NRC Handelsblad

DEN HAAG, 12 januari — De ruilverkaveling in Tubbergen is voor één jaar in de ijskast gezet. Minister Lardinois acht bet uit een oogpunt van verstandig beleid beter op dit moment geen verdere stappen te ondernemen. Over een jaar zullen de minister en bet college van Gedeputeerde staten van Overijssel de kwestie nader bezien.

Dit is de strekking van een communiqué dat na afloop van een gesprek tussen de minister en enkele gedeputeerden is uitgegeven. Het uitgestippelde aankoopbeleid zal intussen wel worden voortgezet. Daarbij zal worden nagegaan of er mogelijkheden zijn om door aankoop van grond knelpunten in het landschapsbeleid uit de weg te ruimen. De bijdrage die in het rapport over de ruilverkaveling in beginsel is toegezegd, blijft, nu de Tubbergse ruilverkaveling formeel is aanvaard, onaangetast. Onlangs hadden enkele Kamerleden de minister gevraagd of de uitvoering van de ruilverkaveling in Tubbergen was

opgeschort. Hij antwoordde, dat hij wilde wachten op de verslagen van Ged. Staten van Overijssel, de commissaris van de Koningin en de procureur-generaal-directeur van de politie te Arnhem over de gebeurtenissen rondom de stemming in Tubbergen op 21 december. De voortgang in de voorbereiding van de ruilverkavelingsplannen hadden al enige vertraging ondervonden, omdat een ministeriële bezinningscommissie — onder leiding van minister Lardinois — de financiële aanvaardbaarheid van projecten van boven de 10 miljoen gulden wilde toetsen. In deze commissie is ook besproken wat er gedaan zou kunnen worden aan de stemmingsprocedure in de Ruilverkavelingswet, die — vooral na de „veldslag" in Tubbergen — als zeer onbevredigend en niet erg democratisch wordt beschouwd.

| fNH AGEN, 12 jan. — De TT van koning Frederik Lnemarken blijft langzaam f ■, „aan, aldus is door het Inteziekenhuis te KopenTwaar hij wordt verpleegd, Ideeld. lerkeert thans in een toef van bewusteloosheid. De Krculatie in de hersenen is L t en dit leidt tot het verin bewustzijn, aldus is verHedenmorgen had hij mperatuur van 39,1 en een |g van 100. lis mogelijk dat zijn longVing weer is teruggekomen [andere infectie is ont| of dat zich in de longen .dstolling heeft gevormd, "het eerst sinds de kohet ziekenhuis is opgeJis men op het paleis en in henhuis zeer ongerust over irëtand. rtsen hopen dat hij de kan vandaag te boven zal - als zijn hart dit aanLele koninklijke familie is fcp het paleis Amalienborg [Gisteravond heeft koninrid haar man bezocht, [ waren al de prinsessen Ihe en Benedikte en de Bochter, koningin Anne}van Griekenland, erheen . Koning Konstantijn van kiland is met zijn vrouw bpenhagen gekomen.(AP)

| Koninginnekerk Ie hamer ïnland 2 vandaag 3 + 14 INIPO minder aanhang voor Éspartijen — Minister van Jnner, een harde werker en Isch denker — Regering wil les op Friese lagere scholen 4 + 5 1 Cambodja door terugtocht Nmezen — Onenigheid tusleiand en NAVO over Malta Eneidsraad vergadert ook in IJ® 5 zetten elke avond |oonp,aten uit de jaren 30 PP e versie van Kafka's

Schnitzler (foto) consequent de in zijn ^enovër H» "■DuitsldnH erkenning l v *> au I k ~ Aansprakel'ende n tuur ders jegens Passagiers it* 10 lri Amsterdam stijgt rïH'if ii—is ■G -l. d ! n 9 en '° e!t 0pJ |n t ' Ur 9 "=yini met ! eds k?a 6UW ~ Geldmarkt " ike 'anden naar plaats in begint met ^ Kloof tussen steeds breder 1 Weg reuvvs 12 Niem^f ® ru sselse autoop de ' eüWe TriumpT' „ 'eelt i n u '4 P"" 86 te 0o 009 i >ventt °ernooi 9en Portisch

, lot i ol ^^ et d ° nderc| ag a vond: Maw P t Vele Plaatsen t^t 2u . 9 H tot vrij krachje* P er atur en t0t zuido °st. I a > in 9 r in het " ■ Ma 1 ar. ^xirna noordoosten borgen om~

