Provinciale Drentsche en Asser courant

Frankrijk kwam gisteren, op de tweede dag van de Europese athletiekkampioenschappen het beste weg, de Haantjes sleepten nl. twee titels in de wacht. Bally bleek de snelste 100 m. loper, terwijl zijn landgenoot Marie als eerste eindigde in het nummer 110 m. hordenVan de beide andere kampioenstitels, die er op deze dag nog te behalen vielen, pikte Rusland er alweer eentje binnen, ditmaal dank zy een pracht prestatie van de vèrspringster Badanova, welke juist iets verder kwam dan onze landgenote Willy Lust, die de tweede plaats kreeg. Tenslotte bleek de Zwitser Arthur Schwab de snelste snelwandelaar over 10 km.

Twee titels voor Frankrijk Verreweg het attractiefste nummer werd gevormd door de finale 100 meter hardlopen en hiervan kon pas de definitieve beslissing bekend gemaakt worden, nadat de foto's van de finish ontwikkeld waren. De Fransman Bally was bij de start het eerste weg, en na 50 m had hij een vrij behoorlijke voorsprong. In het tweede gedeelte van de race kwamen de Italiaan Leccese en de Rus Soukharev echter naast hem en alle drie stoven vrijwel gelijk door de finish in de tijd van 10.7 sec. Tenslotte wees de finishfoto Bally als winnaar aan, Leccese werd tweede en Soukharev derde. Marie had op de 110 m horden een felle strijd te voeren met de Zweed Lundberg en alleen aan het feit, dat hij iets sneller finishte, dankte de Fransman zijn overwinning; zijn tijd was 14.6 sec., terwijl de Zweed 14.7 noteerde en nummer drie, de Brit Hildreth 15 sec.

Record verbeterd Op het ereschavotje heeft deze dag voor het eerst ook een Nederlands meisje getroond, n.1. Willy Lust, die met een sprong van 5.63 m een fraaie tweede plaats veroverde op het nummer verspringen en bovendien hiermede haar persoonlijk record verbeterde, dat op 5.57 stond. De Russin Bogdonova werd hier met 5.82 eerste en de Finse athlete Osterdahl derde met 5.57 m. Onze beide andere vertegenwoordigsters op dit nummer, t.w. de 15-jarige Tineke de Jong en Nel Vos werden resp. achtste en elfde. Snelle tijd Wat de prestaties van onze landgenoten op de overige nummers betreft: Fanny Blankers Koen kwam natuurlijk in de finale 100 m hardlopen; zij noteerde in haar serie de uitstekende tijd van 11.7 sec. In die eindstrijd zal zij o.a. de beide Russinnen, mej. Doukhovitch en mej. Totschenova ontmoetten, die, resp. in hun series 12.3 en 12.4 lieten afdrukken. Dat lijkt dus niet gek voor Fanny, maar zij zal alleen de Nederlandse kleuren hier ■ hoog moeten houden, want zowel Gré de Jong als Xenia Stadt-de Jong werden uitgeschakeld. Ook voor het nummer 1500 m hardlopen kreeg Nederland een finalist en

wel onze favoriet Wim Slijkhuis. Toch moest hij in zijn eerste serie met een tweede plaats genoegen nemen achter de Fransman El Mabrouk, die 4 min. 1.8 liep tegen Slijkhuis 4.2.6. Onze tweede man Harting werd uitgeschakeld; hij werd in zijn serie vijfde. Een zeltde lot onderging de Nederlander Buys op de 400 m horden, zijn vierde plaats in de serie was niet voldoende, om hem in de finale te brengen.

Bantam Djakarta-R'dam pas 23 Finisterre; Cameronia Djakarta-A'dam 24 dwars Port Sudan; Celebes Djakarta -A 'dam 24 te Genua; Fairsea 21 vn Melbourne nr Djakarta; Jagersfontein 22 te Zanzibar vn Daressalaam; Java 23 te Southampton A'dam Balik Papan; Kamerlingh Onnes Djakarta-R'dam 23 vn Port Said; Kota Agoeng 24 te R'dam vn Djakarta; Salawati Djakarta-New York 23 vn Singapore nr Penang; Tabian DjakartaA 'dam pass. 23 Port Said nr Liverpool; Willem Ruys Djakarta-R'dam 15 20 u vn Port Said; Zuiderkruis 24 vn Semarang te Menado.

De rechtbank te Groningen veroordeelde de ex-strafkampcommandant J A. V. te Zeegse, wegens mishandelingen, gepleegd tegenover gedetineerde NSB-ers in de eerste jaren na de bevrijding in de Carel Coenraadpolder bij Finsterwolde, tot een gevangenisstraf van één jaar. De eis was twee jaar. Tegen drie var de bewakers van het kamp werden voor soortgelijke feiten straffen uitgesproken van een maand, drie maanden en drie maanden.

