NRC Handelsblad

. . orr es !)ondent mr. E. C. A. KUYPER Kpufji RG, 4 okt. — De ministers van landbouw [ f or >ese Gemeenschap zijn het gisteren eens ver een aantal maatregelen die een eind moeK e „ aan het grote tekort aan — e/i de hoge prij\ rundvlees in de EG. Het gaat met nade invoering van een premiestelsel om de ommelkproduktie op vleesproduktie te bevan

u besluiten zijn overi.ift "enomen tijdens Lfnst van de EG-Mif die zich behalve met tri e rundvleessituatie , Ingehouden met de hoterproduktie en met oassing van de marktv oor groente en Kh"tei:ende zich wel een toenadering van af dat minister _ die zich als voorzitje Ministerraad overi,i"optimistisch moet uitlegen het eind van deze ten mogelijk acht. •< • ■ s - ber bevond zich in de n vaI1 de Gemeenschap M fcvocrraad van 336.000 ies -weemaal zoveel als tevoren. Dat is nog niet terg van enkele jaren naar het is toch meer jormale wintervoorraad, .-eer heeft de melk- en —oduktie in alle Gemeenjaden gestimuleerd, maar it bij dat het boterverrugloopt. In Nederland —jiiwaar vrij stabiel genaar in de Bondsrepuninderde het met een toch lei de : bevc: b vorig maa: in werd he k( D ori oduktie op vleesprodukde : Ie ministers waren het er vérminc i over eens dat de invoerer iten voor jonge runderen •ingswei ben gehandhaafd zullen e:sf gW me voora 4 :«» Theatt' Hf ophonJr» Friö 1 SI» hisboter ulsters van landbouw gazich dus rekenschap van tbevorderende maatregels die in het verleden wel nomen (prijsverlagingen paalde sociale categorieor koelhuisboter enzoweer zullen moeten wor■past. uiterst belangrijk proiijil uiteraard de bevorvan de omschakeling van orden. msitieve houding bleek opzichte van een oriënlie een bedrag over ® uit te keren — overig het plan voor mo,:;n ? van de landbouw»■ De premie zal speop vleesproduktie moerorderen. istond eveneens een duiM 'e van overeensteml er herhaling van de repremie voor boeren die " meer leveren en van * °P vleesproduktie wilfschakelen. Andere maatn worden onder_!°° ral °P de mogelijkheid » "Passing te controleren. « !w 5 van de ^anse mi-r;.c om de rundvlees«n de orde te stellen wiopig afgewimpeld, ""e en fruit ^"Passing van de groen1 verordening werd al "overeengekomen. De 7 n de wijziging is er. jwgen dat, net als in h et gemeen,'J """bouwbeleid, de dragen tot gelijkw^ar•'■"Komen. , -'oente- en fruitsec* ee n duidelijke teers' i„ C t°u Stateren tussen u,t net noorden en

die uit het zuiden van de Gemeenschap. Frankrijk en vooral Italië willen een strenger regime en meer protectie. Zij verzetten zich tegen de prijsbepaling overeenkomstig het rekenkundige gemiddelde van de prijzen van voorafgaande jaren, dat overigens toch al niet zonder aanpassingen werd gehanteerd. Zij willen ook dat de prijzen van groente en fruit vastgesteld worden gelijk met de andere prijzen van landbouwprodukten waarover men het gisteren in beginsel wel eens bleek. Volgens Frankrijk en Italië zou het beleid moeten overeenkomen met dat van de granen en de boter. Dit zou de kosten van het groente- en fruitbeleid echter zeer verzwaren. Soepelheid Het zal dus wel gaan naar wat meer soepelheid bij de vaststelling van de basisprijzen, wat mee zal brengen dat de referentieprijzen (prijzen die worden vastgesteld om compenserende bedragen te kunnen hanteren bij de invoer uit derde, landen) wat naar boven zullen gaan. De partners uit het noorden van de Gemeenschap willen het daarbij laten. Zij wensen geen grenssluitende maatregelen. Duidelijk is dat in deze hele materie grote belangen van de landen om de Middellandse Zee in geding zijn. De ministers bleken bereid de aanmeldingstermijn voor de tot 1 april 1973 geldende regeling voor het rooien van fruitbomen tot 1 januari te verlengen. Aanvaard werd bovendien dat Nederland de verlenging van de aanmeldingstermijn niet toepast in bepaalde landschappen. Er zijn al bomen genoeg gerooid, betoogde minister Lardinois.

