Limburgsch dagblad

Jonge Boeren. — Vrijdag vond in zaal Keulen onder voorzitterschap van dhr. A. Weerts een zeer geanimeerde en vruchtbare ledenvergadering plaats van de plaatselijke afdeling van de Jonge Boeren. Na

PARIJS, 29 Oct. — Op het na;aarscongrcs van de Federation Internationale Motorcycliste (FIM) dat te Parijs wordt gehouden, werden de data vastgesteld voor de klassieke motorwedstrh'den van het seizoen 1953: Tourist Trophy op het eiland Man op 8, 9 en 10 Juni. Grote Prijs van Nederland (TT) te Assen op 27 Juni. Grote Prijs van België te Francorchamps op 5 Juli.' Grote Prijs van Duitsland (plaats nog onbekend) op 19 Juli. Grote Prijs van Frankrijk te Rouaan op 2 Augustus. Grote Prijs van Ulster te Belfast op 13 en 15 Augustus. Grote Prijs van Zwitserland te Bern op 22 en 23 Augustus. Grote Prh> van Italië te Konza op 6 September. Grote Prijs van Spanje (plaats nog onbekend) op 4 October.

MAASTRICHT, 29 Oct. (Eigen corr.) — Wanneer de voortekenen niet bedriegen gaan de Internationale Enciberglopen, die Zondag a.s. te Maastricht georganiseerd worden, een groot succes tegemoet. Talrijke inschrijvingen uit Limburg, Brabant, België en Duitsland kwamen reeds binnen. De afstanden voor deze crossen bedragen 5600 m. voor senioren, 2500 m. voor junioren geboren in 1933 en 1934, en 1000 m. voor de jongere garde. Alle deelnemers die deze wedstrijden, die gelden als selectie voor de bekende cross du Soir tot een goed einde brengen, komen in het bezit van de fraaie, door het Belgische dagblad Le Soir beschikbaar gestelde cross medaille en dingen mede naar andere prachtige prijzen, hiervoor welwillend beschikbaar gesteld door Maastrichtse firma's. Start en finish zijn gelegen aan de Encifabriek terwijl de kleedgelegenheid Is gevestigd In het kleed- en badlokaal der Enci, die hiervoor welwillend beschikbaar zyn gesteld door de Directie. Inschrijvingen, ook voor niet KNAU leden kunnen geschieden bij de Secretaris van RKAVM, de heer N. L. Lemmens, Zoetmanstraat 10, Maastricht.

(Van onze Parijse redacteur) IN HET HART van deze Parijse herfst, die zo bij uitstek het Franse jaargetijde is (aan de oevers van de Seine begrijpt ge het beter > hadden wij in hun oud en statig en roemrijk herenhuis op-het Ile Sainl- Louis bij vrienden gedéjeuneerd. De vriend was weer vertrokken (hij is kunsthandelaar en verwachtte die middag een klant uit Londen. Wij stonden op, zetten de oude zetel op zijn sacrale plaats en trokken de deur achter ons dicht. Bij de Pont Louis-Philippe zagen wij Umberto D. Wij noemden hem voor onszelf Umberto D., ofschoon hij weinig uiterlijke overeenkomst had met de hoofdfiguur van de Sica's onvergelijkelijk mooie film: hij had geen wit hondje aan een lijn, maar droeg een blinkend zwart koffertje; geen hoed, maar een béret basque. Maar hij had óók wit haar en was óók proper, maar zeer bescheiden gekleed. Voor óns was hij Umberto D.: een Parijse Umberto Domenico Ferrare. Onopvallend volgden wij hem langzaam; door de Rue du Bellay, over de Pont Saint-Louis naar het Ile de la Cité tot in dat verrukkelijke groene tuintje achter de Notre Dame, dat Square de l'Archevêché heet, en waar op deze Donderdag (waarop de scholen vrijaf hebben) honderden kinderen de nimmer-veranderende kinderspelen speelden. Umberto D. was gaan zitten op een bank in de zon, zijn zwart koffertje rechtop naast hem, en zijn rechterarm rustte er op. Umberto D. had zijn glanzend zwart koffertje op zijn knieën getrokken. Langzaam deden zijn magere witte handen het koffertje open. Hij nam een boekje in de hand, veegde erover, draaide het tweemaal om, legde het zorgvuldig op zijn plaats en groef een pakketje in bruin wasdoek gewikkeld uit het koffertje op. Draaide het om en om, overwoog enige ogenblikken of hij het openen zou, besloot het niet te doen, veegde met zijn mouw een weinig denkbeeldig stof eraf en borg het op zijn plaats in het koffertje. Er kwam een mapje met papieren, die langzaam en overbodig gerangschikt werden, nog twee boekjes, een houten doos met een elastieken band erom heen, twee of drie keurig gepunte potloden, een vergeelde krant, enkele foto's in een envelop, en tenslotte een uit elkander geschroefde dwarsfluit in een zwart katoenen foudraal en vier of vijf blikken doosjes, die niet geopend werden. Voorzichtig werd daarna het koffertje weer gesloten, Umberto D. veegde enkele keren met zijn mouw over de bovenkant, en zette het weer naast zich neer, zijn rechterarm beschermend erover heen. Toen stond hij op, klopte het stof van zijn proper costuum, nam zijn koffertje in de hand en ging. Naar de Jardin des Tuileries of naar het parkje aan de voet van de Tour Saint-Jacques. Of „ergens heen" in dit grote Parijs. Om op een bank zijn koffertje te openen, af te stoffen en te ordenen. Tien keer per dag, of ook vijftien keer. Heel een arm en oud en arbeidzaam leven in een zwart glanzend koffertje. En koffertje met zó weinig en zó veel om de stille honger en een beschamend klein pensioentje tien keer per dag te vergelen. Een koffertje om de bescheiden trots in te bergen, die geen klagen toelaat. Het zwarte koffertje met het leven van Umberto D.

