De Volkskrant

(ADVERTENTIE) rp'Aaßv***?*¥*H_-_______________9 WÊÊBWtmmÊÊBÊÊÊMmÊm^ÊMf^ÊM

(ADVERTENTIE) Omdat vader soms blauw van de kou van zn brommer komt. lijP Daarom, daarom, 1111 I daarom: Davitamon 10. IkpJUj Elke dag. Allemaal. Davitamon 10. het complete drageetje dat zorgt voor extra weerstand en J|/vitamine-reserve.

" ~~~~ (ADVERTENTIE) Te benijden de vrouw die pandbrieven achter zich heeft staan x____i Pandbrieven zijn eerlijke obligaties als bezitvoorhunvrouw.Veel(werkende) \^MMSjM^>\ met een wellicht wat onduidelijke naam vrouwen kopen hun pandbrieven als Ze konden welbeschouwd veel beter zekerheid voor zichzelf. Noem dat een PAND „Zekerheidspapieren"heten.Maarach,de stukje vrouwen-emancipatie. En scheld eg Irl_ Wjg naamisnietzobarbelangrijLßelangrijk een pandbrief gerust voor „money-ma- |g "DDTU- g> is de zekerheid die er achter staat en de ker" uit. Want hij zorgt met zekerheid lJlll-U hoge rente die er uit komt. Want pand- voor hoge revenuen. Om opnieuw te VfN brieven zijn van zéér solide huize. Uitge- beleggen... of gewoon prettig van te le- aj^IL»p5 geven door een Hypotheekbank, bedoeld ven. Te benijden zon vrouw, die pand- voor mensen die rust prefereren boven brieven achter zich heeft staan! I —' risico. Veel mannen kopen pandbrieven Pandbrieven.., een burcht van zekerheid! Voor nadere inlichtingen: Vereniging van Hypotheekbanken, Adelheidstraat 8, Den Haag

(Van onze correspondent) ..Maastricht, 24 sept. — De Kalk van Koophandel voor Maastricht , J omstreken heeft het verkeersstruc- Vpian voor de Limburgse hoofdstad *studeerd en dit van tal van kritische Nerkingen voorzien. Zo wordt ten /hoeve van ontlasting van het ver*<* ervoor gepleit kantoren van over- zo mogel _k buiten de "hnenstad te vestigen. i..00k wil de Kamer dat de noodzakende Noorderbrug over de Maas te ï'aastricht verderop gebouwd wordt ah thans het plan voorziet. De pro- ctie van de nieuwe brug wordt in geacht met de expansieve doel- PrÜingen van verschillende industrie bedrijven. Als het project zoals __*t er nu ligt. wordt uitgevoerd zullivoorbeeld de fabrieksterreinen S de Koninklijke Nederlandse Pa-s'erfabriek doorsneden worden De van het Bosserveld zou vVden geschaad door een afrit van de foorderbrug. Ten behoeve van de Pogst noodzakelijke ontsluiting van Pt centrum van het stadsdeel Wyck P volgens de Kamer van Koophandel circuit langs de oostelijke Maaser nodig dat een goede aansluiting poet hebben in zuidelijke en noorde'Jke richting.

(Van onze correspondent) ROTTERDAM, 24 sept. — Verdacht van diefstal van elektriciteit heeft de Rotterdamse politie twee Duitse zeelui, stuurman B. D. (22) uit Bad Schwatau en machinist S. K. S. uit Lübeck, beiden opvarenden van een Duitse kustvaarder, aangehouden.

Toen in het afgelopen weekeinde door een storing de verlichting aan boord van hun kustvaarder was uitgevallen, hadden de mannen snel een verbinding tot stand gebracht met een bedrading van een lichtmast op de kade en een in de machinekamer gemonteerde gelijkrichter. Wanneer dan 's avonds de straatlantaarn ging branden, sprong ook de verlichting op de kustvaarder aan. De zeelui zijn na verhoor op vrije voeten gesteld.

