NRC Handelsblad

Door onze beursredacteur AMSTERDAM, 12 dec. — Het tussentijdse bericht over de verstreken 9 maanden van 1976 bij Bührmann-Tetterode maakt melding van zowel daling van de omzet, als daling van de winsjt per aandeel, waardoor voor 9 maanden deze winst uitkomt op f5,67 tegen vorig jaar f6,43 bij een kleiner kapitaal. De directie verwacht, dat de nettowinst van 1975 „enigermate zal achterblijven bij de f33,6 min. van 1974". De omzet in de eerste 9 maanden daalde van f802,1 min. tot f 754,9 min. De totale omzet van 1974 was f 1,2 miljard, maar dat cijfer biedt geen goede vergelijkingsmogelijkheden door de niet-autonome expansie via overnemingen die er ook in 1975 is geweest. Bovendien is het aandelenkapitaal Inmiddels vergroot van f 65,7 min. tot f 72,8 min. Desondanks is de cash flqw (winst plus afschrijvingen) wèl gestegen en wel van f 11,24 tot f 12 per aandeel van nominaal twintig gulden. De resultaten van het derde kwartaal van 1974 waren toen bijzonder gunstig door de economische omstandigheden, die ervoor zorgden dat de gebruikelijke daling van de activiteiten in de zomermaanden toen achterwege bleef. In 1975 was zulks niet het geval, aldus het kwartaalbericht. Commentaar In het eerste halfjaar was de winst per aandeel bij BT f3,97, zodat er voor het derde kwartaal een winst is van fl.70 per

aandeel. Het dividend over 1974 was ƒ 4,60 uit een winst per aandeel Van f 9,52. Er zijn de laatste weken Verschillende beschouwingen aan het aandeel BT gewijd. De opinie van Pierson was eind nonovember; vasthouden ö] bijlopen. De opinie van de ABN, was: het aandeel is nu niet duur. Als het economisch herstel in Europa in 't komende jaar werkelijk van de grond komt, zei de ABN, ligt een hervatting van de winstgroei, waarvan bij BT de laatste jaren duidelijk sprake is, in de lijn der verwachtingen. Deze bank tekende daarbij trouwens aan dat het concern niet meer kan worden beschouwd als behorend tot een bepaalde bedrijfstak (wc. papier), terwijl ook een duidelijke internationalisering zich aftekent. Intussen heeft de recessie echter zowel bij de prijzen als bij de volumina de ontwikkeling doorkruist, maar in dit specifieke geval is de stijging van de cash flow per aandeel sprekender dan de daling *van de winst per aandeel. — Werklozencursussen. Het NKV begint binnenkort met cursussen voor niet-actieve werknemers: langdurig werklozen, WAO'ers en vervroegd gepensioneerden. Men wilde mogelijkheden nagaan hoe de vele vrije tijd op een andere manier produktief kan worden gemaakt — Het verkoopcijfer van de kleinhandel in de Verenigde Staten is in november met ca. één procent toegenomen tot 50.705 miljoen dollar, met correctie voor seizoensinvloeden.

S TAAT DER NEDERLANDEN JE MAINTICNQWA bedrag koers rente aflossing schuidbewij'zen inschrijving storting toewijzing S 15- JARIGE LENING - 1375 31 open bedrag de Koers wordt na de inschrijving vastgesteld aan de hand van de koersen en bedragen waarvoor is ingeschreven (tendersysteem) jaarlijks op 15 januari in 15 jaarlijkse termijnen van 15 jan. 1977 at vervroegde aflossing op of na 15 jan. 1986 mogelijk nominaal f 1.000 (CF of K) en f 1.00 (K) schuldregisterinschrijvingen ten minste f 100.000 18 december 1975 van 9 tot 15 uur door tussenkomst van bank of commissionair in effecten, onder opgave van het bedrag en van de koers waartegen men wil deelnemen op15j"an. 1976 f uitsluitend aan inschrijvers die hebben ingeschreven tegen de vastgestelde koers (gereduceerde toewijzing mogelijk) of tegen een hogere koers (toewijzing ten volle) afrekening vindt plaats tegen de vastgestelde koers prospectus kosteloos bij banken en commissionairs