R. K. Middenstand. — De grote, belangrijkheid van de ledenvergaaering, welke Maandagavond door de R. K. Middenstandsvereniging St. Franciscus gehouden werd, bleek uit de zeer grote opkomst. Wegens uitstedigheid van de voorzitter, werd deze vergadering door dhr. S. Hahn geleld. Inzake de winkelsluiting werd aan B. en W. geadviseerd, rekening te willen houden met de maatregelen weike terzake door de gemeente Heerlen getroffen zullen worden. Het voornaamste punt van de agenda vormde de bespreking over een te houden reclame-actie van onbeperkte duur. Hoewel de definitieve inschrijving hiervoor eerst 3 November eindigt, gaven zich reeds staande de vergadering een groot aantal leden op. De plannen zullen nader worden uitgewerkt door de Reclame-commissie en het oude A. K.0.-reclamecomlté. Vast staat reeds dat er maandelijks onderde kopers in Hoensbroek, een groot aantal prijzen zal worden uitgereikt. Nadere mededelingen zulten spoedig volgen. Apotheekdienst. — Van 1 tot 8 November voor Hoensbroek en Treebeek, voor Zondags- en nachtdienst, apotheek Martens, Hoofdstraat 89, alhier. „Plaatsvervangers". — De R. K. toneelver. „Sint Ardaüon" opende Zondag j.l. in het patronaat der E.E.P.P. Montfortanen haar winterseizoen. Voor een goed bezette zaal werd voor het voetlicht gebracht de dolkomische klucht naar het Amerikaans bewerkt door J. Braun „Plaatsvervangers". De regisseur dhr. L. Pijls heeft met dit spel een goede keuze gedaan, gezien de sfeer en het medeleven In de zaal. Van het begin tot het einde volgde het ene lachsalvo het andere op. Men heeft kunnen genieten van de dwaaste verwikkelingen en de dolste capriolen, doch ook van een vlug, levendig en perfect spel. Zonder de overige spelers te kort te willen doen, mag er toch gewag worden gemaakt van het voortreffelijk spel der twee

..plaatsvervangers" n.l. Frans Hodtneus en Cisca Cremers, die als Terry Rafferty en June Callahan, een avond voor prins en prinses doorgingen. Sint Ardailon kan op een goed begin van het seizoen terug zien.

Oprichting afd. P.C.M.B. Maandag avond werd te Nieuw-Lotbroek fHoensbroek-Station) een afdeling opgericht van de Prot. Chr. Mijnwerkersbond. De bondsvoorz., de heer C. Feenstra, gaf een duidelijke uiteenzetting van de Christelijke Vakbeweging. Reeds onmiddellijk traden 22 leden tot de nieuwe afdeling toe. Er werd een voorlopig bestuur gekozen, dat bestaat uit de heren E. Holtslag, voorz„ G. Vos, secr. en A. M. v. Lunteren, penningmeester.

Thuisfront-actie — Zondag hielden de leden van de schutterij St. Sebastianus alhier een rondgang voor de plaatsing van kaarten ten bate van het K.R.O. Thuisfront voor de bouw van R.K. militaire Tehuizen. Men mag rekenen op een •flink succes.

Nieuwe leerkracht — Aan de R.K. Jongensschool St. Aloysius zal men eerstdaags overgaan tot de aanstelling van een Bste leerkracht. Aan i de gemeente zijn reeds de nodige Ftappen gedaan tot aanschaffing van de benodigde leermiddelen. Nieuwe woningen — Er mag verwacht worden, dat eerstdaags begonnen wordt met de bouw van 54 nieuwe woningen. De N.V. van Berg uit Laren zal dit werk uitvoeren.

