Wapens komen naar Europa. Amev kaanse wapens. Ze gaan tevens naar Indonesië, naar Indo-China, Birma en Thailland. T'aar duizend arbeiders, door communisten geleid en met ijzeren staven en stenen gewapend, hebben te Nice een i jlitieafzetting doorbroken en oorlogsmateriaal, dat voor IndoChina was bestemd, in de Middellandse Zae geworpen. Elders worden de arbeider van de kant d« communisten opgi /ekt de wapens niet te lossen; te weigeren het oorlogstuig op de wal te brengen en aldus uiting te geven aan hun politieke afschuw over de Amerikaanse bewapening van de niet-communistische wereld. Ook in Nederland, het eerste tand waarheen wapens en munitie vanuit Amerika verscheept worden, is dit consigne door de communisten aan de arbeiders uitgegeven. Maar als de schepen inet het wapentuig onze havens zullen zijn binnengevaren, dan zullen zij gelost worden, heeft minister-president Drees Woensdag bij de behandeling van de Rijksbegroting in de Eerste Kamer met stemverheffing uitgeroepen verklarende dat hü aldus spreken kon namens de regering en dat zijn verzekering ger'?ht was tegen de communisten „die in alle landen willoze werktuigen trachten te vinden, bereid om onrust te zaaien en de democratische staatsorde te ondermijnen, doch voor wie men in Nederland niet zal bukken". Het klinkt als een oorlogsverklaring. Heeft het zover moeten komen? Is het onmogelijk gebleken om langs een andere weg dan die van de oorlog to*- het beslechten van geschillen en het opheffen van tegenstellingen tussen bepaalde wereldmachten te komen? Zal, ondanks twee gruwelijke, nog zo vers in het geheugen liggende vernietigingsrampen, straks de derde wereldramp de resten der beschaving vernietigen, zó grondig, dat het avondland ten ondergang neigen zal? Want immers, wat kunnen we van die derde wereldoorlog verwachten nu daarin gebruik zal kunnen worden gemaakt van vernietigingsstoffen, als de mensheid nog nimmer tevoren toegepast zag en waarvan zij de radicaalste aller radicale uitwerkingen nog maar flauw vermoeden kan. En toch, wij wezen er reeds eerder op deze plaats op, is thans een bewapeningswedloop aan de gang, die eens tot de hierboven voo 'ziene catastrophe leiden moet. If H-bombs are made, sooner c- later they will go off, schrijft een der grootste Eng. kranten in 'n hoofdartikel over deze aangelegenheid. Als H-bommen vervaardigd worden, zullen ze vroeg of laat ontploffen. Dat móét worden voo Komen! Met grote nadruk heeft dan ook de grote professor Einstein, die tijdens de vorige oorlog van Duitsland naar Amerika ontkwam, in een televisieuttzending voor de Amerikaanse radio, gewaarschuwd tegen de gevolgen van de aangevangen bewapeningswedloop, die, zo zeide hij, een hysterisch karakter dreigt te krijgen en waarvan slechts het gevolg kan zijn dat de totale vernietigiing van alle leven op aarde binnen de grens van de technische mogelijkheden komt te liggen. Einstein noemde de bewapeningswedloop tussen de Verenigde Staten en Sowjet-Ruslai.3, waarin de gehele wereld dreigt betrokken te worden, een rampzalige zinsbegoocheling. waarom hij aandrong op het doen van stappen die de wederzijdse vree? en oei onderlinge wantrouwen tussen beide machtige rijken kunnen en moeten ■„vernemen. Einstein pleitte voor een plechtige verzaking van het geweld, waarvan hij echter dan alleen voor de mpnsheid gunstige resultaten verwachtte, wanneer tezelfder tijd een supra-nationaal en uitvoerend lichaam wordt ingesteld, dat de bevoegdheid heeft beslissingen te nemen in zaken die van onmiddellijk belang zijn voor r" veiligheid der volken. Churchill heeft begrip getoond voor de waarschuwing van Einstein. Althans in een verkiezingsredevoering te Edinburg uitgesproken, verklaarde hij, dat, zo hij na de algemene verkiezingen in Engeland weer premier worden mocht, hij persoonlijk bij maarschalk Stalin pogingen zou willen ondernemen om in een