oor tor oySSEL, 12 dec. De Europese Commissie lieeft de Ministerraad voorgesteld om n r 19^6/ • • de landbouwprijzen in de Gemeenschap met gemiddeld 7,5 procent le ïog en ' ^ oor ( ' e ^ ene ^ ux ^ an< ^ e11 komt dit neer op een verhoging van rond vijf proI aangezien de Commissie heeft geprobeerd een einde te maken aan de monetaire irt de Gemeenschap. Zij heeft op die manier een eenheidsmarkt willen creëren ^ e cht er nu a ^ een no K 8 e ldt voor de Beneluxlanden, Frankrijk, Denemarken en Itaw correspondent S. VAN DER ZEE

BRUSSEL, 12 dec. — De Amerikaanse minister van buitenlandse zaken Henry Kissinger heeft door middel van een telegram bij de Europese Commissie geprotesteerd ïegen het plan van de EG om een deel van het overschot aan magere melkpoeder in de Gemeenschap kwtft te raken door een verplichte bijmenging in veevoer. Volgens welingelichte kringen in Brussel zou Kissinger bang zijn dat zo'n maatregel de export van sojabonen, die het leeuwedeel van het in Europa gebruikte mengvoeder uitmaakt, zal aantasten. De Amerikaanse minister van landbouw, Earl Butz, heeft het protest van Kissinger ondersteund in een telefoongesprek met de Europese landbouwcommissaris ir. P. Lardinois. Butz ventileerde in dat gesprek tevens zün ongenoegen over heï Europese voornemen om de maisprijs in de Gemeenschap te verhogen. (UPI)

•fhuiten vallen nog GrootIerland en de BondsrSPrjU MaV op een perscon,ji vertelaarde gistermiddag Lardinois, die in de belast is met Landde Europese Commis"*maar heeft gestreefd om de ' .imen tot redelijke propor'-,.-,2 te brengen. Zodoende s l t Westduitse prijsverschil tie n op zes procent geSchoon Lardinois naar zijn imn voortdurend contact ^ «had met de oveikoepeit landbouworganisatie CO, moet ervan worden ultge„ dat de doorsnee prijsverr, v oor COPA een tegenis Deze organisatie had bemiddelde verhoging van procent geëist, zodat het 'Lelijks waarschijnlijk is, dat met de voorstellen van de i ®nissie zonder meer akkoord r S deze maand had COPA jjngd dat de boeren uiï de uitverkoop een behoorlijk inmen zou moeten worden gegandeerd. yrdlnois meent dat men bij , berekening van de landgrijzen rekening moet housi met de economische situatie verschillende lidstaten van .Gemeenschap. Naar zijn zegwas ernaar gestreefd om de -jzen te baseren op de kostendfikkeling in de diverse lanDaarbij was aan de hand een gecompliceerde reken„ over de afgelopen drie jaar stgesteld, dat de onkosten en .prijzen met 4,6 procent waa gestegen. Maar omdat er in tUë sprake was van een prijsijzing van rond negen procent, ü besloten het gemiddelde te een, dus 7,5 procent. 'fect {aarde mening van ir. Lardikomt dit neer op een alge> verhoging die de huisvrouw

nauwelijks in haar portemonnee zal merken. Het effect van de overeengekomen prijsverhoging is becijferd op 0,75 procent; en dat slechts dan, wanneer de prijsverhogingen geheel en al op de markt zullen doorwerken. Oorspronkelijk zouden de nieuwe landbouwprijzen op een vroegere datum zijn gepubliceerd, namelijk in november, maar met' het oog op de Europese Raad ïn Rome had men hiervan afgezien. De verwachting was toentertijd dat de regeringsleiders van de Europese Gemeenschap uitgebreid zouden ingaan op de

