Jemmy Dassy, de groote springer der wereld, lieuzensprong over vele paarden; do Vliegende Hollander, voltige te paard door Jacque» Schuitenvoerder, enz., enz. De Heer Oscar Carré heeft voor bijzondere nummers een zijner beste paarden afgestaan, evenzoo de mi Arnhem. Er zijn op Koninginnedag 3 voorstellingen. Een le 10 uur voor genoodigden, zijnde 3000 kinderen, die in de Doelaa saomkomen, en in optocht, met muziek i oofd, naar den. eur-circus op het, Geldelooze Pad trekken; dos middags te 3 uur groote gala-voorstelling, en ode te 8 uur groole volksvourstelling. Dan, C_i veelvuldig en vereerend verlangen, heeft de directie besloten Maandag 2 September, 's avonds 'te- 8 uur eene „onherroepelijk" laatste gala-, élite-, eerevoorsleüicjr te geven. Alle voorstellingen zijn voor het publiek tegen betaling toegankelijk, uitgenomen de groote kindervoorstelling. Vooruit kan men plaatsen bespreken — ook schriftelijk en telegraphisch — aan het burean heek Kruisstraat en Nieuwe Gracht, en kort vooi den aanvang aan den circus zelve. De electrische tram rijdt van Amsterdam tot aan den circus en van den circus maar Amsterdam. Verdere feestelijkheden te Baaxlem op Koninginnedag zijn: te 1 uur op de Markt koraalmuziek van den toren der Groote Kerk, daarna concert door de muziek van het 10de regiment, onder leiding .aa kapelmeester Rap, 's avonds muziek van het Haarlemsche Muziek korps onder Kriens, en zang van vele mannenkoren met m
"GEMENGD NIEUWS Koninginnedag te Haarlem.". "Het nieuws van den dag : kleine courant". Amsterdam, 1907/08/30 00:00:00, p. 13. Geraadpleegd op Delpher op 02-03-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010164294:mpeg21:p013
Bij gelegenheid vnn cle ïilbur.;sohe kermis is het drie eeuwen ouae kruisboofc. oliutt'ersgilde «St. Joris», vergezeld van het -eve.u oude geweergildd van »St. Dionytsiast, uitgetrokken voor het kouingschietea. Bn' het uittrekken der beide gilden, dat telkenjare door zijn allegorische voorstellingen grooter belangstelling wekt, was dit jaar burgemeester Raupp tegenwoordig, die in een rijtuig den stoet vergeaeloe. Op de kampplaats aangekomen werden door den lieer Itaupp ter • vrijwaring» de eerste drie schoten gedaan, waarbij hij blijken gaf van een geoefend oog. Na den strijd werd de Heer O. Kooien tot nkoningi uitgeroepen. Aan de pastorie van DioDysius _op 't Heike werd den schutters, als alle jaren, de wijn aangeboden.
"SCHIETEN.". "Het nieuws van den dag : kleine courant". Amsterdam, 1907/08/30 00:00:00, p. 13. Geraadpleegd op Delpher op 02-03-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010164294:mpeg21:p013
Te Oosthuizen (N.-H.) is een kolfwedstrijö. gehouden. In de le afd. werden de drie prqzen gewonnen: J. VV. Nieman Sr., .J. Bruune en O. Baas. _erie-prijs S. O. 8., de twaalven-prijs C. Gioot. In de 2de afd., in dezelfde volgorde, door G. Salm, C. Meereboer, J, Visser, F. G. Lebbink en N. J. C. Teg .en.
"KOLVEN.". "Het nieuws van den dag : kleine courant". Amsterdam, 1907/08/30 00:00:00, p. 13. Geraadpleegd op Delpher op 02-03-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010164294:mpeg21:p013
Te Andrjk (N.-H.) is een kaatswedstjrijd gehouden. Prijs: J. Visser Jz.; le premie: K. de' Vries Az., de 2de P. Jongejeugd.
"KAATSEN.". "Het nieuws van den dag : kleine courant". Amsterdam, 1907/08/30 00:00:00, p. 13. Geraadpleegd op Delpher op 02-03-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010164294:mpeg21:p013
Rotterdam, 28 Aug. I. Kapitein-prijs. Prij/.endraverij 2000 M. 7 deelnemers. Hiervan werden niet minder dan 5 paarden gedisqualificeerd, nl. de le prijswinner Kassier, wegens bijspringen, on verder Cecile, Alexandra, Boris en Antiloop, wegens onzuiver draven. Ue prgzen werden dus toegekend aan de twee overblijvende, le. Edmitza, W. Jochems, Assendelft. 2120 M., 3 52; 2e. Kwikstaarl, W. Zuidmeer, 2015 M., 3.52»/.. Winnend ƒ 6.G0. Place ƒ 5, ƒ 5.50. 11. Kessler- prijs. Recorddraverij 2800 M. . deelnemers, le. Cyclone, W. Zuidmeer, ¦). Enzioe 2900 M., 4.4 i.E; 2e. André, C. M. Opiielaar. Schönrock, 2800 M.. 4.4G»/5 ; 3. Narquois 11, A. Goeminne, G. 15nz;n_, 2960 M., 4.41). Winnend ƒ 6. I'iacé /4, ƒ6. 111. Keesje S prijs! Recorddraverij 2100 M. 6 deelnemers: le. Redwalt, slai Trio, üoeleman, 2420 M. 4.32 s/c; 2e. André, U. M. üppeiaar, Schönrock, 2080 M. 4.33 »/,; 3e. Cecile, stal Avanti, I. de Boer, 2440 M. 4.39'/,. Winnend ƒ 4. I'lact ƒ 3.50, ƒ 5. IV. Ko zy r-pr ij s. Ileatdraverij 1600 M. le. heat 7 deelnemers : le. Juno, W. A. Ockhorst, Doelemau, 1650 M.; 2e. Varro, .sla! Holland, önoeck, ISÖU .I ; 3e. Redburr, A. Goeininne, G. Enzing, 1600 M. Winnend f 22. Place f 10, ƒ 4.
2e Heat 6 deelnemers: le. Grancino, J. VV. Scbuyl, SclniYl Jr., 1080 M.; 2e. Abdul Ameer, W. Zuidmeer, J. Ensing, 1610 M. Winnend ƒ 13. Place ƒ6.50, ƒ13.50. 3e. (Beslissende) heat _ deelnemers : le. Grancino. 2.35"/.; 2e. Abdul Amter, 2.37 V.. Winnend /i. Place fo.Go.fi.
"PAARDEN. COUESES OP WOUDKNSTRIN.". "Het nieuws van den dag : kleine courant". Amsterdam, 1907/08/30 00:00:00, p. 13. Geraadpleegd op Delpher op 02-03-2021, http://resolver.kb.nl/resolve?urn=ddd:010164294:mpeg21:p013