"edewerker ' t ERDam ' ery loedi 4 okt. — ge aandacht

die er in de EG wordt besteed aan het lood in de uitlaatgassen van auto's resulteert

in een bijzonder vervormd beeld van de totale reeks van negatieve gevolgen van het verkeer op de volksgezondheid: ongelukken, lawaai, verkeersopstoppingen, uitlaatgassen." Zo nam prof. dr. R. Zielhuis vanmorgen ep het "lood-symposium" stelling tegen de bijvoorbeeld uit de Verenigde Staten afkomstige waarschuwingen tegen lood in benzine. De Amsterdamse hoogleraar in de arbeidshygiëne grondde zijn uitspraak op waarnemingen, waaruit zou blijken, dat het lood in de lucht geen noemenswaardige bijdrage levert tot de totale loodbelasting van de bevolking. Zelfs voor de kwetsbare groep van de (kleine) kinderen ziet hij geen direct geSteuu Het ^standpunt van prof. Zielhuis werd ondersteund door mëtifigen Van de Zwitserse medicus prof. dr. D. Högger. Volgens hem zijn er "bepaalde kringen" die tot elke rpijs de schadelijkheid van de loodemissies willen bewijzen. Weliswaar zijn er bij de bevolking niet de bekende symptonen van loodvergiftiging te vinden, maar de tegenstanders kunnen zich altijd nog beroepen op niet-specifieke verschijnselen

als hoofdpijn, vermoeidheid, gebrek aan eetlust en dergelijke. ,Loo

Zielh ei1 a anrlc^ , \ S " aan '°°d in uitlaatgassen wordt c ht besteed

DEN HAAG, 4 okt. — De protestbriefkaartenactie van de „Rooie vrouwen" tegen de STER-reclames zal gevolgd worden door een verkiezing van „de meest ergerlijke reclamespot van de maand" zo heeft het Vrouwencontact in de PvdA (de rooie vrouwen) bekendgemaakt. De uitslag van de verkiezing voor de maand oktober komt op stickers met een grote rode mond waaruit een bel komt met de woorden: Nederland ergerde zich in oktober het meest aan merk " De briefkaartenactie is volgens de groep redelijk geslaagd. Er werden 120.000 voorgedrukte protestbriefkaarten aangevraagd, terwijl er een groot aantal brieven binnenkwam waarin instemming met de actie werd betuigd.

De goede oude tijd herleefde toen stoomlocomotieven uit Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland in het Zwitserse Degersheim over de Sitterbrug rolden

OOSTKAPELLE, 4 okt. — De activiteiten van een federatie van de drie grote vakcentralen — NVV, NKV en CNV — zullen volgens de deelnemers aan het CNVberaad in Oostkapelle met name omvatten alle werkzaamheden voor de uitwerking van de sociaal-economische paragrafen van het gezamenlijk actieprogramma, bezinning en besluitvorming t.a.v. de overige, praktische problemen in het vakbewegingswerk. Daarbij zal elke vakcentrale de vrijheid moeten hebben om deze zakelijke besluitvorming te toetsen aan de eigen visie en uitgangspunten. Bij principiële verschillen van mening — niet alleen religieuze, maar ook sociaal-ethische en sociale-politieke — zal men elkaars opvattingen moeten respecteren. Tot het eigen terrein van elke centrale moeten volgens het CNV blijven behoren: • de opstelling van eigen visieprogramma's; • de standpuntbepaling over de hoofdlijnen van maatschappelijke ontwikkeling en sociaaleconomisch beleid: • de beslissir\g over het gebruik van actiemiddelen in conflictsituaties; • het behoud van de mogelijkheid van eigen voorlichting, vorming en propaganda. De deelnemers aan het beraad wensen dan ook geen fusie of eenheidsvakbeweging: „het eigene van de christelijke vakbeweging ligt, ook in de toekomst, in het gericht willen zijn op en het geïnspireerd willen worden door het Evangelie." Verrassing Het besluit is als een verrassing gekomen, omdat tot voor kort nog werd aangenomen, dat er in CNV-kringen weinig animo voor de federatie zou bestaan. Maar de bij de federatie van