landbouwpolitiek. Tenslotte hadden de ministers van landbouw reeds allerlei documenten uitgeverkt die aan de regeringsleiders zouden worden voorgelegd. Maar hoewel landbouw een van de belangrijkste sectoren in de Gemeenschap is die bovendien verreweg het meeste geld kost, hadden de regeringsleiders in Rome andere zorgen aan hun hoofd, zodat zij gedwongen waren om de discussie over de landbouwpolitiek uit te stellen naar de komende Europese Raad in maart 1976 in Luxemburg. Melkpoederberg Voor wat betref! de huidige voorstellen van de Commissie op het punt van de landbouwprijzen springen vooral haar voorstellen in het oog om een einde te maken aan de magere-melkpoederberg. Zij wïl de berg van het afgelopen jaar wegwerken die rond 1,1 miljoen ton omvat. Daarvan zou rond 200.000 ton als voedselhulp moeten worden afgezet. Verder zou verplicht moeten worden, gesteld, dat de 600.000 ton magere-melkpoeder vermengd moet worden met in totaal 60 miljoen ton mengvoeder. Daarmee zou tegen de 800 miljoen gulden kunnen worden bespaard. Volgens ir. Lardinois was deze nieuwe regeling ook daarom noodzakelijk geworden aangezien de magere-melkpoeder in het veevoer het vismeel zal moeten gaan vervangen. Tot nog toe was Peru voor de Gemeenschap de grootste producent van vismeel, maar dit jaar schijnt de vangst daar zeer slecht te zijn geweest. Bovendien heeft Peru reeds de helft van de vismeelproduktie verkocht aan de Sowjetunie en de Volksrepubliek China, zodat de Gemeenschap gedwongen was een andere oplossing te zoeken.

BRUSSEL, 12 dec. — De Eu:«e Commissie, het dagelijks stuif van de EG, is van mebj dat de voortdurende re'ssie in de staalindustrie op irte termijn kan leiden tot ernW structurele moeilijkheden. Et bestaan van ondernemingen op het spel komen te staan, meent ze, en dat zal sociale regionale gevolgen hebben. Bepaalde bedrijven dreigen ir de verslechtering van hun ®ciële situatie of steeds ver: in de schulden te geraken, een eind te moeten imaken ® hun investeringen voor raMlisatie en modernisering. De omissie wil daarom dat voor Khillende staalprodukten misprijzen worden vastgeDank zij allerlei maatregelen werkgelegenheid in de Eufcse staalindustrie tot op dit Went vrij stabiel gebleven. »gevolg van een tekort aan

geldmiddelen zou verdere ondersteuning van de werkgelegenheid wel eens in het gedrang kunnen komen, zo meent men in Brussel. In oktober van dit jaar kwamen er ongeveer 2.000 arbeiders uit de staalindustrie op straat, dat is een nog vrij normaal getal voor een -industrietak, waar 757.000 werknemers hun brood verdienen. Maar ongeveer 202.000 arbeiders en beambten uit de staalindustrie werkten in oktober al korter dan normaal. Daarmee gingen meer dan 7.5 miljoen manuren verloren, aldus de commissie. In het eerste kwartaal van volgend jaar zal er volgens de Europese commissie 30,1 miljoen ton ruwstaal worden geproduceerd, dat zou dan 17 pet. minder zijn dan in de eerste drie maanden van dit jaar en niet minder dan 23,5 pet. geringer dan in het eerste kwartaal van 1974. (ANP)

ÏÏRECHT, dec. — Het bevan de Nederlandse unie ■ziekenfondsen heeft gisteren te r? a ' gemeno ledenvergadejj " e opdracht gekregen zo . mogelijk te streven naar ziekenfondsorganisatie in

Nederland. Begin 1976 zal een extra ledenvergadering worden gehouden waarop voorstellen in die richting .zullen worden besproken. (ANP)