Geslaagde uitvoering — Zondagevond gaf het Kerkeink Zangkoor Sint Caecilia voor een'uitverkochte zaal zijn eerste concert met toneeluitvoering. Nadat onder directie van de heer Gerlach Curfs enige zangnummers op zeer verdienstelijke wijze waren uitgevoerd brachten de oude toneelrotten een tweetal kluchten voor het voetlicht waarvan de talrnke aanwezigen enige uren kastelijk hebben genoten.

HEERLEN, 27 Oct. (Eigen corr.). Direct vanaf de aftrap, zonder dat ook maar één van de geheel verbouwereerde V.VJJ.-ers aan de bal gekomen was, trof de Maurits-rechtbinnen reeds de roos. o—l.0—1. Dit doelpunt maakte de thuisclub direct klaarwakker. Meteen dienden zij flink van repliek en na 10 min. was het reeds gelijk door midvoor Kisters. Kort voor de rust namen de V.V.H.-reserves zelfs.de leiding door een ferme kopstoot van Vrusch. 2-1. Na de thee was het een gelijkopgaande strijd met de V.V.H.-voorhoede iets agressiever. Twee doelpunten van Kisters waren hiervan het gevolg. 4—l.

Fanfare St. Joseph. — Tot bestuurslid der fanfare St. Joseph te Broekhem werd benoemd de heer J. v. Caldenborgh, Cremerstraat.

Aanbesteding. — De bouw van een 6-tal woningwetwoningen welke zullen worden gebouw aan de Geerstraat te Bingelrade werd gegund aan de laagste inschrijver, het aannemersbedrijf Haeren te Horst voor f 57.500.—.

Voor de boeren en jonge boeren van Ransdaal zal half November een cursus worden gehouden in de verpleging en verzorging van grasland. De lessen zullen wekelijks in lokaal Jongen worden gegeven. Cursusleider is dhr. C. Llpsch.

Uitslag kegelconcours. De einduitslag van het alhier gehouden kegelconcours op de baan van dhr. A. Bex was 4x26 hout en 19x25 hout. Bij kaveïing verwierf favoriet M. Schurgers uit Hlllensberg de Ie prijs, gevolgd door B. Roberts, Amstenrade, 3e en 5e L. Cremers, Jabeek en 4e J. Kusters, Oirsbeek. Gemen-gd koor besloot op 21 en 28 Dec. a.s. In het patronaat te Doenrade een grote bonte-avond te houden.

Schietconcours. Er bestaat grote belangstelling voor het windbuksschietconcours, dat de schutterij St. Clemens organiseert. In café Sijstermans werd Zondag j.l. weer flink geschoten, maar het einde Is er nog niet, zodat over eventuei'e kanshebbers nog niet gesproken kan worden. De vijfde concours- Zondag gaat door op Zondag 9 November a.s. in café Jeuriss«*n aan de Dorpsstraat.

Toneel. — Zondag j.l. speelde de toneelgroep van de plaatselijke mannelijke jeugdbeweging enkele toneelstukjes die zeer in de smaak vielen bij het niet al te talrijke publiek.

Het knapenkoor uit Schinveld o. I v. de heer J. Diederen zorgde voor de afwisseling door enkele fraaie zangnummertjes weg te geven.

De Kon. Schutterij „St. Johannes" uit Douvergenhout zal ook een windbuksschietconcours organiseren In verschillende cafélokalen te Douvergenhout en wel op de volgende Zondagen: 1 Maart, 8 Maart, 22 en 29 Maart a.s.

Solistenconcours. — Het reeds eerder aangekondigd solistenconcours dat door de fanfare St. Jozef georganiseerd zal worden gaat door op de Zondagen 7 en 14 December a.s.

Geen consultatiebureau. — In verband met een defect aan de verwarming zal er heden, Donderdag, geen consultatiebureau voor zuigelingen gehouden worden. Wel de volgende week, 6 November, op de gewone tijd.

Klaroenencorps Pr. Bernhard. — Het klaroenencorps Prins Bernhard houdt op Zondag 9 Nov. a.s. haar jaarlijkse ereledenavond. Medewerking verleent de accordeonvereniging „Accordia" van Eygelshoven, die enkele weken geleden het hoogste aantal punten behaalde op het concours te Hüversum. 's Morgens wordt op deze dag de hoogmis opgedragen voor dé leden van het klaroenencorps in de kerk der parochie „H. Hart van Jezus". Vanaf 9 November zullen gedurende 14 dagen in de étalage van de sigarenzaak Baur aan de Oude Kerkstraat de prijzen tentoongesteld zijn, die in het afgelopen seizoen door het klaroenencorps werden behaald.

