De Telegraaf

ADVERTENTIE N.

■

SCHOUWBURGEN. _ HOLLANDSCHE SCHOUWBURG. NEDERLANDBCHE TGONEELVEREENIGING t ' Het Gele Gevaar! nier Hl'! r» In REMBRANDT-THEATER. Dinsdag 13 April - 8 uur. i«V-|(GLOSS»UIMHSBC«S.-»Pi 5 ERMINE 5 ■ <-t\ K!-*TH-I>: MARIE VAN DGORN, TANDARTS, 2e Constantisn Huycensstr. 3S Amsterdam : i: I: r.oeUt planl«ln_ np een advocatenliantoo;- I eventateele «««•«iirlatle f4r. I 't !■: 677 Royal Standard, Ie Klasse populaire Rmspiiiaanscit. Schrijfmachine ƒ 195 ff-s'jïti—i*^siuS pa/4 _v—*s Op rille kantoren wordt de R Sta - "tn 'strijd geprezen, wat verdere aanbeveling overbodig maakt, tOf Vi«n_l t>e«.clirljvln_ . . B&IKWHH&SfIRTORIUS, AMSTERDAM.

Hotel-Restani WILLEMS, GRONINGEN. Verwarm.u Elecitiiche Verlichting. Pilsner Urquelle NB VoOriiith- owansiht. uoiwnititii ii vi'i*u „Graaf Floris", Hilversum. Verhuur! koopt VILLA'S en IU-IKBESUI IISKV'p . i- billende ptin•en v-co nilvormiiii, gebouwd of nog te bon-ren. Inlichtingen ton kantore der Maa'sihappij, Hoog.- N'aarderwee 42, ep bij den MaTrelsar A. R. BtfWALDA te Hilversum

■ AMSTEL CARTONNAGEFABRIEK BLOEMGRACHT 69. Vroeger Lijnbaansgracht BH IWIELRIJDERS. 1 Nu is het de tijd ! de TORPEDO VRUWIEL-REM- 1 NAAT van het ?ëfröén èn voor Ka altijd met genot wlelrlirten. Söz/iécUp «. ' I 'ie iiohtstloopendo Rijwielnaaf, sierlijk en degelijk, teven» de Ideaal I lichtate vrifloop er. de betrouwbnarste rem die nooit wel- H gert, ai loopt, en zacht krachtig remi .oor I I en- I Zonder Torpedo is geen rijwiel volmaakt Past oud of r.ic-i v. Ruimste garantie. I H TEHUUR OP ROZENOORD :i h I Lu-.dliiil», ssin het mi.i.len de,-u«e«Ueei.i. bevattende R banier» .' keuken*, jJgrolte ireram Hav stoomb.3. vlale' ik te huren in i gêdoeiten: 't beaedeahutd voor r*oo, 't bovenhuis voor r«iS«9 per j.iar. D-gc-lTj'kS |e I !ï. V. 1t../-i-noord lel. 5T.17 i Hi iitiiin aaa a-a a a a a-a a-■ a-aa-a a-a a-aa-a-a-a-a a-a ZIF.KEMHUIZEN, Gestiohtcn, STOOMBOOTMAATBCHAPPUEH, ' Kdtels, RESTAURANTS, Penalona, koopen h;n POgOELEIN, \ a Tafelzilver, GLASWERK, Linnen, KEUKENINRICHTINGEH, e na. 2 T hel • BERT. MULLER, AMSTERDAM, f ' KEIZERSGRACHT 54. dicht bij het Centraalstation. S É r.i.il Ac- Bt van o bovenstaande ariik-, ■ -:- Etezoekt mijn uitgebreide Rionsterkaattf. É ■ ■ ■ lIHIIHIIIIIMIimi B ■ gIIHIIIIIj Uirechtsche Hypotheekbank UTRECHT. Geeft 4 pCt. Pandbrieven uit in stukken van ƒlOOO, ƒ5OO en ƒlOO. De Directie: Mr. L. VAN LIER. Jhr. H. J. M. VAN ASCH VAN WYCK. . . ,

Oranis-Nassau- Hypotheekbank. Kettingstraat IS - s-Srimliiii De BANR heeft Gelden beschikbaar voor Ie Hypotheek op Huizen in grootere gemeenten en Landerijen. Minimum-Voorwaarden 4'/« pCt. rente 's jaars zonder vooruitbetaling benevens 1 pCt. sluitingsprovisie.