DEN'HAAG, 12, jan. — De onderhandelingsdelegatie van de Industriebond NVV heeft vanmorgen om half twaalf de vergadering van de Raad van overleg in de metaalindustrie verlaten, nadat alle partijen een akkoord hadden bereikt over de herstructurering van het bedrijfspensioenfonds in de metaalindustrie. De werkgevers hebben laten weten dat zij bereid zijn een cao aan te gaan met de vijf confessionele metaalvakbonden. De Industriebond NVV handhaafde zijn bezwaren tegen de voorwaarden waarop dit contract, dat alleen voor 1972 zal gelden, moet worden afgesloten. Voorzitter A. Groenevelt heeft meegedeeld dat nu per onderneming getracht zal worden een beter contract af te sluiten, zonder maximum voor de prijscompensatie en met een redelijke vergoeding voor de prijsoverschrijding in 1971. Onbegrijpelijk Hij vond het onbegrijpelijk dat de confessionele bonden nog bereid waren het compromis met de werkgevers te aanvaarden, nu toch voldaan is aan hun voornaamste voorwaarde nl. de verbetering van de pensioenregeling. Op de kadervergadering die zaterdag in Utrecht zal worden gehouden zal definitief worden

medegedeeld dat de Industriebond NVV geen cao kan sluiten. Maandag beginnen de beprekingen met de leden-groepen in de ondernemingen over de acties die gevoerd zullen worden. De heer Groenevelt achtte het niet uitgesloten dat ook in Kleinmetaal acties zullen beginnen.

LONDEN, 12 jan. — Het jaar 1971 is voor de Britten het jaar van de staking geworden. Door stakingen in 1971 hebben de Britten de meeste werkdagen verloren sinds 1926, aldus het Britse ministerie van sociale zaken. Volgens het ministerie zijn er de eerste elf maanden 13,2 miljoen werkdagen verloren gegaan. Hiervan komen er acht miljoen voor rekening van de postbeambten en de Fordwerknemers (Reuter)

GOUDA 12 jan. — De margarine wordt vanaf maandag a.s. twee cent per pakje goedkoper. Dit houdt verbartd met de daling van grondstoffenprijzen op de wereldmarkt. (ANP). — Aan jhr. mr. A. O. F. A. H. van Nispen tot Pannerden is op verzoek met ingang van 1 mei 1972 eervol ontslag verleend als commissaris van de Koningin in Overijssel.

Wij hebben \nederlands 'grootste ortering Verlovingsringen eovanïerland Lijnbaan 50

De Jordaanse infanterieschool heeft onlangs bezoekende vrouwelijke studenten in de gelegenheid gesteld te oefenen met allerlei soorten wapens. Hier brengt een studente op afstand een mijn tot ontploffing.

Door een onzer redacteuren AMSTERDAM, 12 jan. — Bij de arbortuskliniek aan het Bachplein in Amsterdam is gisteren de voornaamste apparatuur in beslag genomen; tegen de behandelende arts S. is proces-verbaal opgemaakt op grond van art. 251 bis van het Wetboek van Strafrecht, dat abortus strafbaar stelt. Een en ander is geschied op last van de officier van justitie, mr. J. F. Hartsuiker, in overleg met de inspecteur voor de volksgezondheid, dr. C. Mets, en na een onderzoek naar de werkwijze in de kliniek. Volgens mr. Hartsuiker worden de buitenlandse vrouwen in deze kliniek geaborteerd „zonder deugdelijke medische indicatie". De vrouwen bleken alleen een verwijsbriefje van een Duitse arts te bezitten. Er was

slechts één arts in de kliniek werkzaam. De secretaresse van de kliniek, mej. Yvonne Olf, heeit toegegeven dat een uiterst summiere medische indicatie voldoende is om te worden geaborteerd aan het Bachplein: dagelijks werden zo zeven van- de tien vrouwen die om hulp kwamen, behandeld. Zij verwacht dat de kliniek binnenkort weer zal kunnen worden geopend, en dat dan

meer aandacht aan de indicatie zal worden geschonken. „Maar dan zal mr. Hartsuiker eerst de apparatuur moeten teruggeven", zei zij. De vraag wat als voldoende „medische indicatie" moet worden beschouwd is in deze kwestie in het midden gelaten. Als men de richtlijnen van de Kon. Ned. Mij. tot bevordering der geneeskunst er op naleest is het duidelijk dat één arts alleen niet in staat wordt geacht de medische indicatie tot abortus vast te stellen. „Het besluit moet worden genomen door twee artsen, in de regel de gynaecoloog en de huisarts", aldus de Maatschappij, „waarbij dezen van geval tot geval dienen te overwegen welke andere deskundigen bij de besluitvorming moeten worden betrokken. Het enkel en alleen op verzoek van de vrouw uitvoeren van abortus provocatus is onjuist en in strijd met de zorgvuldigheid die aan elk medisch handelen van de in het geding zijnde belangen noodzakelijk is."