Pokken zetten. — Donderdag 6 November a.s. des nam. te 2 uur bestaat ten huize van dokter Snijders aan de Kerkstraat gelegenheid tot inenting tegen pokken.

BRUSSEL, 28 Oct. — Twee sterke Ned. koppels zullen aan de van 7 tot en met 13 November a.s. te Brussel te houden Zesdaagse deelnemen. Gerrit Schute heeft zich voor deze wedstrijd verbonden met Arie van Vliet — de eerste maal in de geschiedenis dat Schulte en van Vliet samen rijden — en de nationale sprintkampioen Jan Derksen, die het tijdens de wereldkampioenschappen te Parijs tot de finale wist te brengen, vormt met Gerrit Peters een kopel.

VALKENBURG, 29 Oct. (Eigen corr.) — Zondagmiddag vonden in de „Oosterbeemden" de clubkampioenschappen plaats van de athletiekver. Valkenburg. Algemeen clubkampioen werd de jeugdige Jean Cabo, die tevens bij de B. Junioren op het kampioenschap beslag legde. Bij de A. Junioren was het Jan Nolten die de titel voor zich opeiste. De uitslagen luiden: B. Junioren: 1 J. Cabo. 2 B. Marx. 3 G. Smeets. 4 O. Cammens. 5 H. Essers. 6 J. Arends. A. Junioren: 1 J. Nolten. 2 F. Lemmens. 3 C. Bessems. 4 L. Braam. 5 P. Kelderman. 6 A. Vliegen. 7 H. Essers. Clubkampioen bij de senioren werd W. Smeets.

BRUSSEL, 29 Oct. — Een Belgische scheidsrechter, die bij een voetbalwedstryd door een speler, die het met zijn leiding niet eens was en dat tot uitdrukking bracht door de rechtspreker te lijf te gaan en hem af te ranselen zag zich een els tot schadevergoeding toegewezen voor een bedrag van 61000 Belgische francs (ongeveer f. 4500). De scheidsrechter was zodanig in het gezicht gewond, dat operatief ingrijpen noodzakelijk was geweest. De ..voetbalvlegel" maakte deel uit van een politie-elftal

AMSTERDAM, 28 Oct. — Voor het kampioenschap van Nederland lste klasse groot biljart driebandten, waarvan de finales van 11 tot en met 14 December in Krasnapolsky te Amsterdam worden gehouden, zijn 37 iiischrijvinsren bij de KNBII binnengekomen. Er zullen nu een aantal groepen worden ingedeeld voor het spelen van voorwedstrijden.

ZURICH, 29 Oct. — Voor de Zwitserse wielrenner Hugo Koblet was het ziJn terugkeer uit Dortmund, waar hij met zijn landgenoot von Bueren Donderdag j.l. de Zesdaagse had weten te winnen, een niet geringe en ook niet minder onaangename verrassing te vernemen, <:at hij door de Franse wielerbond wegens contractbreuk voor een te Lyon in Maart van dit jaar gehouden wedstrijd beboet .was met 150.000 Franse francs, dat hij uit Parijs een bekeuring te' wachten had in verband met een aanrijding van een Franse politieagent en dat hij door de Italiaanse manager Learco Guerra op de deelnemerslüst van de Ronde van Lombardije waaraan Koblet niet heeft deelgenomen, was geplaatst. Maar Koblet, die met een gescheurd handwortelbeentje in Zuerlch arriveerde, Is er de man niet naar om zich door dergelijke dingen uit het veld te laten slaan, hoorde de jobstijdingen niet zonder humor aan en was onmiddellijk bereid een verklaring van een en ander te geven. „Mijn verplichtingen in Lyon heb ik destijds niet na kunnen komen", zo zei hij, „omdat ik op weg naar deze plaats in de omgeving van Oftrlngen een auto-ongeluk kreeg. En de politie heeft hier een proces-verbaal van opgemaakt", voegde Koblet er zekerheidshalve aan toe. „De kwestie rret de Parijse politieagent kan als afgedaan worden beschouwd, want met de toen dienstdoende commissaris van politie U> de zaak in het reine gebracht.