NaarSchiphol?PakdeKLM-bus! • Frekwente diensten van 's ochtends zeer vroeg tot 's avonds laat vanuit Amsterdam, Rotterdam, Den Haag en Utrecht v.v. • Ook als u reist met een andere luchtvaart- ♦ maatschappij. Haal de dienstregeling bij uw reisbureau. KLM KLM-Autobusbedrijf -O Een belegging in Japan en andere landen rondom de Pacific Tokyo Pacific Holdings N.V. B«l« ag in de ing in Tokyo Pacific Holdings betekent een participatie economie van Japan en van andere landen rondom de «Is da Verenigde Staten, Canada, Australië. Nieuw — -w via vcicinyuc wiqicii, v esland, Hong Kong en Singapore. ® 6,e 9ging In Tokyo Pacifis Holdings betekent tevens een participatie In aandelenmarkten die voor de Individuele e egger door gebrek aan kennis van de plaatselijke '«gglngsmogelijkheden veelal moeilijk toegankelijk zijn. belegging In Tokyo Pacific Holding* verschaft U Zich ^«gang tot (j eza markten en verkrijgt U een belang In «en Oor deskundigen samengestelde portefeuille. % ^® n »t U toezending van verslagen van Tokyo Pacific Holdings ntft "»n onderstaande strook Ingevuld aan: Tolty, P/a Pi 0 Paeltlc Holding» N .V. 'erson, Heldring & Pierson N.V., Herengracht 214, Amsterdam Naam s »raat p laats

Volgens het bestuur van NV Gebroeders Naeff (kunststoffen, leer) mag niet verwacht worden dat het lopende jaar positief zal worden afgesloten, in aanmerking genomen de orderontvangst tot nu toe alsmede het produk'tieverlies in verband met liet in gebruik nemen van de nieuwe fabriek. In verband met de geringe geneigdheid in het bedrijfsleven tot investeren en de daardoor kleine orderportefeuille zal tijdelijke werktijdverkorting worden aangevraagd voor het , begin van het nieuwe jaar. Dit hebben directie en commissarissen meegedeeld. Over 1974 behaalde Naeff een winst van ƒ367.000, waaruit een dividend van 8 pet. werd uitgekeerd. Intradal Intradal (sinds 1 januari 1975 de holding van een aantal maatschappijen die vroeger werkten onder de vlag van het Erdalconcern) heeft een teleurstellend boekjaar 1974-1975 achter de rug. Bij een van ƒ112,6 min. tot ƒ118,5 min. gestegen omzet bedroeg het bedrijfsresultaat ƒ5,1 min. (v.j. ƒ13,1 min.). De nettowinst daalde van ƒ 7,3 min. tot ƒ 3 min., zo blijkt uit het jaarverslag. De Raad van Bestuur ziet geen reden de resultaten in het op 1 juli begonnen nieuwe boekjaar optimistisch tegemoet te Domo In verband met het terugtreden van hoofddirecteur K. de Boer van Domo melkproduktenbedrijven Bellen, is drs. S. W. Meihuizen met ingang van 1 maart 1976 tot zijn opvolger benoemd. Met ingang van 1 maart zal de heer De Boer optreden als algemeen adviseur van het bestuur van Domo, waarbij inbegrepen het behartigen van de deelnemingen. Drs. Meihuizen is thans algemeen commercieel directeur van de Coöperatieve zuivelverenlging „Campi-i na" in Eindhoven. Kaasorganisaties De kaasdivisie van de Nationale coöperatieve zuivelverkoopcentrale (NCZ) en de Nederlandse Kaas Unie (NKU) gaan met ingang van 1 januari nauwer samenwerken door de hele binnenlandse afzet voor de merken „De Producent", „Uniekaas" en een compleet assortiment buitenlandse kaas onder Ie brengen in een gezamenlijke, in Gouda gevestigde organisatie onder de naam Kaas marketing centrum. Hierdoor ontstaat een commerciële eenheid met een omzet (gebaseerd op detailhandelsprijzen) van ca. ƒ190 min. De kaasdivisie van de NCZ is een verkooporganisatie van 42 kaasfabrieken met een aandeel van ruim 40 pc 'f. in de Nederlandse kaasproduktie. De NKU is een vereniging waarin de commerciële activiteiten van 15 belangrijke kaasgrossiers zijn gebundeld.