NVV en NKV gestelde garanties voor het behoud van de eigen indentiteit van elk der deelnemers hebben voor het CNVberaad de beletselen weggenomen om mee te werken aan het oprichten van een federatie. Het gesprek over de federatie heeft vele jaren geduurd. In juni jl. besloot het NKV niet langer op het CNV te wachten, maar samen met het NVV een federatie te vormen, per 1 januari '73. De verbondsraadvergadering van het NW nam anderhalve week geleden een dergelijk besluit. Na de conferentie in Oostkapelle zei CNV-voorzitter Lanser om., dat het besluit niet onder de druk van omstandigheden was genomen. Altijd a! heeft de gedachte aan samenwerking bij ons voorop gestaan, zei hij. De toetreding is ook geen stap naar een volledige fusie, want de geweldige problemen waarvoor de vakbeweging staat — hervorming maatschappijstructuur. onderwijs. ontwikkelingshulp, milieuhygiëne en volkshuisvesting —

behoeven vaak een beantwoording vanuit het Enagelie. Structuur De deelnemers aan het beraad konden zich wel verenigen met de structuur van de federatie zoals die reeds door NVV en NKV is aanvaard. Voor de vormgeving acht men de hulp van een organisatiebureau nodig. De financiering moet gebeuren aan de hand van een verdeelsleutel, waarbij de ledentallen een rol zullen moeten spelen. Om intern de doelmatigheid te verhogen wenst het CNV zijn eigen organisatiestructuur zo hard mogelijk te maken. Uitgangspunt daarbij moet zijn de optimalisering van de doelstellingen en het functioneren ' van de christelijke vakbeweging in haar geheel. De huisvesting wil het CNV nog nader bezien. Verscheidene bondsvoorzitters verkozen een gemeenschappelijke huisvesting met andere CNV-bonden boven samenwonen met bonden per bedrijfstak, dus samen met bonden van NW en NKV. '..Als je eenmaal samenwoont, leef je onder een morele druk van niet meer weg te kunnen", aldus de heer Lanser.

LUXEMBURG, 4 okt. — Minister Lardinois (landbouw) heeft gisteren in Luxemburg geweigerd om wat Nederland betreft mee te werken aan een ve r sndering van de EEG-rooiregeling voor appel- en perenboomgaarden. Ik kan werkelijk niet verder gaan. Uit landschappelijk oogpunt moeten de boomgaarden die er nu nog in ZuidLimburg, de Betuwe, de Achterhoek, de IJsselstreek en ZuidUtrecht zijn, blijven, zei de minister. De Europese Commissie had de landbouwministers voorgesteld de premie voor het rooien van appel-, peren- en perzikenboomgaarden te verhogen van bijna 3.000 gulden per hectare tot ruim 3200 gulden per hectare. (ANP)