uiterste krachtsinspanning te komen tot het maken van een einde a ,.i de zogenaamde koude oorlog. Doch onmiddellijk heeft Truman zich tegen ov - 'lem gesteld door te verklaren dat hij niet gelooft dat beloften van de Tassen, gedaan bij besprekingen als r - Churchill bedoeld en voorgesteld, zullen worden gehouden, omdat tmrr rs van de vele verdragen, die met Rusland zijn overeengekomen, niets is t -echt gekomen. Er is slechts één uitzondering or die regel Er is slechts één verdrag waaraan de Russen zich tot dusverre nog gehouden hebben dat van Jalta. Daarom, zo verklaarde Truman. had hij geen hoop dat de Russen. bezeten door vrees voor Amerika e*> gevangen in een minderwaardigheidsco lex zich aan enig accoord zuller houden dat de Verenigde Stat-n voor de wereldvrede noodzakelijk zouden achten. Vrees i'an Rusland 'oor Amerika: En van Amerika voor Rusland ? Is het vrees, die Truman die de Amerikaanse president aldus spreken en daarnaar handelen doet? Dat hij dan het woord versta van zijn grote ambtsvoorganger president Rooseelt, dat het enige dat men moet vrezen de vrees zelf is ! — 4-t
Provinciale Drentsche en Asser courant
- 17-02-1950
Permanente URL
- Gebruiksvoorwaarden
-
Auteursrechtelijk beschermd. Op dit object rust auteursrecht.
- Krantentitel
- Provinciale Drentsche en Asser courant
- Datum
- 17-02-1950
- Editie
- Dag
- Uitgever
- van Gorcum
- Plaats van uitgave
- Assen
- PPN
- 398540756
- Verschijningsperiode
- 1851-1962
- Periode gedigitaliseerd
- 2 juli 1870-30 december 1950
- Verspreidingsgebied
- Regionaal/lokaal
- Herkomst
- Drents Archief
- Nummer
- 41
- Jaargang
- 125
- Toegevoegd in Delpher
- 13-04-2016
Wapens komen naar Europa
NIEUWE PARTIJ IN FRIESLAND
Bij de dit voorjaar te Friesland te houden verkiezingen van leden van de Provinciale Staten komen de .leder van de Gereformeerde Kerken onderhoudende art. 31 ko., die zich van de Anti Rewoiutionnaire Partii hebben af gescheiden en een eigen partii hebben opgericht, met een candirintenlijst uit Lijstaanvoerder i s de heer T. Holwerda te Buitenpost. !
Langzame verbetering van onze betalingsbalans Regering streeft naar het wegwerken van het dollartekort
Tweede Kamer
(Van onze parlementaire redacteur) Reeds Woensdagmiddag had de door de voorzitter van de Tweede Kamer dr. L. G. Kortenhorst, aan de orde gestelde Deviezennota van de regering een aantal leden de gelegenheid geboden over allerlei deviezen-, valuta*, financiële- monetaire- en devaluatiekwesties het woord te voeren. Donderdagmiddag kabbelde het beekje rustig verder. De heer Ch. J. I. M. Weiter van de K.N.P. was bevreesd, dat het parle* ment zou ontaarden in een steriel praatcollege, als het niet vaker in de voorbereiding van internationale overeenkomsten wordt betrokken. Zo wilde hij bijvoorbeeld de vaste commissie voor de handelspolitiek uit de Kamer inschakelen bij de monetaire en economische besprekingen met Amerika. De heer J. Hoogcarspel (CPN) achtte de Benelux niet te verwezenlijken. Speciaal de Nederlandse landbouw wordt door Belgische belangengroepen gedwarsboomd. Van de Marshallhulp moest de heer Hoogcarspel niets hebben. Zij heeft namelijk onze deviezenpositie niet verbeterd, maar juist slechter gemaakt, o.a. door de gedwongen wapenaankopen in Amerika. Evenals enkele sprekers vóór hem, kende ook de Anti-revolutionnaire fractievoorzitter, de heer J. Schouten, slechts een geringe waarde aan de Deviezennota toe. Niet alleen is sinds de indiening ervan veel veranderd, maar bovendien interesseerde hij zich meer voor de toekomstige deviezenpolitiek van de regering dan voor die in het verleden. De Marshallhulp noemde hij, in tegenstelling met de heer Hoogcarspel, wel degelijk van een reële betekenis voor het Nederlandse volk. In het algemeen sprekend over de deviezenpositie van ons land, betoogde hij tenslotte, dat, om te komen tot een behoorlijk functionnerend vrij handelsverkeer, de omwisselbaarheid van valuta nodig is. Om van de moeilijke deviezenkwesties