De ambassadeur van India, de maharadja van Pathjalah, was een der bezoekers van de nieuwjaarsreceptie die minister Schmelzer van buitenlandse zaken gisteravond in het Haagse hotel Des Indes heeft gehouden. Links op de foto mevrouw Schmelzer.

DACCA, 12 jan. — Sheikh Mujibur Rahman is tot premier van Bangla Desh benoemd en heeft het presidentschap neergelegd. Gisteren is in Dacca een voorlopige grondwet afgekondigd die het parlementaire stelsel in de Bengaalse natie introduceert. t Na India, Bhuttan en Oost-Duitsland hebben nu ook Polen, Mongolië en Bulgarije Bangla Desh erkend.

Als president van Bangla Desh heeft Mujibur Rahman nog een decreet uitgevaardigd waarin een constituerende vergadering wordt ingesteld. Leden zullen zijn alle Oostbengaalse leden van de eind 1970 verkozen Pakistaanse nationale en provinciale assemblees. De constituante zal ook als parlement bijeenkomen maar daarvoor is nog geen datum vastgesteld. Mujib heeft vanmorgen ook de eerste opperrechter van het Hooggerechtshof van Bangla Desh ingezworen, rechter Sayem van het voormalige hof van Oost-Pakistan. Mujibur zal waarschijnlijk binnenkort een nieuw kabinet benoemen. Choudhury Nu Mujib premier wordt, zou Abu Sayeed Choudhury die de afgelopen negen maanden de woordvoerder van Bangla Desh in Londen en New York is geweest, waarschijnlijk president worden, zo heeft een Indiaas persbureau gemeld. Premier Tajuddin Ahmed en waarnemendpresident Syed Nazrul Islam zouden andere posten krijgen. Volgens de voorlopige grondwet zal de premier de grootste macht in het land hebben en is het ambt van president grotendeels ceremonieel. Het nieuwe parlementaire stelsel van Bangla Desh zou gelijk zijn aan dat van India en Groot-Britannië, en die van de meeste landen van het Gemenebest. Erkenningen Of de Oosteuropese erkenningen betekenen dat ook de Sowjetunie de nieuwe staat spoedig zal erkennen, is nog onduidelijk. In ieder geval staat vast dat Oost-Berlijn deze stap niet genomen zou hebben zonder voorgaand overleg met Moskou. Maar Oost-Berlijn hoopt dezfe erkenning ook te gebruiken als

drukmiddel op New Delhi, om spoedig ook een Indiase erkenning van de DDR te verkrijgen. De Russische Prawda heeft gisteren voor het eerst Mujibur Rahman de president van de nieuwe staat genoemd. In tegenstelling tot de DDR heeft Moskou echter diplomatieke betrekkingen met Pakistan. In Moskou kon geen bevestiging worden verkregen van het bericht dat de minister van handel van Bangla Desh was uitgenodigd naar de Sowjetunie om een handelsovereenkomst en Russische hulpverlening te bespreken. Senator Edward Kennedy, de voorzitter van dee subcommissie voor de vluchtelingen, heeft president Nixon gevraagd Bangla Desh snel te erkennen. Het Witte Huis heeft al laten weten dat dit op het ogenblik niet overwogen wordt. Ook presidentskandidaat Hubert Humphery heeft hiervoor gepleit. In Pakistan zelf heeft luchtmaarschalk b.d. Asgar Khan, voorzitter van de Istiqlalpartij, president Bhutto aangeraden Bangla Desh te erkennen. Minister Malik van buitenlandse zaken van Indonesië, heeft gezegd dat erkenning door zijn land van Bangla Desh nog slechts een kwestie van tijd is. Het Indonesische consulaat in Dacca ressorteert al niet meer onder de ambassade in Islamabad. Strategie Mujibur Rahman heeft gisteren een serie bijeenkomsten gehad met zijn kabinet om de politieke en economische strategie vast te stellen. Hij ontving een gedetailleerd verslag van de gebeurtenissen van de afgelopen tien maanden. Mujib hoopt spoedig naar de Indiase stad Calcutta te komen om in Westbengalen vluchtelingenkampen ■ te kunnen bezoeken en zijn dank uit te spreken jegens die mensen die de miljoenen Oostbengalen onderdak, voedsel en veiligheid hebben geboden.