'Spijt me, meneer, maar die debiteurencijfers heb ik nog lang niet klaar.' Maar wat doet het management zonder informatie? Het oude liedje: cijfers die er niet op tijd zijn. Wee het bedrijf dat wordt geteisterd door dit soort informatiemanco. Want om morgen de juiste . beslissing te kunnen nemen voor overmorgen, heeft men niet genoeg aan de cijfers van gisteren. De propositie van het Algemeen Reken Centrum zou zeer wel uitkomst kunnen bieden. N I. gebruik maken van vérgaande mogelijkheden in computerservice, waarvoor het ARC miljoenen aan apparatuur en ruim 100 deskundigen in één organisatie operationeel heeft. Daarmee werd BEIS een uniek systeem, dat u op elk gewenst moment de vitale bedrijfsinformatie verschaft die onontbeerlijk is. Zoals bijvoorbeeld liquiditeitsoverzicht, overzicht openstaande verkoopfakturen, aanmaningen en commerciële statistieken. BRUNET is een Bruto-Netto Loon/ Salaris Standaardprogramma, dat veel mensen in uw bedrijf vrij maakt voor belangrijker zaken. Markant kenmerk: standaardprogramma's zijn er voor velen, houden daardoor de kosten laag voor iedere afnemer afzonderlijk. Unieke service aan de relaties van het ARC, waarmee (populair) de computer naar de klant komt - in plaats van omgekeerd. Zo garandeert het ARC nog sterker dan voorheen Goed En Op Tijd Leveren. Als u er '.ns een telefoontje met óns aan waagde? ARC introduceert BEIS en BRUNET. BEIS betekent Bedrijfs Economisch Informatie Systeem. Er zitten 7 manjareh arbeid en tonnen-gèlds aan ontwikkeling in. ARC komt naar u toe. Er is een begin gemaakt met de opbouw van een landelijk net van RlU's: regionale in- en uitvoercentra, met terminals en Optical Reading faciliteiten. Algemeen Reken Centrum n.v. Lid COSSO Prof. J. H. Bavincklaan 3 Amstelveen, 020-433957 Apeldoorn, Groningen.

SYDNEY, 4 okt. — De wolprijzen blijven stijgen. Op de Australische wolveilingen is nu een prijspeil bereikt dat het hoogste is sinds de Korea-hausse van 21 jaar geleden. Het feit dat de Australische wolcommissie gisteren is begonnen een deel van haar buffervoorraad op de markt té brengen om de prijsstijgingen te beteugelen, heeft tot dusver nog weinig zoden aan de dijk gezet. De voorraad die in het geding is. wordt te klein geacht om de prijsontwikkeling werkelijk te beïnvloeden: het gaat om 70.000 balen, dat is minder dan de veilingomzetten van een week. De bufferverkopen geschieden uit vrees dat de scherpe prijsstijgingen ertoe zullen leiden dat de verwerkende industrie van wol overschakelt op goedkopere synthetische textielvezels. De prijsstijgingen houden verband met de toenemende voorkeur van de consumenten voor het natuurlijke produkt en met de krappe voorraadpositfes in Europa en Jioan. (AP) — Oganon Inc. De Amerikaanse Organon (Akzo), een der zes werkmaatschappijen, heeft Penick Canada overgenomen. De onderneming produceert patentgeneesmiddelen, dierlijke extracten en massa-farmaceutica.

door prof. dr. F. HARTOG Wij moeten straks kiezen. Nu de confessionele binding van een groot deel der kiezers snel in betekenis afneemt komen de concrete punten waar het om gaat (in modern Nederlands: „issues") meer en meer op de voorgrond te staan. Die zijn er in overvloed. Willen we daar, om te beginnen, enige" orde in brengen, dan kunnen met name worden onderscheiden incidentele problemen, zoals het abortusvraagstuk, zaken die al of niet door één maatregel kunnen worden afgedaan, zoals staatkundige hervormingen, en aangelegenheden die altijd met ons zijn. Tot deze laatste behoren de vragen die samenhangen met het functioneren van ons economisch stelsel. Zonder aan de dringendheid van de meer incidentele en eenmalige problemen afbreuk te doen kan toch worden gesteld dat het economische stelsel op lange termijn van overheersend belang is. Wat willen we daarmee? Op dit punt lopen vooral de meningen principieel uiteen. Als het goed is, lost het economische stelsel een aantal problemen op die voor het leven van alle dag van groot belang zijn. Of he^ lost de'e niet op en dan kan het van belang zn, naar een ander stelsel om te zien. Maar dat valt meestal tegen. Problemen die oolosbaar zijn. zijn dat meestal bij alle economische stelsels. Dit geldt bijv. voor het voorkomen van werkloosheid. Problemen die noq onopqelost zijn, zijn bij alle economische stelsels onderwerpen van qrote bezorgdheid. Te noemen vallen in dit verband de milieuverontreiniging, de inflatie, de grote inkomensongelijkheid, de vervreemding van de arbeiders en de groeiende kloof tu-sen riike en arme landen. Van deze problemen lijkt het milieubederf op den duur het gemakkelijkst te lioqen. Aangenomen dat de technische mogelijkheden voor een effectieve bestrijdinq voorhanden zijn of als vrucht van naarstig speurwerk beschikbaar zullen komen, bieden alle economische stelsels die wij kennen aangrijpinqsounten voor een effectieve politiek op dit punt. Waar een sterke centrale leiding bestaat, die de voornaamste produktiebeslissinqen zelf neemt, kunnen de overwegingen vai het mi'ieu rechtstreeks tot gelding worden oebracht. Waar dï m-rktpriisvorminn ir hoofdzaak de produktieheslissinoen reqe't. kan Hoor pen s"steem v*n hef'in"en He milieuverontreiniging *nde-