af te komen £* f d ® heer , T £ r Ritmeester (VV
D) als oplossing het herstel van de algehele vrijhandel en de vorming van een economische eenheid met andere landen. In 1952, als de Marshallhulp ophoudt, zullen we slechts het hoofd boven water kunnen houden, als we op uitgebreide schaal industrialiseren Tot nu toe hebben wij, wat de export betreft, voornamelijk op de landbouw gesteund, maar Engeland voert thans een soort afsluitingspolitiek. De heer Ritmeester was van oordeel, dat we onze handelspolitiek niet alleen op de agrarische productie kunnen baseren. We hebben wel grote uitvoeren van landbouwproducten gehad, maar dat zal niet zo blijven. In zijn antwoord aan de debaters erkende de minister -an Financiën, prof. mr. P. Lieftinck, dat de Nota met de bijbehorende stukken niet verder gaat c,an een voorlopige betalingsbalans over 1948. De cijfers over 1949 hoopte hij door een verbeterde procedure reeds vóór 1 Mei 1950 bekend te kunnen maken. De materiële problemen, die aan de orde geweest waren — 1. het sluitend maken van de betalingsbalans: 2. de dekking van hef grote dollartekort: 3. het herstel van overdraagbaarheid en de inwisselbaarheid der valuta besprekend, herinnerde de bewindsman eraan, dat Nederland na de oorlog met een groot tekort te kampen had. Het tekort op de lonende rekening was in 1947. 1,6 mi) Hard gulden, in 1948: 1 milliard gulden en in 1949 zal het vermoedelijk 0,6 milliard gulden bedragen De ver beteringen moeten echter voorzichtig heoordeeld worden. Er is namelijk een ongunstige tendenz waarneembaar Onze landbouwexport bijvoorbeeld — en hierbij sloot prof Ueftinck aan bij wat de heer Ritmeester
gezegd had — is bijzonder hoog geweest tengevolge o.a. van de droogte in andere landen. De agrarische uitvoer zal wel weer dalen. Zonder de directe en de indirecte Marshallhulp zouden wij in 1949 het bestaande levensniveau, het investeringspeil, het consumptiepeil enz. niet hebben kunnen handhaven. Daarom was prof. Lieftinck uiterst dankbaar voor die hulp. Hij was zich bewust, dat wij voor het aflopen ervan nog veel moeilijkheden te overwinnen krijgen. In de dekking van het dollartekort — het grote probleem niet alleen voor ons land, maar ook voor de andere landen — is in 1949 een aanmerkelijke verbetering ingetreden. Het tekort is verminderd o.a. doordat andere landen dan Amerika bezig zijn hun vroegere plaatsen als leveranciers te hernemen. Met name geldt dit voor Duitsland. Er was in de Kamer bezwaar gemaakt tegen het toekennen van „vrije dollars" aan hen, die op Amerika handel drijven. Men vreesde namelijk, dat zij in de zwarte handel zouden verdwijnen of dat er ongemotiveerde winsten mee gemaakt zouden worden. De minister deelde hiertegenover mee, dat deze „vrije dollars" op naam staan en niet overdraagbaar zijn. Als dus dollars zwart verhandeld worden, dan is het de grote vraag, of zij aan de „vrije dollars" ontttrokken zijn. „Er zijn helaas nog andere wegen om aan dollars te korrien", verzuchtte de minister. De regering is voortdurend bedacht op de bevordering van de export naar de Verenigde Staten van goederen en diensten. Er zyn al belangrijke resultaten bereikt. De wegwerking van het dollartekort hoopt de regering tenslotte ook nog te bereiken door de aantrekking van Amerikaanse credieten en investeringen in Europa. Een commissie heeft deze zaak in studie. Het herstel van de overdraagbaarheid en de inwisselbaarheid der valuta, het herstel dus van het vrije betalingsverkeer, achtte prof. Lieftinck niet mogelijk zonder de bevrijding van het handelsverkeer. De regering streeft beide doeleinden na: de bevrijding van het betalingsverkeer èn van het handelsverkeer en zij doet dat zowel in de bilaterale verhoudingen als in Europees verband. De vergadering werd daarna gesloten.