Stuk: De jongste dag, van John Arden; toneelsroep: Globe; regie: Ton Lutz; acteurs: André van den Heuvel, Magda Janssens, Loudi Nijhoff, Chris Baay, Lucas Wensing, Diek Schefier en anderen; decor: Nicolaas Wijnberg; vertaling: Gerrit Kouwenaar.

HET Zuidelijk toneel Globe, opvolger van Ensemble onder een nieuwe directie en met een nieuw artistiek programma, heeft zich aan het publiek voorgesteld met een komedie over de oude dag van John Arden, met wiens Sergeant Musgrave wij het vorig jaar bij de Haagse Comedie kennis hebben gemaakt. Daar ging het om een sergeant die dienstweigeraars ronselde; op een soortgelijke wijze zet Arden in De Jongste Dag de wereld op zijn kop.

In een hyper-moderne bejaardeninrichting, een hygiënisch tuchthuis vol medische kouwe drukte, broedt een medicijnman op roem en op het elixer van de levensverlenging. Hij moet zijn medische overwinning evenwel bevechten op een vijftal bejaarden, die door vele teleurstellingen bijzonder listig, weerbarstig en zelfs — in de hoogste nood — oprecht zijn geworden. Zij weigeren de eeuwige jeugd die hun wordt aangeboden, en spelen het klaar de wonderdokter het slachtoffer te laten worden van zijn eigen therapie.

John Arden heeft de kostbare gave van een barokke en tegelijkertijd bijzonder nauwkeurige fantasie, die voor geen enkele dolle zijweg terugschrikt. Het resultaat is een onweerlegbare, harde klucht op het thema van de ouderdom, van zelfkennis, en van de medische professie (die weinig zelfkennis bezit). Wie wil, kan het hierbij laten. Wie dieper wil graven, kan in de weigering van de eeuwige jeugd en van de eeuwig herhaalde levenstelpurstellingen en levensleugens een ontmaskering ontwaren van het eeuwig leven zoals het populair gepredikt werd.

Ton Lutz heeft de eerste voorstelling van zijn nieuwe gezelschap strak geregisseerd. De hele voorstelling en elke rol werden stevig aan de teugel gehouden, hetgeen tot een soort mathematische waanzin leidde. Voor toeschouwers die zich niet geheel ingewijd achtten, kostte het enige moeite om in deze verkeerde wereld binnen te dringen. Pas na de pauze wordt de innerlijke samenhang zichtbaar, maar dan ook overrompelend. Dan blijkt ook de betekenis van het gladde, functionele decor van Nicolaas Wijnberg: een dolgedraaide medische onzin die niets met leven en sterven te maken heeft.

André van den Heuvel openbaarde in de rol van de geneesheer-directeur een eigen raspende humor, die ik nog niet van hem kende. De ouden van dagen kregen een kostelijke vertolking van Magda Janssens, Loudi Nijhoff, Chris Baay, Lucas Wensing en Dick Scheffer, die allen in het stuk en in hun spel voor griezelig-komische verrassingen zorgden. Als begin en als programma voor het nieuwe gezelschap was deze voorstelling bijzonder geslaagd. D. d. L.

(Van onze correspondent)

UTRECHT, 24 sept. — De functie van voorzitter van de Sociaal- Economische Raad is onverenigbaar met het bekleden van commissariaten in het bedrijfsleven. Het grote financiële spel dat onlangs rond de concerns Rijn Schelde, VMF en Wilton-Fijenoord-Bronswerk in enkele vooraanstaande hotellounges is gespeeld, heeft nog eens de aandacht gevestigd op de onaanvaardbare situatie, dat personen die op grond van hun functie een onafhankelijke positie dienen in te nemen, hierbij betrokken zijn.

Aldus het NKV-orgaan Ruim Zicht, dat in deze kritiek drs De Pous. de huidige SER-voorzitter, als voorbeeld noemt. Drs De Pous is onder andere commissaris bij Rijn-Schelde. Hij heeft verder commissariaten bij onder andere Philips. Nederlandse Kabelfabrieken. Bataafsche Aanneming Maatschappij en KLM.