Onder redactie van J. F. H. Rouw

««bouwen C C

EEN BERICHT voor de huurder* In Nederland: het is de huurder verboden om losgeplaatste katten te verplaatsen, op de vloer mag geen parket worden gelegd, van de standaardkleuren houtverf en wandverf mag niet worden afgeweken, er mogei\ geen bloembakken buiten tegen de gevel worden geret, het is' verboden dieren te houden, men mag geen propagandabiljetten tegen de ramen hangen, op zondag de was buiten hangen is verboden, men mag geen zonnescherm ophangen, beschadigingen aao gemeenichappeljke ruimten kunnen — als de dader niet te achterhalen Is — op de gezamenlijke bewoners vertaald worden, van 8 tot 18 uur kan dagelijks iemand komen controleren of aan de bepalingen van het huurcontract wordt voldaan, ais het gezin meer dan dertig dag»n afwezig is geldt dit als ontijdige verlating, het is verboden personen die niet tot het gezin behoren, langer dan 14 dagen te huisvesten. We gaan nog even door: de verhuurder kan het huurcontract naar belleven wijzigen, vaststelling van servicekosten en verhogingen zijn uitsluitend ter beoordeling van verhuurder, de verhuurder Is niet aansprakelijk voor schade ontstaan door de cv-installatie. Een greep uit huurcontracten. Duidelijk is dat de verhuurder nogal veel 'mag' en de huurder niet zo bijster veel. Uit een enquête van de Consumentenbond uit 1971 bleek dat 45 procent van de ondervraagden vond dat er vreemde en/of ongewenste bepalingen in het huurcontract voorkwamen; in de particuliere huursector was dit percentage 51. De Consumentenbond en het Nederlands Verbond van Huurdersorganisaties (N.V.H.) vinden dat het tijd is dat daar wat aan gedaan wordt. De twee organisaties hebben nu een modelhuurcontract opgesteld waarin „nu-eens wil rekening wordt gehouden met de belangen en redelijke verlangen* van de huurder, zonder dat dit ten koste gsat van de verhuurder." Het contract gaat uit van de meest gebruikelijke situatie: dè woning wordt voor onbepaalde tijd gehuurd en de huur wordt elke maand betaald. „Wordt een waarborgsom geheven,

dan is die gelijk aan de kale huur en deze stijgt — bij wijze van rentevergoeding — mèt de huurverhogingen mee", zo stellen belde organisaties. Andere punten uit het model-, contract: de huurprijs moet duidelijk gesplitst worden In kale huur en service- en verwarmingskosten; de huurder mag de bruikbaarheid en bewoonbaarheid van Het gehuurde niet aantasten; blijft een verhuurder in gebreke bij het noodzakelijke herstelwerk, dan kan de huurder dat zelf laten doen en de kosten daarvan met de huur verrekenen; bij overlijden of vertrek van de huurder gaat het huurrecht over op degenen met wie hij een gemeenschappelijke hulshouding voerde. Volgens de heer W. MossingHolsteyn van het NV.H. zal door toepassing van dit modelcontract gelijkheid van partijen ontstaan. Oie gelijkheid is er nog steeds niet, zo stellen de twee organisaties. „Adspirant-huurders zijn vaak al blij dat ze een contract mógen

tekenen. Ze zijn nauwelijks in staat weerwerk te leveren, zodat je eigenlijk niet eens van een 'overeenkomst' kan spreken." Mevrouw drs. A. G. Fransen van de Consumentenbond stelde bij de presentatie van het modelcontract deze week dat het overbodig is om in huurcontracten

allerlei verboden op te nemen. „Als er sprake is van overlast, dan kan dat tóch al langs de gewone, wettelijke weg geregeld worden." Zoals bekend heeft staatssecretaris Marcel van Dam van Volkshuisvesting onlangs een werkgroep aangekondigd die de huurgedragregels gaat bestuderen. Volgens mevrouw Fransen en de heer Mossing-Holsteyn zullen hun organisaties zeker uitgenodigd worden in de werkgroep, die nog steeds niet van start is gegaan, zitting te nemen. Zij zullen dan onder meer dit modelcontract Inbrengen. Maar daar hoeft niet op te worden gewacht „Men kan nü al met dit contract In de hand naar een verhuurder stappen om op basis daarvan tot een redelijke overeenkomst te komen, aldus de N.V.H. en de Consumentenbond. De laatste organisatie zal de?e problematiek in het komende januarinummer uitvoerig behandelen. Wie er meer over wil weten,