Hoewel de bomen op de Vismarkt te
Hoewel de bomen op de Vismarkt te 'Iron' - -< nog kaal zijn en zelfs geen ;nopje vertonen, heerst er toch een oorjaarsstemi ling. Hiervoor zorgen de T loemenkooplui, die hun narcissen. tulpep. hyH"i.iten en cj : umen in een lange bonte rij hebben uitgestald.
Minister van Maarseveen (na reis met hindernissen) terug Westerlings actie te Bandung een brute en zinloze moordpartij
Mr. J. H. van Maarseveen, minister van Unieaangelegenheden en Overzeese Rijksdelen, is gistermiddag per auto in zijn woonplaats -n Utrecht aangekomen. Het laatste deel van zijn reis van Indonesië naar het vaderland, namelijk van Brussel naar Utrecht, maakte de minister per auto. Het eerste deel maakte hij met de Ruys, die hij in Suez verliet met de bedoeling van Cairo uit per KLM te vliegen. De KLM-machine had echter oponthoud en zodoende reisde minister van Maarseveen per Belgisch Sabena vliegtuig van Egypte naar Brussel. Ook deze machine bleek echter niet feilloos en in Nice moest een tussenlanding worden gemaakt als gevolg van motorstoring.
KOrt na aankomst van de rit van Brussel naar Utrecht per auto in gezelschap van zijn echtgenote was minister van Maarseveen bereid, ondanks zijn vermoedheid een verslaggever te woord te staan en iets te vertellen over zijn indrukken en ervaringen tijdens zijn verblijf van enkele weken In Djakarta. „wat mii het meest heeft getroffen". zo vertelde de minister, „is de ernst waarmede de Indonesische rege" ring tra-cht van de jonge staat een ordelijk, welvarend en modern land te maken Zii ondervindt bij het vervullen van deze aan zichzelf gestelde taak vele moeilijkheden". „Alle begin i s echter moeilijk, maar ik heb het vaste vertrouwen nu na mijn verblijf in Dja^arta e n na de gesprekken, die ik met velen mocht voeren, dat zij in de vervulling van die taak zal slagen wanneer in Indonesië het v °lk de betekenis van het voor dit land historisch tijdsgewricht zal begrijpen en men zich eendrachtig achter de regering zal scharen. Van de actie-Westerling zeide minister van Maarseveen - „deze actie is alleen maar schadelijk en zal geen enkel nut voor wie dan ook afwerpen. De gebeurtenissen in Bandung zijn mij door
een alleszins daartoe bevoegd Nederlands waarnemer beschreven als een brute en zinloze moordpartij". De minister verklaarde spoedig overleg te sullen plegen met het gehele kabinet. ,,vele van de problemen, die er zijn' zo zeide hij, „zijn immers problemen op militair, financieel, economisch of cultureel terrein en daarover kan Ik u niets zeggen zonder eerst met de andere leden van het kabinet te hebben gesproken. Een ding is zeker", zo besloot de minister het onderhoud, „ de voorwaarden voor ee n gunstige ontwikkeling van het jonge Indonesië zijn aanwezig Het is aan ons om waai het in ons vermogen ligt, te bevorderen, dat deze voorwaarden gunstig blijven"
Kapelaan veroorzaakt dood door schuld
De Amsterdamse Arrondissementsrechtbank heeft conform de eis de 31-jarige kapelaan J. C. H. B uit De Bilt wegens het veroorzaken van dood door schuld veroordeeld tot 1 maand voorwaardelijke gevangenisstraf met een proeftijd van 2 jaar en tot een geldboeta van f 500 subsidiair 2 maanden. Verdachte was op 12 Augustus van het vorige jaar met een gehuurde Ford nabij Hilversum op de Utrechtse straatweg in botsing gekomen met de 43-jarige Amsterdamse wielrijder A. Brusse, die aldaar de snelweg schuin overstak. Brusse was ten gevolge van deze aanrijding aan de opgelopen ernstige hersenverwonding overleden.
DE KOMINFORM LICHT VOOR....!