Ruim Zicht stelt met nadruk vast, niet te twijfelen aan de integriteit van drs De Pous. Maar het is onjuist dat de SER-voorzitter deel uitmaakt van de raden van commissariaten van vitale bedrijven. Zijn bindingen met het bedrijfsleven dienen volgens het NKV-blad van onbevangen en niet van financiële aard te zijn. Elke schijn van partijdigheid, beïnvloeding of commerciële geëngageerdheid dient te worden vermeden. i Als het zo is, dat de SER-voorzitter een te laag salaris krijgt, dan moet daar volgens Ruim Zicht iets aan gedaan worden. En als hij in zijn positie contacten met het bedrijfsle- V<.enT moet onderhouden, een juiste stelling volgens Ruim Zicht, dan zijn daar ongetwijfeld andere wegen voor te vinden dan een commissariaat. Ook tegen de opeenhoping van commissariaatsfuncties bij een beperkt aantal personen heeft het NKVblad bezwaar.

Onderminister Van der Poel (recreatie) heeft de rijksbijdragen voor 1968 verdeeld over de provincies: Groningen: (ruim 1,3 miljoen) Aanleg van vier eilanden bij Paterswolde en dagrecreatie aan de noordelijke oever van het Zuidlaardermeer; Friesland: (ruim 2,6 miljoen) Verbetering van de recreatie in het merengebied en dagrecreatie in De Wielen bij Leeuwarden; Drente: (bijna 2 miljoen) Veel rijwielpaden en verkeersterreinen. Dagrecreatie bij het Zuidlaardermeer; Overijsel: (ruim 1,4 miljoen) Dagrecreatie rond de steden in Twente; Gelderland: (ruim 3 miljoen) Voornamelijk het grote recreatiegebied aan de Veluwerand. Verder aanleg en verbetering van wegen naar recreatieterreinen; Utrecht: (bijna 2,7 miljoen) Kampeerterreinen, parkeer- en picknickplaatsen in de Utrechtse Heuvelrug. Watersportvoorzieningen op en rond de Loosdrechtse plassen. Voorbereiding van een groot recreatiegebied bij Maarsseveen; Noord-Holland: (bijna 4 miljoen) Verdere voltooiing van het Amsterdamse Bos en meer dagrecreatie bij de grote steden. Wegen en parkeerterreinen op Texel; Zuid-Holland: (bijna 5 miljoen) Verbetering of begin van zeven terreinen tusen Rotterdam en Den Haag. Strandrecreatie tussen Hoek van Holland en Den Haag; Zeeland (ruim 1 miljoen) Plannen voor het Veerse Meer. Nieuwe wegen, parkeerterreinen en duinpaden naar „stille stranden". Parkeer- en picknickplaatsen rond dijken; Noord-Brabant: (bijna V 2 miljoen) Een centrum voor dagrecreatie bij Eersel en parkeer- en picknickplaatsen langs de Maas bij Heusden; Limburg: (ruim _ miljoen) Verbetering recreatiewegen in Zuid-Limburg;

Zuiderzeewerken: (ruim 1 miljoen) Voltooiing van het eilandenplan in het Veluwemeer. Tweede eiland in het IJselmeer.

AMSTERDAM, 24 sept. — De Haagse Comedie geeft hedenavond nogmaals een voorstelling van Brechts: „Trommels en Trompetten". De opvoering vindt plaats in de Stadsschouwburg.

miljoen dit jaar. Nog maar een fractie van wat er aan plannen voor recreatiegebieden klaarligt (in totaal voor 2,5 miljard) kan op korte termijn uitgevoerd worden. Volgens de heer Van Griethuysen voelt het ministerie van CRM veel voor de invoering van een — bescheiden —■ eigen bijdrage door de mensen, die recratiegebieden bezoeken. „Het wordt zoetjesaan tijd, dat de mensen, die van deze zeer dure voorzieningen profiteren, er ook wat voor over hebben", zei hij.