STOCKHOLM, 28 Oct. — Yngve Brodd, die Zondag in het Zweedse elftal in de wedstrijd tegen Italië de linksbinnenplaats bezette en ook op 14 Mei van dit jaar te Amsterdam tegen Nederland heeft gespeeld, heeft, aldus ..Stockholms Thlningen", besloten een hem door de Franse club Toulouse gedaan aanbod te accepteren en als prof voor deze vereniging te gaan speren. '

MANNHEIM, 28 Oct. — De Duitse wielerprof, de wereldkampioen op de weg Heinz Mueller, Is bij een auto-ongeval zwaar gewond. Op de autobaan bij Mannheim kwam Mueller met zijn Mercedes Bij het passeren in de grasberm terecht, waarna zijn wagen enkele malen over de kop sloeg. Met zware verwondingen aan het hoofd werd Mueli'er uit zijn ernstig beschadigde auto gehaald en naar het ziekenhuis vervoerd.

bespreking en aanmelding- cursus graslandbehandeling hielden dhrn. H. Weerts en V. Kicken een zangvoordracht, weike veel applaus oogstte. Besloten werd op elke vergadering voortaan een cultuurgedeelte in te lassen, waarmede in deze vergadering een begin was gemaakt. Vervolgens hield de gcestel. adviseur, kap. Quaedvlieg, een inleiding over het kerkelijk jaar, vooral met het oog op de a.s. kerkelijke feesten. Kapelaan Quaedvi'ieg bracht tevens de retraite voor Jonge Boeren van 9—12 December te Spaubeek in herinnetlng, waarvoor zich Intussen reeds 15 leden hebben opgegeven en deelde het mooie initiatief van het bestuur mede dat voortaan iedere dag een lid namens de Jonge Boeren de H. Mis zal bijwonen. De bijwoning van de H. Mis zal per kaartschrijven door het bestuur worden medegedeeld. Na de inleiding van de geestelijke adviseur werd de door aalmoezenier Bongarts uit Meerssen en rector Joosten uit Posterholt te houden cursus „Het volle leven" te Geer- Unghof besproken, waaraan enkele leden zullen deelnemen. Voor het komend jaar staat een aardappelseiectiewedstrn'd op het programma. Er wordt daarbij geleerd, hoe in het vervolg het benodigde pootgoed voor 't bedrijf zelf te telen is. Staande de vergadering gaven zich a: 15 man voor deze wedstrijd op. Toneel. — Zondag 9 November zal de toneelgroep van Herwonnen Levenskracht van de afdeling weiten van de K.A.B, onder auspiciën van de afdeling Klimmen van de K.A.B, ten bate van de tuberculozebestrijdlng In het patronaat het toneelstuk „In een andere wereld" opvoeren. St. Nicolaas. — De samenwerkende organisaties hebben beslo*en het traditionele St. Nicolaasfe<*st voor alle kinderen van de parochie te doen houden op Zondag 7 Dec. in het patronaalt. K.A.lï. — Van de drie te houden ontwikkelingsavonden van de K.A. B. zal de eerste 30 November a.s. jjiaats vinden met als onderwerp „Kerk en Sociale Beweging". Inenting.' — Op 4 November a.s. zal voor de kinderen de kosteloze inenting tegen pokken plaats vinden en wel van 3—4.30 uur In het gebouw van het Groene Kruis. Lezing voor Jonge Boeren. — Op 10 November a.s. zal dhr. de Ponti, alg. voorzitter van de Jonge Boeren, in zaal Keulen voor de Jonge Boeren van Klimmen en omgeving een lezing houden over „Activiteiten" die in de vereniging mogelijk zij*l- Het kantoor van de boerenleenbank Is behalve iedere Maandag en Woensdag van des avonds s—B5—8 uur thans ook iedere Zaterdagmorgen van B—lo uur geopend. De trekking van de secondeloterij ten bate van het instrumentenfonds van de schutterij „St. Sebastiaan", welke oorspronkelijk was vastgesteld op 9 Nov. a.s., Is thans definitief vastgesteld op Kenniszondag 16 November. Er zullen 2 prima dameshorloges worden verloot. De tijden waarop de 4 genummerde horloges blijven stilstaan geven het recht op de prijzen. De horloges z|jn tot en met de trekking te bezichtigen in het schutterslokaal In de zltVerkast van de schutterij.

Verhoging electriciteitstarieven. Per 1 Sept. j.l. zijn de tarieven van het G.E.B, verhoogd. Lichtarlef 20 en 25 et., krachttarief 18% et. De meterhuur werd eveneens verhoogd tot 40 en 60 et.

Fanfare. — De jaarlijkse rondgang van de fanfare door het dorp, in dank voor de steun van de inwoners in het afgelopen jaar, wordt gehouden op 16 Nov. a.s. Het bestuur besioot 'n groot solisten concours te houden in de zaal Roberts. De juiste datum is nog niet bekend.

Veertig jarig huwelijksfeest. In de afgelopen week vierde het echtpaar Brassee-Nauts in familiekring zijn veertigjarig huwelijksfeest. De dag werd ingezet met een H. Mis tot dankzegging. Verder mochten zij vele gelukwensen In ontvangst nemen.