Het te Boekarest verschijnende officiële blad va n de Kominform schrijft onder de titel „Terreur in Indonesië" het volgende: „Volgens berichten uit Indonesië gaan de militaire operaties op Java, Sumatra en Borneo, waar soldaten van de kliek van Hatta tezamen met Nederlandse soldaten tegen Indonesische patriotten vechten, voort Onmenselijke terreur wordt tegen de Indonesische oevolking uitgevoerd Nederlandse soldaten onder bevel van Westerling een officier, die berucht is om zijn wreedheden op Java in het afgelopen jaar, hebben 40.000 vreedzame inwoners van Celebes vermoord. Onder de Nederlandse soldaten in Indonesië bevindt zich een groot aantal fascisten. Voorts bevinden zich Duitse uazis onder de Nederlandse strijdkrach ten. Verder schrijft het blad dan nog Westerling zelf heeft onlangs bekenc gemaakt, dat hit 100.000 gulden vaj „vrienden" had ontvangen om „zijn za ken" voort te zetten De kliek van'Hat ta en de Nederlanders onderhandelei thans in ?ake het opnersen van de ben den van wes'erling in de str dkrac'n ten van de Verenigde Staten van Indonesië.
Prinses Marijke
Prinses Marijke wordt Zaterdag drie jaar
24 nieuwe boerderijen in N.O. Polder
Deze week is men in de NoordOost Polder begonnen met het bouwen van 24 boerderijen. De constructie is geheel gelijk aan die van de „betonboerderijen", alleen worden deze van steen opgetrokken.
Churchill zou dood zijn „Sterk overdreven", zegt hij zelf
„Het is niet waar, dat ik vanmorgen overleden ben", aldus heeft Winston Churchill zekere geruchten, die omtrent hem verspreid varen tegengesproken. Hij noemde de betrokken geruchten een „sprekend voorbeeld van de fluistercampagne, welke tegen de conservatieven wordt gevoerd." ,,Het zou handiger geweest zijn, t ldus voegde hij er aan toe, dit gerucht over mijn persoon tot de dag van de verkiezingen te bewaien." Churchill lag vredig in zijn landhuis in Kent te slapen, toen bij het aanbreken van de dageraad de geruchten loskwamen en het hoofdkantoor van de conservatieve partij overstelpt werd met telefonische vragen over zijn „dood" of „ernstige ziekte" Toen de naaste medewerkers van Churchill besloten, dat het ogenblik gekomen was hem het droeve nieuws mee te delen, zei Churchill na een ogenblik nadenken: „Het zou me in-i teresseren te weten, waar ik stierf." Dan voegde hij I aan toe, dat het be richt van zijn dood, evenals in het geval van Mark Twain, „sterk overdreven" was.
Een mens is een sociaal wezen; niet omdat
Een mens is een sociaal wezen; niet omdat hij cultuur heeft, omdat hij een taak heeft en kan aenken, maar omgekeerd; hij heeft een taak en cultuur omdat hij een sociaal wezen is ■
Dr. Hirschfeld zou vrijlating gedeserteerde militairen verzocht hebben
In betrouwbare kring werd gisteren te Djakarta medegedeeld, dat Dr. Hirschfeld had verzocht om vrijlating van verscheidene Nederlandse militairen, die door Indonesische strijdkrachten in Djakarta en Bandung gearresteerd werden. Men meent, dat de soldaten betrokken waren bij de opstand van Westerling. I
In ingelichte Nederlandse kringen wordt medegedeeld, dat ongeveer 17 militairen van de Nederlandse strijdkrachten, van wie 5 Europeanen, werden vastgehouden, verscheidene van de niet-Europese soldaten zouden ernstig geslagen zijn om hem aan 'b spreken te krijgen. Een afschrift van het Nederlands verzoek is gezonden naar de UNCI, zo wordt vernomen. Voorts zou Nederlandse officieren niet zijn toegestaan de gearresteerden te bezoeken. In diplomatieke kringen werd Reuter medegedeeld, dat een verzoek van de UNCI om faciliteiten voor de militaire waarnemers, teneinde zich vrij in Indonesië te bewegen werd verworpen door het Indonesische leger, dat niet wil. dat zij zich buiten de gebieden, waar de Nederlandse soldaten geconcentreerd zijn, begeven Het Indonesische commando verklaart, dat de commissie geen algemene militaire waarneming meer nodig heeft.