Het ministerie zoekt naar middelen om te peilen aan welk soort recreatiegebieden de mensen de grootste behoefte hebben. Op basis van zulke gegevens hoopt het ministerie een meerjarenplan voor de recreatieterreinen op te kunnen stellen. Op het ogenblik wordt bij de aanleg van een recreatiegebied vaak uitgegaan van de vuistregel: een derde water, een derde bos en een derde open terrein.

(Van onze correspondent) ,Ü-N HAAG, 24 sept. — Het rijk ?t vanaf 1 januari 1969 hogere sub'i - geven voor de aanleg van re- Projecten, die voor ' hele land nuttig zijn, worden hele- 4al door het rijk betaald en andere deinen, die meer mensen zullen *ken dan uit de streek zelf, worden . '5 of 50 percent gesubsidieerd. Tot ' toe gold vijftig percent als subsi| Saximum en dan nog vröwel uit! Wend voor de aankoop van gronden. Maan wordt de gehele uitvoering '1 de recreatieplannen gesteund. HHoofd B. M. van Griethuysen van J hoofdafdeling openluchtrecreatie ff» 't ministerie van Recreatie maak- I dit maandag in Den Haag gekend. ■°0r 1969 is 40 miljoen voor de openphtrecreatie uitgetrokken tegen 29

(Van onze correspondent) DEN HAAG, 24 sept. — Vandaag gaat de vier man sterke delegatie van de Zuidslavische vakbeweging naar huis. Op de vooravond van hun vertrek hebben de Zuidslaven een slotgesprek met hun Nederlandse collega's, de vakbewegingsleiders, met wie zij ruim acht dagen lang intensiei contact hebben gehad. Gedurende hun verblijf *n Nederland zijn de Zuidslaven de gast geweest van de Nederlandse vakbeweging en zij hebben de instellingen ervan bezocht. Ze hebben ook excursies gemaakt naar de Nederlandsche DoKen Scheepsbouw Maatschappij (NDSM) in Amsterdam, waar enkele Zuidslaven werken. Ze hebben verder zo veel mogelijk getracht na te gaan hoe de Zuidslavische gastarbeiders (1200 tot 1500) zich in Nederland voelen, en welke sociale begeleiding hun ten deel valt; en wat hun op dit punt nog te wensen blijft. Bezoeken hebben de Zuidslavische vakbewegingsleiders ook afgelegd aan het Centraal Planbureau, het parlement (waar zij gesproken hebben met de vaste commissie van de Tweede Kamer voor Sociale Zaken), en de DAF in Eindhoven, welk bedrijf hun inzicht gaf in de medezeggenschap der : werknemers via de ondernemingsraad. Bij Philips kregen ze inzicht in het beloningssysteem, en in Zuid-Limburg werden zij voorgelicht over de problemen van een gebied, dat in korte tijd een omzwaai moet maken van mijnindustrie naar andere vormen van nijverheid. De laatste dag van hun bezoek aan Nederland werden de Zuidslaven ingewijd in het werk van de Sociaal- Economische Raad (SER) en de Stichting van de Arbeid. In een verklaring bij het afscheid zeiden de Zuidslaven overtuigd te zijn, dat „ongeacht de verschillende sociale, economische en politieke systemen en omstandigheden, waarin de vakbewegingen van beide landen werken, en ongeacht de verschillende ideeële opvattingen, er een hele reeks punten bestaat van gemeenschappelijk belang, waaromtrent het mogelijk is tot een nuttige uitwisseling van meningen en ervaringen te komen".