de adressen- Consumsntenbond: Leeghwaterpleln 26, Den Haag en N.V.H.: Jan Carstensweg 403 in Geldrop. Nostalgie Als we de organisatoren van 's. werelds grootste meubelbeurs, die van 20 tot 25 januari in Keulen wordt gehouden, moeten geloven — en waarom zouden we dat niet doen? — is de nostalgie in meubelland over zijn hoogtepunt heen. Verwacht wordt dat d* meubelfabrikanten, die nogal geheimzinnig over hun nieuwe creaties doen, functionaliteit van de meubelen de boventoon zullen I voeren. Een serieus, eerlijk meubelstuk dus. Wat de zitmeubelen betreft: de kleuren groen en bruin zijn op hun retour en waarschijnlijk zullen er in Keulen weer meubelen in een scala van kleuren tentoongesteld worden, waarbij oranje en aubergine waarschijnlijk de hoogste ogen zullen gooien. En voor de slaapkamer: eiken en noten zullen wat plaats maken voor de lichtere houtsoorten en mahonie. Maar ja, het is wat prikken, want volgens de heer G. Schwanck, directeur van de Keulse beurs, is er voor gièn andere meubelbeurs zo'n dichte sluier van geheimzinnigheid geweven als voor de komende In Januari. „Zelf* fabrikanten die altijd «taan te springen om nieuwtje* te vertellen, willen absoluut niets zeggen over hun modellen." Garantiehuizen Ook voor de huizenkopers heeft januari iets. Volgens ir. W. F. Schut, voorzitter van de Stichting Garantie-Instituut Woningbouw, zal het Instituut in de loop van januari van start kunnen gaan. Dit staat In het decembernummer van do Bank voor Nederlandse Gemeenten en de Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG> Zoals bekend gaat de stichting — waarin onder meer zijn vertegenwoordigd: consumenten, bouwers, VNG en Bouwcentrum — garanties verstrekken waardoor de koper van een huis gevrij v/ aard wordt van calamiteiten van de kant van de bouwers.

De huurder is bij ondertekening van het huurcontract vaak een zwakkere partij. Clausules als: er niogen geen bloembakken aan het balkon hangen en geen propagandabiljetten op het raam zitten, komt nog steeds voor. (Foto Ary Groenevelt)

DEN HAAG, 12 dec. — De Nederlandse kottervissers hoeven er niet op te rekenen dat hun deze maand nog een bepaalde hoeveelheid bijvangst van tong aal worden toegestaan. Minister Van der Stee (landbouw en visserij) heeft dit gisteren tijdens een bespreking met een grote delegatie van het visserijbedrijfsleven duidelijk gemaakt

Nu het Nederlandse tongquotum voor dit jaar is overschreden zullen de vissers op schol moeten vissen en hun netten daarvoor moeten inrichten. Als er desondanks toch een kleine hoeveelheid tong in een net komt, zo werd van de kant van de minister en diens hoofdambtenaren gesuggereerd, is er kans dat daarvoor begrip zal bestaan. (Volgens de vissers is zo'n bijvangst onvermijdelijk). Maar het zal "wel een aanvaardbare hoeveelheid moeten zijn en niemand moet zich kunnen beroepen op een van overheidszijde genoemd cijfer. Zo'n cijfer werd dan ook van de kant van het ministerie niet genoemd. „Als iemand met tien kilo tong binnenkomt kan hij nog best zijn vingers branden", zei een woordvoerder van het ministerie. De controle op de tongvangstbeperking zal nog steeds consequent worden uitgevoerd, maar de vervolging ls niet een zaak van het ministerie, maar van