DEN HAAG, 27 Oct. — De Ned. kampioenschappen 1953 zullen op 14, 15 en 16 Augustus in het Goffertzwembad te Nijmegen worden gehouden. Het waterpolotournooi om de Trofeo Italia, waarvan Nederland houder is, zal hierop aansluiten. De data van dit tournooi zijn vastgesteld van 1 tot en met 22 Augustus. De zwem- enwaterpolowedstrijd tussen Nederland en Frankrijk zal in de loop van Juli worden gehouden en de waterpolo-ontmoeting tussen Nederland en België in de loop van Augustus.

Het Trommel- en Fluitencorps had Zondag zijn avond. Met 'n muzikale rondgang werd deze ingeluid, terwijl er ook op de' planken nog enige muzikale nummers werden gegeven. Het Limburgs Toneel voerde het blijspel „Hotelratten" op, wrik .stuk uitstekend verzorgd was. Het publiek was zeer voldaan.

Allerzielciilof — Het Allerzielenlof wordt In Nuth gecelebreerd op Zondag 2 November om 4 uur n.m.

S.V. Jullana. — De actieve „clubavond-commissie" der sportvereniging Juliana heeft wederom haar winterprogramma samengesteld. Als eerste ontspanningsavond voor de leden zal er op Woensdag 3 December a.s. een St. Nicolaas-surpriseavond gehouden worden in hotel A. Hermans, ' Patronaatstraat. Verder zullen er nog voor de leden en supporters twee feestavonden gehouden worden op de Maandagen 5 en 19 Januari a.s. Hieraan zullen o.a. medewerking verlenen: het bekende dans- en show-orkest „The Swing Boys" en de plaatselijke dansgroep „Internos" 0.1.v. mej. E. Quadackers.

Barbara-dag. — De Kath. Mijnwerkersbond in samenwerking met de K.A3. biedt de leden dit jaar op Barbara-dag, 4 Dec. a.s., een prachtige avond aan. Koor en Operettevereniging „'t Zingende Zuiden" Vaals met Tiny Boumans presenteert dan in de Apollo-zaal van de heer W. Dubois de operette in 3 bedrijven „Die Csardas-fürstin". Regie: Wim Habets; muzikale leiding: Leo Ketelaars; balletten: Wally Haacke.

Duits bezoek — Het voetbalelftal der ondergrondse beambten van de Mijn Julia kreeg een uitnodiging van de „Bergschule" van Aken, om te Merkstein een voetbalwedstrijd te komen spelen. Het Julia-elftal moest tegen de Duitse Mijnscholieren het onderspit delven. Na afloop van de wedstrijd volgde een gezellige feestavond, waar naast muziek en dans hartelijke toespraken werden gehouden door de heer Pfefferkamp, voorzitter van de Bergschule Verein Kreis Aken en de heer Salden, oudvoorzitter van het Julia-elftal „Vriendschap en broederschap moet ons mijnwerkers weer te samen binden", aldus dhr. Salden, „en wij hopen dat deze banden nooit meer ontbonden zullen worden. De Duitse Mijnscholieren brachten ook een tegenbezoek. In deze voetbalmatch bleken de Duitse Mijnscholieren wederom sterker te zijn. Een gezellige feestavond in zaal Jongen, waar de Duitse gasten verwelkomd werden door de voorzitter de heer Ries van het Julia-elftal, besloot dit tegenbezoek. '

Gemengd Koor „St. Jozef". — In verband met het concert en de operette-uitvoering bij gelegenheid vr,n het tienjarig bestaansfeest op Zondag 11 Januari 1953, vernemen wij Jat het jubilerende koor als opening van dit concert de navolgende koorwerken in studie heeft: 1. „Ju. bliate Deo", van Grelff; 2. „Slavenkoor", uit de opera „Nabuchodonosor" van Verdl in Italiaanse tekst; 3. „Set nicht bös", uit de operette ,Der Obersteiger" van Zeiler, 4. „Nachtigallenlied" uit de operette „Der Vogelhandler" van Zeiler; 5. „Schenkt man sich Rosen In Tirol", eveneens uit „Der Vogelhandler" voor koor en solisten, In bewerking van P. Stalmeier; 6. „Pilgerchor", uit „Tannhauser" van R. Wagner; 7. „Abschied von der Mutter", voor koor met sopraan .soio van F. Backer; 8. „Abschied von der Helmath", arr. P. Stalir.el°r met soprean solo.

De Elvenraad der „Burgerlust" heeft voor het seizoen 1952-1953 de volgende data van haar feest- en balavonden vastgesteld: 16 November 1952. Opening carnavalsseizoen 1952-1953. 4 Februari 1953 Prinsenproclamatie. 15, 16, 17 Februari 1953 (Carnaval). 23 Juni 1953 Kennisdinsdag. 1 September 1953 Kennisdinsdag. Zondag 16 November vormt tevens het begin van het 29e verenigingsjaar. Reeds thans is de Elvenraad druk bezig met de voorbereidingen voor deze avonden. Een geheel nieuwe zaal en toneelversiering zal worden aangebracht, terwijl de Elvenraad na veel moeite er in geslaagd is, een der beste orkesten te engageren voor deze avonden.