. Vcrveelvuldiflings Apparaten overal in het Buitenland **■ ontegemeggalgk de BESTE. flPliatflUtöfirda Zy verveclvuldigen met vootbceldtgen Eenvoud, Snelheid tn jn U6otty CfJ löül J_ stelling met alle andere Systemen, eo'k met volkomen Reinheid, alia Wat nSèt dé Schrijfmachine oi met de hand geschreven Of ffeteekend il Men verlangt PHOSPBOTUS, LUDwÏq* TrEbÏtSOH WederverkooPerB worden ln 8 Nederland flMOOht. - umi Eerste klasse Copieer-InHchting. Amsterdam, Kelzeragraoht 809. Onberispelijke «Mrukksn, Aocurate en vlMflg» be*Hen!n*j. TELIFOON BISL MATIOB PR IJ ZEN.

Ta rwe. JK- markt opende onregelmatig ei. .4# u höoger. fluctueerde in symrathle met Kéw-York en sloot vaat. Aanv.West.pl. *30,000 bush., vorig jr. 4 (1/XjO buib Mei Juli Sopt. I>ec. 12 April l&'n HbK l 'SX 107'. 10 „ 125H 114W Iö7\ 8 „ 125». 111?» 1'X 10274 Mali. De markt opende onregelmatig en . c. hoiger. daalde tengevolge van onverdacht aanvoeren, maar stoeg in o. jreenatemraihK met de tarwe, op aankoopon door liau*- ai"»:a c-n balssi'rs. en op verwachting van verïililndérde aanvoeren. Het slot was vast. Aanv.West.pl. 320.000 bush., voris; ir. busb. Mei Inli Sep' P 12 April 66lt! 66M tóH, 10 „ IjoV. 65K 6M. 5 „ 66H 6ó\ b5H Tpend. vast, attjeft bij vaate verkenemarkt en op aank open 3tor packer», maar daalde op realisaties; op dèkklngen doer baissiers trad wederom een rtjïlng ln. Het slot was vast. Kcuxel. Mc: luli Scpt Oct. l5 April 1Ö.37H 10.474' 10.62H 10 „ 10.27* 10.40 10.52H 8 „ lO.'i 10.35 30.47,'i Pf»rL Mei Juli Sept. Oct. 11 AprU 181# 18.07 18.ll» |0 „ 17.95 17.911 17,95 8 „ 17.92;s 17.9*) 17.92: j Kib* Mei Tuli Scpt. Oct. lfApril 9.47't' 9.60 9.72S 10 „ 9.42H 9.55 9.70 — 8 „ 9.37;, 9 52Af 9.67K SpeK. Stemming prijsh. Halv, Short Clear MiddL 12 April lOApril April iaagstc koers . . , 9.J/.S 9.3,-s 9.37S hoogste „ . . I 9.50 9.50 9.V) Varken*. Lichte laatste, koers. . 7.05 7.— 0 t>5 ,, hoogste „ . . 7.40 7.35 7.25 Zware laagste „ . . 7.20 7.10 7.— „ hoogste „ . . 7.55 7.45 7.35 Aaav. West. stcdea 82.000 der. dag vor jaar "o. ■ 0 „ te Chicafco 34.000 dito dito 58.000

112 April 8 April 7 April KM-en Middiing in loco 1 9~b 1 V** :

12 April lOApriü 8 April Fetrelenm Stand.While 8.43 j 8.t5 , 8.45

112 April lO Apri! 8 April Terpeotlja ...... I 37'j J 30»x ; 36^

-RIO TAN'EIRO. K". lAi week. . 23.4300 sn. Voorraad 142.000 „ Verr.n. d.Ver.Statea 30.000 „ Idem naar Hamburg. —.-- ~ Idem naar Nederland —.-- Idem n. and. Kur. bav. 0 „ I.CO .erk. de- - ~ No. 7JJ.-Y. Standard . 3. :ning prij»h. Wisselk. op Li ai a. l-*ï«_ d. SANTOS, :KO 10 Ai IA Aanvoer der «rei k. . 16 000 in 1' 000 / Voonaad 323 00 ~ Ver* n. Ver. Maten 1.000 ~ Idem n. Hamburg . . —.— .. —.— . Idem n. Nederland . —.— „ — — „ fl|i ui ii sad Ifur >st —.— verk. d. week. lard no. 4 . . . 4 050 reis „ 7 ... 3.S* iiiinic vast rast. «vp Havre p st. 374}fr.+ I \-V>%

VLJW m oivvayfii kear>. 8 April. / Agru. Per Me! .... 6 85 6 85 6 „ Septetnber. . . MO §• 1» IQ „ « • 5 90 5 9B Ï.9Ö ,. Matirt .... 5.95 6.— 5.95 Stemming: prijshoudend.