landen op te lossen. Het ziet er ook niet naar uit dat dit op grote schaal kan. De inflatie hangt samen met het feit dat bij volledige werkgelegenheid overal de economische mogelijkheden voortdurend worden overspannen. De grote inkomensongelijkheid vloeit voort uit de blijkbaar onuitroeibare menselijke drang, zich alleen in te spannen bij voldoende economische prikkels. Geen enkel stelsel heeft een nieuwe mens kunnen scheppen die gelijkheid mogelijk maakt De vervreemding van de arbeiders Is een probleem dat onderaan speelt, in de afzonderlijke werksituatie. Formele democratisering door medezeggenschap of zelfs arbeiderszelfbestuur speelt zich altijd aan de top af, maar daar liggen de voornaamste problemen niet. Daar komt bij dat het gevoel, een speelbal te zijn van het lot en te le^en in een onbegrepen wereld, behoren bij de ingewikkeldheid van de moderne samenleving. De groeiende kloof tussen rijke en arme landen berust op het feit dat ondanks gelijke stijgingspercentages van economische groei de absolute verschillen nog steeds toenemen. We zien dat enkele landen zich nu losmaken uit de qreep van de economische achterlijkheid. Maar voor de meeste lijkt deze mogelijkheid niet weggelegd. Daarvoor ontbreken de voorwaarden. Ontwikkelingshulp kan misschien wel het ergste voorkomen, en wellicht kunnen nog enkele landendaaidoor op een bepaald moment een gunstige start maken, maar daar is vermoedelijk alles mee gezegd. Er is dus, in zeer grote lijnen gesproken, weinig reden, op grond van het al of niet oplossen van de voornaamste economische problemen, het éne economische stelsel boven het andere te kiezen. Toch lopen de meningen juist op dit punt sterk uiteen. Met name is er groot verschil tussen de linkse en rechtse mentaliteit. Zo kan men over de onoplosbaarheid van de grote vragen van onze tijd voortdurend kribbig en ongeduldig zijn en de onderste steen trachten boven te halen om er van alles aan te doen. Dat is de linkse „attitude". Het is daarbij vrij zeker dat het lang niet allemaal lukt, maar wel bestaat het grote gevaar dat we op deze wijze nog meer een formulierenstaat worden, met torenhoge belastingen en ambtenaren die al ons doen en laten regelen. Het is ook mogelijk, zich neer te legqen bij wat toch niet kan, niet alles ondersteboven te halen om toch maar heel weinig te bereiken, en te leren leven met tekortkomingen. Dat is de rechtse „attitude". Ook hier bestaat een gevaar, namelijk dat men in gezapiqheid alles maar bij het oude wil laten, ook voorzover er wèl en effectieve politiek mogelijk zou zijn. Misschien zal deze te verwachten polarisatie ons nog wel eens doen terugverlangen naar een sterk politiek centruml

AMSTERDAM, 4 okt. — Uitgeversmaatschappij Elsevier verwacht, dat onder voorbehoud van onvoorziene omstandigheden de winststijging in 1972 niet lager 2al zijn dan 15 pet., aldus een communiqué. De oijizet van Elsevier is in de eerste acht maanden van 1972

gestegen met ruim 20 pet. in vergelijking met dezelfde periode van 1971. De nu enigermate gestabiliseerde internationale valutamarkt en de sinds december van vorig jaar verbeterde situatie op de advertentiemarkt en die van Nederlandstalige boeken hebben de resultaten gunstig beïnvloed. (ANP(