(Von onze correspondent) APELDOORN, 24 sept. — De Apeldoornse dochteronderneming van het Amerikaanse Lorain-bedrijf (fabrikant van mobiele kranen) gaat tegen het einde van het jaar de produktie grotendeels staken. Met de vakbonden is overleg gepleegd over een afvloeiingsregeling voor de betrokken 45 personeelsleden. De Amerikaanse Koehring Company heeft tot de maatregelen bij haar dochterbedrijf Lorain besloten, nu gebleken is dat het Europese verkoopkantoor van het bedrijf er in Parijs nog steeds met in is geslaagd zich te verzekeren van voldoende afzet in Europa. Lora'7Vn APeldoorn is voortgekomen uit de m 1963 opgerichte Lorain- Holland Cranes, waarin de Amerikaanse lnew-Lorain Division van de s°f.nrn?g Company samenwerkte met Holland Cranes. In december 1966 kwam het bedrijf geheel in Amerikaanse handen.

(Van onze correspondent) . BONN, 24 sept. — Een veertigtal öuitse en buitenlandse uitgevers heeft •aten doorschemeren, dat zij de Frankfurter boekenbeurs volgend jaar wellicht zullen boycotten en een tegenbeurs — desnoods in een ander land *■» willen organiseren. De uitgevers *'jn erg verbolgen op het beursbestuur dat volgens hen ten onrechte heeft besloten politie tot de terreinen *oe te laten. De meeste exposanten *_n van mening, dat hoogstens verkeerspolitie toegelaten had mogen borden. Tijdens de boekenbeurs in Frankfurt van afgelopen week hebben zich enkele relletjes voorgedaan die zondag een hoogtepunt bereikten, toen ; donderden Duitse jongeren, onder wie I veel studenten, fel protesteerden tegen de uitreiking van de vredesprijs aan president Senghor van Senegal t>eze vredesprijs van de boekenbeurs >rdt jaarlijks toegekend, maar de ï>uitse jongeren waren van mening, dat de beursleiding een verkeerde keuze had gedaan. Het kwam tot hevige straatgevechten met de politie, die in totaal 26 demonstranten arresteerde. Onder hen bevond zich °ok Daniël Cohn-Bendit, een van de leiders van de Franse mei-revolte, fhmiddels zijn 22 van hen weer vrijgelaten maar tegen Cohn-Bendit en urie andere demonstranten is een arrestatiebevel uitgevaardigd. Het politie-optreden op het terrein van de boekenbeurs heeft gisteren geleid tot een verhit debat tussen uitgevers en de directeur van de beurs, Taubig. Het einde was een compromis; de beursleiding heeft beloofd, vat geen politie meer wordt toege«ten. tenzij voor de verkeersregeling en dan zullen de agenten nog ongewaüend moeten verschijnen. Tijdens de verhitte discussies werd Taubig onder meer voor de voeten geworpen dat hij wel de neo-nazistifche leider von Thadden tot het oeursterrein had toegelaten, terwij dlt voor andere bezoekers en de pers op dat moment gesloten was. Taubig zei n&ïeweten te hebben dat von ThaddeOokawerrT!ubiïnervan beschuldigd niet geweten te hebben wat er aan de hand was. Een uitgever moest machteloos toezien hoe een van zijn auteurs bij zijn stand werd gearresteerd. Taubig reageerde langzaam on het protest en kreeg eerst na drie uur van de politie gedaan dat de man werd vrijgelaten. De protesterende uitgevers gingen er van uit, dat de beurs voor iedereen vrij toegankelijk moet zijn, ook voor kritisch publiek dat met demonstraties reageert. Een van de Duitse uitgevers heeft verontwaardigd verklaard: „Ik laat me de wet niet voorschrijven door kookboekuitgevers." Een Engelse beursdeelnemer verklaarde het onbegrijpelijk te vinden dat er zoveel politie was opgetrommeld. Hij was geschokt, toen hij jonge mensen geboeid of met de handen omhoog zag wegvoeren. De aanwezigheid van zoveel politie moest volgens hem wel provocerend hebben gewerkt. Aan het bestuur gaf hij het advies: „Bescherm ons tegen de bescherming door de politie." Uiteraard hebben de incidenten voor ,de exposanten ook een zakelijke kant gehad. Door urenlange sluitingen van de beurs en het politie-optreden was de sfeer voor zaken doen ongunstig. De minister van justitie van de deelstaat Hessen, waartoe Frankfurt behoort, heeft het politie-optreden in de binnenstad uitdrukkelijk goedgekeurd. Ook de burgemeester van Frankfurt heeft het politiekordon rond de Pauluskerk verdedigd. Hij verklaarde dat geruchten over een mogelijke aanslag op Senghor in de loop van zaterdag en zondag steeds sterker waren geworden.