Open- slorttoei*5 Slotkoers koer.1 i 10 April 8 April, per Juli . . iVS | Mi j. ll| Tarwe vast en Mais prijsh. CHICAGÓ. ; 10 April 8 April. Tarwe per luli . . 115 114W 111^ * „ „ . .

KKA 2 April H- ' itn.'C' - .

l.l|ll'.l!ll«!i i 7.. W. - *T Man—tuï-1, ptr I Ko■ IT'! St PO' '»- Vln- » I rii Kvanga st Wk. - - .-••n «I ■ i ,i: Batav—: el; Hatgh :ajeff. Ihmgard st \\ eetk ■ Phadra st Ketiingsjley st .trude Bt Methll: JiaiuingliQm - tt Hart Heb■ Klngslyn ' illy ï' : - . it 1 ii! - H.im. nden; In . .nden. .'i'vir st Havre; Redstart st L ton si . -h. vi nis g. Iq Ai ECarls- Itunbttrg; i it Bellasi ' - tender; Hamps. off. Ven llff; Genera; Consul Pulls. Bre- Vesta et Hamburg,Batiivb-i- 111 si :.-!•;.a Woerden et Hamburg. •

\ij,'!i ; Itrea. p. l- i,.;n. Dn ■ *_-_. B—ton p. 1' Wij 111-lt IIH 9 v. A Java uitreis 12 v. 8 Koning Willem II th ■ K'.i.ios Willem lil ~ An sterd. t ■ Oranje o.trei:. p. 11 P-o Prlü» Moiiri!» vo:- Prtara Wlllt-m 1! -Tot* n, Huiii-riliiin 12 v. Rotterdam te Nenr-York. Rljiiil.iin ■ trels p. Il v.m. 11.30 I—_d. soe-iilijk 11 v. Phlladelph i te Rott. Tfntor thuisreis ;•■ !i Potat d _,-n» il !'. '.

Ailmilnl Xiliill.li \\ "iriiiiiiui » e. Napeis t Biisgavia • an 9 v. Kobe. uurviidiirf Callao—Rott I te Montevideo. Fe-lilinai- eluill v, -,-. .. uitreis, «icrtruil IV'u'i iieiiin - .pmtind" .leaiiiiciii W.-i-i iiKiiiu l . Rott i Dakar. Kurt Wncriiiuiui ItreiS, I.llK'! ... Pak Ung o v, Tokohama I. ■>. itiiaiiiii Oastte 11 v. New-Tork te 1-sasal - Sll'-»i,-l Rott— J St. Jan Rott—W.-Iodl" p. 8 St. Cath. ; »11 v. Batavia te I Vaiv.lii Rott—A Worn «msterdam 9 te Coehln.

\r; STANDPLAATS. < -M-i lIRIÏVI.V -I \kl.l AAK VI-'KK'*''l*KK L 1 Haasastraat 2 V. v. d. \ ngh t-u \\ ilh I I>■ aai 9 C. Wiegend Jr. Kerkstraat 284 Hm» IJ. H. < S humacber en ' .'■ Idem 286 ..... . [ac. La_ed Nieuwe Spiegelstraat 62 . i Brei toersgracbf 57 • • ; 8 Eland - Hu LA rimnaer. 9 Nlentve Doelenstraat 9. . Hui» ~ ' ) '■' F Muller en H. 1 l N. I. Siegmuad ]•!! ~ I «.ijieliiian. 11 SarpkatiMrant 20 i|. H Nieuw*».min, ID. 12 l' t . Uooftstraat 7:4 / H w \ laan» I ' Wat : graafsmeer, Ringdijk 69 70 „ .. • L 11.'A\ ille.ii. II Albert Cnypetraat 157. . . j I. W. Bruin. 16 Palekstraat 11 ■ „ ■ . ... ... „ 17 Singel M 2. 5. B I rank. H r"i, :::::: ~ h.R. Re htboom«toot 24 .... „ 11. L. J. Wijsman en M. H. I.lgthart. .1 I land I<>3 .... „ l \V. C. Dei-nik, \\'. L;ing-22 Idem ... Hui» I hout '«/ « n A. Lubbers. '• 274 ld'rr. 105 ... , Ma. hio rk-en cv*. C de Vlaming. 24 IN. 7.. Vosrbnrgwa! 272 . . Huis „ \ B w T;i,_o_ 25 | Idem 271 . . . /F W' TlJ"lan'26 ' Htlrir-um Kerkstraat 16. Winke!bui« „ \ H Cronwi-t Jr. en 27 Idem 10. „ „ ' A |. Lotgering _B ' Huiuh—mer-trsat - - „ W. I. A. I.ubi'-. 29 Stotea. Haarlem wig 8068 U:«i»trdc met .. idem Idem , n Honüaod i dl Idim Idem , ~ -. -. \h Idem Idem H t.» Mecwïk «» 33 Hl i E ; ft * »■■* Steeswijk ,M idem idem 10 fdem Iderii I *