De K.A.B. afd. Eygelshoven vierde Zondagmorgen het Christus Koningfeest. De dag werd ingezet met een H. Mis, in het oude R.K. Kerkje. Onder muziek der harmonie St. Caecilia trok de K.A.B. na de H. Mis naar het H. Hartbeeld aan de Stegel alwaar een bloemenhulde plaats had en gezamenlijk onder begeleiding der harmonie het „Aan U o Koning der Eeuwen" werd gezongen. In zaal Jongen wachtte de leden een gezellige koffietafel. Voorzitter Kemp spelde hier de leden Everaerts en Ewalts 't zilveren K.A.8.-insigne op. Pater Reginald vond tenslotte 'n zeer aandachtig gehoor tijdens zijn spreekbeurt over: «Het socialisme van deze tijd".

EINDHOVEN, 29 October — Hoewel de muzikale prestaties van Brunssums Mannenkoor en het Eindhovense „La bonne Espérance" niet zijn te vergelijken, hebben de Limburgers een uitstekende indruk in Eindhoven achtergelaten. Brunssum verkeert krachtens de opvatting van zijn dirigent, de heer Th. Verboeket, en de muzikale aard van zijn zangers nog in de romantische sfeer van de mannenzang. „La bonne Espérance" zoekt zijn kracht liever in de oude polyphonie of in werken van moderne componisten, die zich voor mannenzang hebben geïnteresseerd. Daarenboven telt het Eindhovense koor 120 zangers, terwijl Brunssum iets meer dan de helft aan krachten tot zijn beschikking heeft. Dit geringe aantal amateurs brengt het gevaar met zich mee, dat in krachtige composities de koortoon iets geforceerd wordt — mede door het enthousiasme van de dirigent. De eerste tenoren hadden hier last van in „Les martyres aux arénes" van de Rille. Daarentegen klonk „Hymne a la muf van dezelfde componist veel beter. Br werd door de Brunssummers trouwens bijzonder geacheveerd gezongen, met veel aandacht voor de nuancering. De dynamische dirigent weet zijn zangers tot uiterste prestaties op te voeren, zij het met de gevaren, die daaraan verbonden zijn. Tot tweemaal toe was het bekende forto septime-aceoord in „Limburg mijn heerlijk land" dan ook niet geheel zuiver, een gevolg van forcering in het volume. Muzikale aanleg klonk in Neumann's am Rhein, een werkje dat door zijn f ra-

sering geheel in de aard van deze Limburgse zangers ligt, evenals „Lied in de mijngang" van Notermans. Wij geloven, dat Die Zwölf Rauber aan uitdrukkingskracht kan winnen, wanneer, het tempo belangrijk vlugger wordt genomen. Dat Eindhoven overigens deze spontane Limburgse muzikaliteit heeft weten te waarderen, zullen de Brünssummers aan het daverend applaus hebben gemerkt. „La bonne Espérance" schitterde vooral met hét polyphone werk

„Tenebrae factae sunt", zeer doorzichtig in alle stemmen gezongen met het Brunssumse geschenk ter gelegenheid van het tachtig-jarig bestaan van het Eindhovense koor:

„Les cinq doigts de la mam", van Bordewijk Roepman, rijk van sfeer met lichte franse toets voorgedragen.

SLENAKEN, 29 October. — (Eis. corr.). — Woensdag werd in het klooster te Hoogcruts het feit herdacht, dat pater Werner Chermin vijf-en-twintig jaar geleden zün intrede deed in de Orde der Paters Franciscanen. Pater Chermin werd geboren te Kerkraöe. Na zijn gymnasiale opleiding te Venray voltooide hij zijn theologische studies te Weert, alwaar hij op 11 Maart 1933 de priesterwijding ontving. Het grootste gedeelte van zijn priesterleven bracht pater Chermin door buiten de provincie Limburg. Achtereenvolgens was hij als kapelaan werkzaam te Wychen, Oudewater, Ophoven en Drachten, waar hij in alle eenvoud en stilte heeft gewerkt, gebeden en geofferd. In de oorlogsjaren leverde hij als goed vaderlander zijn bijdrage in het verzetswerk. Toen pater Chermin in Augustus van dit jaar te Hoogcruts kwam, werd hij tot kapelaan in het naburige Noorbeek benoemd. Woensdagmorgen werd het feest gevierd in de kloosterkapel. In aanwezigheid van zijn familie en geassisteerd door pater-gardiaan en pater Caecilius droeg de jubilaris een H. Mis van dankbaarheid op. De viering had verder in de intieme kring der kloostergemeenschap plaats.