de justitie, en de strafmaat wordt door de onafhankelijke rechter bepaald. In een eind vorige week 'in Urk gehouden vergadering was door de daar aanwezige vissers gevraagd om het toestaan van een tong-bijvangst van 300 kilo per schip per week. In die vergadering in Urk verklaarde een groot aantal vissers zich bereid, in ruil voor die 300 kilo bijvangst van 19 december tot Nieuwjaar aan de wal te •blijven. Het ministerie blijkt van dat aanbod niet erg onder de indruk te zijn gekomen: heel veel vissers blijven ook onder normale omstandigheden zo tegen en rond de kerst al thuis, aldus een woordvoerder. De vissers vroegen de minister, of er mogelijkheden zijn om de internationale quoteringsverplichtingen op te zeggen. Ze kregen ten antwoord dat die verplichtingen voor volgend jaar al vastliggen. Voor 1977 zou men ar

theoretisch gesproken nog afkunnen, maar de minister waarschuwde daar sterk tegen. Er zou dan helemaal geen vangstbeperking meer zijn en daarmee zou ook het ontwikkelings- en saneringsfonds voor de visserij, dat immers -wegens die vangstbeperking gesticht ls, op losse schroeven komen te staan. Het kernpunt van de saneringsregeling, legde de minister uit, is het zodanig verminderen van de vangstcapaciteit van de vloot dat die vloot uitkomt op de nullijn. Dat wil zeggen dat de overblijvende vissers met hun schip hun levensonderhoud moeten kunnen verdienen, iri staat moeten zijn hun schulden te betalen, en dat ze hun bedrijf in de bestaande omvang moeten kunnen voortzetten zonder tot uitbreiding over te gaan. Volgens Ir. Tienstra, directeur der visserijen, zit men nu met de vlootsanering op twee derde van wat het ministerie oorspronkelijk op het oog had: een vermindering met 20 procent van het vlootbestand zoals dat op 1 januari 1974 was. Maar sinds die datum is de vloot nog weer uitgebreid, zodat er eigenlijk nog meer af zou moeten gaan dan men destijds in gedachten (ANP)

ZANDVOORT • dec, — Het Nationaal Bureau voor Toerisme (NBT) gaat negen ton besteden om de Duitsers ervan te overtuigen, dat zij nergens beter dan in Nederland met vakantie kunnen gaan. Onderdeel van deze campagne is een tentoonstelling van het NBT, die is ongebracht in vijf vrachtauto's. Met een handomdraai kunnen 'deze worden omgetoverd in een expositieruimte van 200 vierkante meter, waar 25 Nederlandse exposanten tegen ƒ 10.000 per persoon terecht kunnen. Twintig deelnemers, waaronder grote VW's, attractiepunten en hotelgroepen, hebben zich reeds aangemeld voor deze trip naar het land, dat Nederland jaarlijks het grootste aantal toeristen levert, namelijk 42 tot 43 procent van het totaal. De tournee zal gaan naar Rijnland-Westfalen en Beieren en zal plaatsvinden van 2 tot 28 februari volgend jaar. De tocht zal zich toespitsen op de volgende steden: Aken, Keulen, Dusseldorp, Dortmund, Augsburg, Würzberg en Neurenberg.

De heer J, Buddingh van het NBT heeft dit gisteren uiteengezet in een vergadering van het bedrijfschap Horec.a in Zantvoort. Het accent zal komen te liggen oji het voor- en naseizoen in Nederland, maar uiteraard wordt het hoogseizoen niet vergeten. Daar het gaat om een campagne, die naast spreiding in tijd ook spreiding in ruimte ten doel heeft, zal naast de voor vele Duitsers aantrekkelijke Nederlandse Noordzeekust ook overig Nederland niet worden vergeten. Van alle Duitse toeristen, die jaarlijks naar ons land komen, komt 75 procent uit RijnlandWestfalen, reden waarom dit gebied in de promotionele belangstelling van het NBT staat. Nagegaan is dat West-Duitsland met zijh 62 miljoen inwoners, per jaar in Nederland ƒ1,14 miljard uitgeeft, althans dat meent de Nederlandse Bank De Duitse nationale bank houdt het op ƒ1,68 miljard. De deskundigen, aldus de heer Buddingh, weten niet waar het verschil van een half miljard is gebleven. (ANP)