lint*. « v, pin.sdeijyhi* o. Hambi Adelaii ' *"'rol IJ v. imfi.b. p. c* s ) v. k mb. «/, te Bhleliï.. Saigon 8 ta COlOmbO ,i \v.k.-a.-Ame!ika Hamb. d to Uayr* Arr.ntc'.-.'laii. 9 v. AnJt.r.itiin te O. r s v. L' . krna. '-- ;ih. ounr 1" v. 1. • Hcmb. Le Keulen. ld 11 v. SI t v. Bftltimof» te Bosi n. . i.v.ii. lx 9 v. L: ■ nae. ! ' p. 8

Mart! Ja. ' pMnt - 10 V. li.; r na. ■ v. Ar . _ ' ; o. - ' ■ ■ ' - - ■ - i ■ : - myss. ble. Irm • i. 8 v. Panama. Antw. n. La ! La Pi ■ - -end. ' len. la—ïb. - i] ' 10 v. ' - narken p. v r. te Hamb. - -Rott. p, -: Constant : . .1! 1 » V. - idonn p. 8 Holt. altar. - e oZraj, -. M ilo Bouth. —Bui ■-. n. Quimper. -. v. Rott. te Shiebls en vei tr. I n. bet Kan • n Hiisbaii' I! ■ I ;!!. ad. .ir Valparaiso—l—verp. p. is »it. v/inc. 11 8 v. Kopenhagen to ; lult. I>. 4 ' ■ Liverp.—Japan i>. 9 I.- . Rott. ' Pietertje, Koopman Hamb.—Kopenh. p, ü .. p. i Hu!'.. Plas Hamb. — Phlladelphla ;•. t Do fonkei il imb.— P.ander» p. 7 i Londen. Prinr IL.!-,-: 0. • v. .Vapels u. Alexaadi .toiin n. Rott. ■ t!e»i I ri; n. Phlladelphla. •oi te Algiers apatad IfsiJl te Hrem, to Huelva Roumanian ii v. Port-Arthur te H •- Kristinne. rk. ■ Salamanca 9 v. Hamb. te Montevideo. o te Hamb 9a rg gchwarzburg 9 v. st. Ttioma- n. Hamburg. S. «, M. !'. .N'eJoii. p. 10 Duiigenesa. •,o 10 v. Iquique te Hamburg; Sietskellna, Kramer. « v. Dortmund Stlvla Ham .. Algiers. Skutarl 10 v. «i. una n. Nicolajeff. Hamb, 6 re. Bpheroid Londen—v. t -haels. Illua & v. Rott. Ti Thanicshm- SrK.i. 7 te I.it! sellkl. ie Rott. tj v. Umi . Huil. Sylvanhi • v. B «ton te Liverp. Sa—vs -■' r. Taiui'ii vlu Galveaton n. -Zwijn,lr. 7 v, Phlladelpiha t» t'hrlstlanla. i • v. ft.- Therapia io v. Smtrna n. Uara w.k'.-Z.-Ani.'ilka—Hamb. p, g Fom

Non Tlnos ü v. Alexandrl» ie Ilan. Uada Haiiih.—W.k -Z. Amerika » v. Tenuriffe. Dlatermore 9 v. l.ivondtrf. ' aïét^J

f.e.eiiken iee'i, tuiM-n, Juiüi, f* A; :. Voor U-r»_g*u der. v->p l «Jeier 9p Juist g«- ifllntl. cir-uwe teel'eUttrS ~B-- ,v*«»lfft!«n*'', hc-a.'t «*n oi as de Nor-iii Hanib'.rs -•3edtn te I »ms t» ijrobingen had voor I maüi en E. Wagenborg ts Deif-iji v inafS 'ngéi 'i het geheel varen Inge- Tmniingliain. Orimsby, s April. i: - arrlvesrd». Is l eest me-: «en Jléhter r-n m«t de Ijaï «Jsn steven, Imogen*. Fowey, 8 Aj. . I no»: cfv - naar ■ . te rerat" - °' lï ton 's si. om het