PUTH, 29 October. — (Eig. corr.) De heer F. fietste tezamen met zijn zwager, toen op eens de rijwielen in elkaar haakten, waardoor beide mannen vielen. De zwager kwam zo ongelukkig op het hoofd terecht, dat hij naar het ziekenhuis moest worden overgebracht.

EYGELSHOVEN, 29 October. — (Eigen corr.). — In de Laurastraat te Êygelshoven slipte een wielrijdster uit Terwinselen. Zij viel en liep een dubbele beenbreuk op. Zij is in het ziekenhuis te Heerlen opgenomen.

MAASTRICHT, 29 Oct. — Het geaeelte Nuth-Ten Esschen van de autoweg Geleen—Heerlen zal Vrijdagmiddag a.s„ om 16 uur. worden geopend door Ir. G. Slotboom, hoofdingenieur van de rijkswaterstaat te Maastricht. Bij ongunstige weeromstandigheden zal de ingebruikneming van dit gedeelte op een nader te bepalen datum geschieden.

DEN HAAG, 28 Oct. — Op 10 Sept. j.l. stelde de gemeenteraad van Den Bosch een verordening vast, waarbij ook de koper strafbaar gesteld werd bij overtreding der winkelsluitingswet. Hangende 't onderzoek naar de >raag of deze verordening in str^d is met de wet ot het algemeen belang heeft de Kroon deze verordening geschorst tot 1 April 1953.

Collecte vluchteüngen-hulp — Ten gemeentehuize had Zondag na de hoogmis de installatie plaats van het plaatselijk comité Vluchtelingenhulp. Na een opwekkend woord van de burgemeester stelden zich spontaan een 18-tal dames beschikbaar om een huis- aan huis-collecte te houden in de week van 27 tot en met 31 October. Het comité beveelt deze collecte ten zeerste aan.

Woningbouw — Over enkele dagen heeft de aanbesteding plaats van 36 woningwetwoningen, waarvan zullen worden gebouwd 14 woningen te Voerendaal. 18 te Kunrade en 4 te Übachsberg.

MAASTRICHT, 29 (Oct. (Eigen corr.) — Zondag jj.' speelden in afd. 2 C, Stormvogels II tegen de A.V.'34 reserves. In het begin was het een gelijk opgaande strijd, maar alras bleek dat de „ Stormvogel-reserves veel beter op elkander waren ingespeeld en daardoor ook resultaten bereikten. Bij A.V'34 was elk verband zoek Van enkele spelers zag men wel goed individueel spel en een enkele goede combinatie, maar in kracht waren de manmensen hen toch volop de baas, hetwelk zich ook in de uitslag duidelijk uitdrukte, al, 6-1. Stormvogels II won verdiend. In afd. 3 D. kwam het Maastrichtse T.O.G. in het veld tegen de jonge ploeg van O.DJ. 11. Hier was het krachtsverschil zeer groot, hetwelk duidelijk spreekt uit de uitslag n.l. 14-0 in het voordeel van T.O.G. Zondag a.s. komt in 2 C Schuttersveld uit Brunssum voor het eerst in deze competitie in het strijdperk tegen Stormvog"ls I. Wij zijn zeer benieuwd naar de kracht van de Brunssummers. Deze wedstrijd wordt gespeeld op het terrein van K.C. Tuindorp te Hoensbroek om 14.30 uur. In 3 D binden 0.D.1. II en K.CV Tuindorp de strijd aan. Bi) deze wedstrtjd komen de Hoensbroekers ook voor het eerst In deze I competitie in het veld. |

Opbrengst. — De opbrengst van de huiscollecte ten bate van de R.K. Universiteiten in onze parochie bedroeg ƒ 200,—.

Voor de missie. Zaterdagavond gaf de toneelvereniging „Verenigde Vrienden" 'n opvoering van het toneelspel „Verzegelde ïlppen". Pater Geurts, voor wiens missie de opbrengst bestemd was, dankte na afloop het talrijk opgekomen publiek.

Christus-Koning-fee**. — Bij gelegenheid van 't feest van Christus Koning had Zondagnamiddag een treffende plechtigheid plaats. In een plechtig lof, dat door een knapenkoor gezongen werd, werd de parochie aan Christus-Koning toegewn'd. Ook de schooljeugd deed haar opdracht aan Christus-Koning. In de nacht van Zaterdag op Zondag vormde een konlngswake de inleiding op het Christus.Koning-feest.

HULSBERG. — Zondag 9 Nov. a.s. zal in zaal Gerardg ten bate van de fanfare „St. Caecilia" worden opgevoerd het toneelstuK „De Sjtiefkop", blijspel in 3 bedrijven van Jan Wouter.*.