Rachman

Het bekende^ blad Autovisie heeft tests uitgevoerd gericht op zuiniger rijden." Compleet rapport (6 pagina's) met frappante resultaten en tal van zuinig-rijden-tips Gratis bij uw Esso dealer, zolang de voorraad strekt. Esso]

Door onze sportredactie ZÜRICH, 12 jam — Zowel Feijenoord als Ajax hebben vanmorgen bij de loting voor de kwartfinales van de verschillende toernooien om de Europese bekers te Zürich oude en bekende tegenstanders geloot. Feijenoord trof het Portugese Benfica en Ajax zal moeten aantreden tegen de Engelse kampioen Arsenal. Beide ploegen zullen hun eerste wedstrijd thuis moeten spelen (wedstrijden 8 en 22 maart).

Feijenoord ontmoette Benfica reeds eerder in het Europa Cuptoernooi voor landskampioenen. De Rotterdammers werden in "net seizoen '62-'63 uitgeschakeld in Lissabon. Ajax trof twee siezoenen geleden een zelfde lot tegen Arsenal, zij het dat beide ploegen elkaar toen ontmoetten in de strijd om de Runners Up Cup (nu UEFA-cup). Benfica voert de ranglijst aan in de Portugese competitie. Arsenal neemt in Engeland de achtste plaats in.

De volledige loting voor de Europa Cup I had het volgende resultaat: Ujpest Dosza (Hong)— Celtic Glasgow (Schotl), Feijenoord—Benfica, Ajax—Arsenal en Internazionale Milan (It)— Standard Luik (Belg). Bij de loting voor het Europese toernooi van landenteams met spelers onder 23 jaar trof Jong Oranje als tegenstander Bulgarije.

„Of de benzine duurder zal worden door wat in Genéve wordt afgesproken, is in het geheel niet te zeggen. Om te beginnen is het overleg tussen de olielanden en de oliemaatschappgen nog niet in een definitief stadium. Verder hoeft een zekere prijsstijging, uitgedrukt in dollars, nog geen prgsstyging in guldens te betekenen, aangezien de dollar ruim 10 pet. minder guldens waard is geworden. Ten slotte nog dit: zelfs als er zóveel .meer dollars moeten worden betaald, dat de olie ook in guldens duurder zou worden, dan hoeft dat niet per se in de benzineprijs terecht te komen. Er worden uit de ruwe olie ook nog andere produkten gemaakt. Nee, er is op dit moment nog niets zinnigs over te zeggen." Dit commentaar gaf een woordvoerder van Shell vanochtend op het verloop van de conferentie in Genéve, waar de elf leden van de Opec (organisatie van olie-exporterende landen) met de grote westelyke oliemaatschappijen (o.a. Shell) onderhandelen over een compensatie voor het verlies aan inkomsten dat ze lijden als gevolg

van de dollardevaluatie. De oliemaatschappijen hebben zich bereid verklaard tot een prijsverhoging die overeenkomt met een door het Internationaal monetair fonds berekende index, verminderd met een toch al overeengekomen „inflatiecorrectie" van 2,5 pet. Zij wijzen er daarbij op dat de inkomsten van de olielanden voor een goed deel in de Verenigde Staten worden besteed, waar de dollar nog steeds een dollar waard is. De Opeclanden. die samen 40 proeent van de wereldolie leveren (aangezien landen als de VS, de Sowjetunie en China vooral „eigen" olie verbruiken, is bijna 90 pet. van de internationaal verhandelde olie afkomstig uit de Opeclanden) hebben het aanbod van de oliemaatschappijen afgewezen als „onvoldoende en ontwijkend". De Opecvertegenwoordigers stellen dat hun nadeel door de dollardevaluatie op ten minste 12 pet. moet worden gesteld. De IMF-index achten zij geen bevredigende maatstaf, vooral omdat de prijzen van goederen en diensten uit de industrielanden steeds sneller stijgen.

Zie ook pag. 13.

Pak van f 339 voor f 169.50 Pak van f 359 voor f 179.50 Pak van f 298 voor f 149.Pakvanf 319 voor f 159.50 Pak van f 279 voor f 139.50 Pak van f 239 voor f 119.50 Pak van f 349 voor f 174.50 Honderden van de nieuwste pakken voor 1/2 prijzen bij Richard Brummer. Ook grote, lange, zware maten. Katverslraat vlak bij de Munt. Bon voor kleine lettertjes NRC Handelsblad is vol van analyses, achtergronden. Elke dag. T a 1 V O m Daarom wil ik best | □ die krant vier weken op proef, voor de j halve prijs (f4.80) □ kwartaalabonnee worden kwartaal Naam: a f31.25 per j Adres: j Pirats: 17 Ik maak nog geen geld wacht eerst uw bericht af. over, maar t Deze bon in open envelop zonder postzegel opsturen naar NRC Handelsblad, I Antwoordnummer 534, Rotterdam. 1 1 U kunt ook bellen als u dat liever doet: 010 - 147211, toestel 3000 of 020 - 239811, toestel 100