- . tl - - ■- ' o ridi i - J. 'T. ' ' ,1. I\'. - I ,; . h:0-. , n J „ I*. .1. 3. .V •-

njoji t 5, Oe»lng»r «>n ecbtg, C. v»r-me'ileh. < n. Hakkar, êohtu. «n 3 kind., mevr. f—er. H. Plron, O. O.u.v. en tchXg. O. O, Rav—,uß!er, V Mtfjcl.n i«a,nn. J. A. Ovtfidorp, m«J. J. O. rap ' r. H. Boon !'. 81-: e. Kaar t' )l*t-*Sftl 1 mej \. K« - .' r«i - putte, var, 13ij4t«\'; IfOPi Mevr, L met 8 kind., lf. c, .. v. j. \ ■ iensi.c ui-. jonseli. " J. A. Eu K. W. -. ~ Sssens :.,. Beus, mevT. F. o. üy klnij,., P. wijri ". e Jitjf, en 3 klm"., dr. L. A. Jr., A- J. Paehl g ' M'-re lf*. O, l. de I ds Wlldt, fn He W. M. ba.njne-.-ie van p ;aar. A. 7! !s Is Parra met ochtor. en 1 r. M. .♦. eclitg on •meister, M. C.h 11. Bunf, I J. 7.1. Roögsnstraaten, i. K. \~.n Kwal : 2 kind., P. : v .>.. J. Martin, v m, f. P. 1. A. A. les ■'. H 1 l - - mej. U. Per?:.-

Per st . instr, v. d. vdet ï kltid., m'ej. Surcke.'*' Per it ,R husaw: ÜSWinhêl'ï, m«YV, *en'i i rg, 2 da•:;•>* Hanenberg, döüw?s Dekteer. êctgli. en kir. ' O. 3. 3. .lansen, 3. BÓun-m»eM ter. Murpher Stalker, J. Oéldorp, O. M. K'oma J. Miller, A. tl. Rae, O. TT. BVÉtlft, C. W*. K5 van Strfjen, Hoppe en och tg,, G. Barsnts, A. TV. de Berber, J. R. Vffai'ge, pievr. Ue wed. Strengnderfe. Veldüljhs, Miss Crulckshaut. Froet ,R. Luclanl. Per st „Coen": v. U. .Bchurt, V. d. Voasen, B.

Per st ..Reijns- . van Belawan-Deli, Riouw en Muntok: O. K. A. Oosthout, A. A. Kampman, II. J. E. Wenekebafh, H. p. Dekker, II. Mor#! Barbillon. me?r. M. ToWnsenü en Kind, mevr. L. Gévors en £ kinderen, G. Rofcelle. Per sl ,Van üi, men", van Penant?, Atjehliavens, Patl«ni?, t:.z. Haagman*, Fels. o»r- Mjnon, !!. K. van Olden. echte, en 5 kinderen. G. A. 'Ie Vries, ecliitr. en 3 kind .ren, Tollenaar, mevr. Hut fl> 2 kindereh, .7. C, Palmer Lee. S. ICr.oel:er, van Wulffte Pallite, v. cl. llensel. och tg. en 3 kinderen, L. Urox. echtg. en 5 kind., M. Meijers. Margarison, Philips. Per st ,,Tasman", van Rankahavena: R. Lange Jr. 1'er st ..Riem; lijk" van Singapore en Billlton: Korving, W. II. 'foórop Pope en echtg.

mevr. Eyling en 5 tóo_., 11-Mpt. Vulsen ca «ethg. ir oi jt , v ivbaja «jn Btf!i,a. re, g, ■ '. C- v, d. pol, en o fUvensWMiJ, O, Me .-. j. Miilsr, a. i Bdettelaar, p„ as, O. Krommer, A. G. Ai. mej. Dar ' ■-, ï kind., en Broeder, W. C' '. 'Clkkerf ens echts:, en kind.. P. Sn «tt O Tji iforab, ir.-'J. M.' IV, M. K-iyi, echt*, en i.ier, mevr.