(Van onze correspondent) ASSEN, 24 sept. — „Ondanks alle geruststellende verklaringen van ac directies, wil het er bij n>U »!«* ,n*i:t het uit elkaar trekken van Wilton-Hjenoord geen gevolgen zal hebben voor het personeel. Aldus de voorzitter van de Metaalbedrijfsbond NVV, de heer M. Zondervan op een ledenbijeenkomst voor Noord-Nederland van z«n bond in Assen.

Er is bij de verdeling van Wilton- Fijenoord geen rekening gehouden met de circa achtduizend mensen die daar werken, zo zei hij. De heer Zondervan herinnerde eraan dat de vakbonden op maandag 9 september, toen de directies van de VMF en van Rijn-Schelde hun besluiten al hadden genomen over de verdeling, een „sociale blauwdruk" hebben gevraagd voor de maatregelen die de directies denken te nemen om de gevolgen voor het personeel op te vangen Hij verzekerde zijn gehoor dat de vakbonden in de onderhandelingen over die maatregelen hun huid zo duur mogelijk zullen verkopen. „Er is al met miljoenen gesmeten en we zien niet in dat we dan met guldens genoegen zouden moeten nemen als het op de belangen van de mensen aankomt."

_. A (Van. onze correspondent) NIEUW-Buinen, 24 sept. — Maandagmorgen vond in Nieuw-Buinen (Drente) de buurvrouw van de 81-jarige weduwnaar P. Kliphuis, nadat zij de deur van zijn buis had geforceerd, de bejaarde dood op bed. Bij onderzoek bleek dat de schoorsteen van de woning volledig dicht zat, waarschijnlijk doordat de overledene veel hout had gestookt en nu op kolen was overgegaan. De buurvrouw was gaan kijken omdat het slachtoffer niet, zoals gebruikelijk, bij haar was komen koffiedrinken.

(Van onze correspondenten) PEINS, 24 sept. — In de nacht van zondag op maandag omstreeks drie uur is aan de Slappeterpsterweg te Peins (Friesland) de tot woning omgebouwde boerderij van de heer H. C. de Haan afgebrand. De vermoedelijke oorzaak is blikseminslag. Alle meubilair en een waardevolle collectie antiek gingen verloren. De Franeker brandweer kon niets uitrichten, omdat er geen sloten of brandkranen in de buurt waren. De heer De Haan was niet thuis: hij bezocht zijn ouders in Grouw.

ALTEVEER _ Tijdens een zware onweersbui boven Altevcer (Groningen) sloeg de bliksem maandagmiddag tegen twee uur in de boerderij van de heer B. de Vrries aan de Tangerveldweg. Het hele gebouwencomplex vloog in brand. Van de inboedel kon niets worden gered en evenmin van een partij hooi en haver en wat landbouwmachines.

(Van onze correspondent) DEVENTER, 24 sept. — Deken J. L. M. Gerritsen van Deventer zal in verband met zijn leeftijd zijn functie neerleggen. De 70-Jarige deken is verzocht te blijven tot de benoeming van zijn opvolger. Deze wordt in januari verwacht.

De heer Gerritsen werd na zijn priesterwijding in 1923 benoemd tot kapelaan in Bunnik. Een jaar later werd hij kapelaan in Hengelo (O), waar hij tot 1940 bleef. De volgende acht jaar was hij Pa/otoor in Gemarkt (Fr.). Begin 1948 werd hij benoemd tot pastoor in Deventer, waar hij later ook deken werd.