OVERVAL OP ONDERNEMING BIJ TJIANDJUR Vier personen door aanvallers gedood
Vier personen werden gedood en een zwaar gewond, toen Woensdag in de rubbertuinen van de gouvernements rubberonderneming „Vada'' ten Noorden van Tjiandjur een jeep vanuit een hinderlaag werd beschoten. De slachtoffers zijn de planter Gans, een mandur en twee ondernemingswachters. De toedracht der zaak is nog duister. De heer Gans had zich in de vroege ochtend naar de rubbertuinen begeven, toen de jeep plotseling onder vuur werd genomen door een bende, waarvan de sterkte onbekend is gebleven. Twee dagen eerder was een employe van dezelfde onderneming eveneens van een hinderlaag uit beschoten, doch werd niet getroffen. Minister Schokking was in Delfzijl Woensdagmiddag bracht de minister van oorlog en van marine mr W. P. Schokking, een onofficieel bezoek aan Delfzjjl. De minister bezocht Oa ae voormalige mijnenveger Hr Ms „Douwe Aukes".
Zoontje van een maand dodelijk mishandeld „Dit is een der ergste dingen, die men zich kan voorstellen, want wie geeft ak vader een kindje van een maand een slag op het hoofd", aldus de Officier van Justitie, mr. C. W. Baron van Dedem, in zijn requisitoir voor de Rotterdamse rechtbank, waarvoor gistermorgen de 31-jarige kolenwerker P. J. P. uit Rotterdam terechtstond. Hem was tenlaste gelegd, dat hij zijn zoontje zodanig heeft geslagen, dat dit een bloeding in de hersenen en een gebroken sleutelbeen opliep, zodat het is overleden. De verdachte, die tijdens het ver " hoor snikkend verklaarde dat het huilen van de baby op zijn zenuwen had gewerkt. Toen had hij het kind een klap op het hoofd gegeven. Dit had hij later nog eens herhaald. De Officier van Justitie eiste tegen P. een gevangenisstraf van twee jaar met aftrek met de bepaling, dat deze straf in een bijzondere strafgevangenis zal worden doorgebracht. Vijfde deviezennota De minister van Financiën, de heer Lieftinck heeft in dc Tweede Kamervergadering medegedeeld, dat de vijfde deviezennota voor 1 Mei zal kunnen verschijnen. Aankomst „Cheshire' „Zuiderkruis" en Het troepenschip „Cheshire" wordt in de vroege morgen van Zaterdag a.s. met repatrierende militairen uit Indonesië in de haven van Rotterdam verwacht. De ontscheping van de „Cheshire"' begint — onvoorziene omstandigheden voorbehouden des morgens te 8.00 uur. Het troepenschip „Zuiderkruis" •wordt in de loop van Zaterdagmorgen eveneens in de haven van Rotterdam verwacht. Het tijdstip van ontscheping van de „Zuiderkruis"' ts voorlopig vastgesteld op Zaterdagmorgen 11.00 uur.
Het gebeurt vaak, wanneer men zijn huisdokter met spoed nodig heeft, dat deze
Het gebeurt vaak, wanneer men zijn huisdokter met spoed nodig heeft, dat deze niet thuis is. De collegae uit de 'tuurt zijn dan meestal ook net hun patiënten bezoeken. In zo'n !{evai zit men met de handen in het 'raar. Waar een dokter vandaan te halen Meppei heeft het antwoord op deze vraag gevonden. Indien een arts dringend nodig is begeeft men zich naai het politiebureau, de politie helt verschillende adressen in le bid op waar een Rode-Kruisvlag i* ondergebracht, de vlaggen worden uitgestoken, en /.n kan een der plaatselijke artsen gewaai worden dat zijn hulp wordt veiiangd. \ls deze arts zich heefl gemeld, worden onmiddellijk alle posten gewaarschuwd dat zij de vlaggen weer kunnen inhalen. — Eén der posten in Meppei.
VOGELPEST IN BELGIë BREIDT ZICH SNEL UIT
De vogelpest breidt zeer snel uit in het oosten van België, waar haarden gemeld worden te Herve. Battice, Stembert en Heusy. Men denkt, dat de ziektekiemen worden overgebracht door kraaien, eksters en woudduiven. Men heeft vastgesteld, dat de ziekte slechts vat heeft op hanen en kippen en dat ander gevogelte er van gespaard blijft. Grotewohl terug in Duitsland Radio-Leipzig meldt dat Otto Grotewohl, de premier van Oost-Dultsland zijn verblijf in de Sowjet-Unie voor herstel van gezondheid heeft beëindigd. Hy is er zes weken geweest. Bij een bezoek aan Moskou heeft hij een krans gelegd op het graf van Lenin, aldus de radio.