De Utrechtse kantonrechter mr K. Denijs, heeft uitspraak gedaan in het geding van Frans V.oons contra de KRO, betreffende het meer dan éénmaal ten gehore brengen van de uitvoering van het Kareol-septet op 13 November 1949. In wezen gaat het hier om de vraag, of een omroepvereniging het recht heeft het werk van een reproducerend kunstenaar, als dit werk is vastgelegd op gramofoonplaat of gevoelige band, meer dan éénmaal ten gehore te brengen. De kantonrechter heeft in zrjn uitspraak de vordering van eiser toegewezen en de uitzending door gedaagde van de uitvoering door het Kareolseptet op 13 November 1949 onrechtmatig verklaard. Mitsdien heeft de kantonrechter gedaagde veroordeeld om aan eiser ter vergoeding van de dientengevolge geleden schade te betalen de som van f 40 met de rente ad 5% 's jaars van de dag der dagvaarding af tot aan de voldoening.

door I. a VAN EXTER

98. De haren van Pim, Pam en Pom gaan van schrik rechtovereind staan, als de zuster op zaal komt. Wat ruiken ze daar? Toch geen rijst! Ja... wel rijst! Daar is de zuster, die met een lachend gezicht en drie dampende borden rijst naderbij komt. „Zo jongens, hier heb ik iets, waar jullie van op zult knappen", zegt ze opgewekt. Niets is zo goed voor de spijsvertering als een bordje rijst. De

dokter heeft gezegd, dat jullie het warm op moeten eten". Maar Pim, Pam en Pom luisteren al niet meer naar haar. Verschrikt hebben ze elkaar aangekeken. En... zonder er verder de woorden aan te verspillen, zijn ze als één man uit het bed opgerezen om met een grote boog dwars door de ramen naar buiten te duiken. Voor hen geen rijst meer!

Batavier 23 p Holtenau nr A'dam; Dagny 22 vn Porsgrunn; Delfzijl 22 vn Stockholm; Libelle 23 te Mantyluoto; Limfjord 22 p Brunsbuttel; Maris Stella 22 p Brunsbuttel nr Gothenburg; Noordster 22 te Gothenburg; Noordkaap 22 te Dublin; Nederland 22 vn Gothenburg nr Harlingen; Neerlandia 23 te Delfzijl; Paraat 23 vn Vlissingen nr Londen; Ransel 22 te Hamina; Strijd 22 te R'dam; Toni 22 p Holtenau nr Delfzijl; Viod 21 vn Parijs; Zeemeeuw 22 vn Karlstadt.

50 Ze zorgde, dat Gabrielle geen kans kreeg, op het onderwerp terug te komen en hoopte, dat — nu Gabrielle de hele dag uitging — de zaak tegen haar terugkeer niet meer actueel zou zijn. Letty was blij, dat Gabrielle verdween. Anna had gelijk: Zolang de tweede mevr Ormford er was, viel de rust ver te zoeken en zeker scheen Edenfield nooit grotere zomerse kalmte te bereiken dan tijdens haar afwezigheid. Bovendien hoopte Letty de hele dag, dat Alec zou komen. En 't leed geen twijfel, dat Gabrielle beter van de vloer kon zrjn als hij verscheen. Maar hij kwam eerst laat in de middag. En 't leek precies op de eerste keer, dat hij Edenfield bezocht, want een prettig vermoeide mr Chips rolde zonder schaamte in zijn armen, toen hij de laan uitwandelde. Hij begroette Letty met de

woorden: „Hier is je vrindje. Hij zat bij de wegkruising, zag er uit alsof hij verdwaald was. Ik heb hem daarom maar meegebracht". „O, Alec, dat is lief van je". Ze glimlachten elkaar toe over de sluimerende mr Chips en Alec zei: „Niet lief, schat. Handig. Zo had ik een voorwendsel om je te bezoeken in plaats van mijn werkelijke reden". „En waarom wilde je me dan opzoeken?" Letty wendde zich, nog steeds glimlachend om en ging langzaam op het huis toe. Alec zette de nu zeer ontevreden mr Chips zonder complimenten op de grond, liep achter Letty aan, sloeg zijn armen om haar hals heen en hield haar zo omvat. „Weet je het niet, liefste?" „Neen," sprak ze, maar ze bleef glimlachen, want nu, eindelijk, wist ze het!" „Wanneer ga je met me trouwen?" vroeg hij zacht, haar op de 'ang kussend. „Alec!" Ofschoon ze het ogenblik te voren had geweten wat hij zou zeggen, was de pure vreugde, van hem deze woorden te horen, bijna meer dan

ze kon verdragen. „Je wilt toch niet beweren, dat je verrast bent?" - Hij lachte weer en zij voelde opnieuw zijn lippen op haar wang. „Neen... natuurlijk niet. Ten minste... O, Alec; ik wist het nooit zeker. Ik wilde zo graag, dat je het zou zeggen, maar..." „Heb je je daarom verloofd met Arling?" Hij scheen haar wat te willen plagen, maar ze zei haastig: dat was... omdat ik dacht, dat je niet om mij gaf". „Domme gans! Hoe kom je dat nu ooit denken ?" Ze vroeg zichzelf nu ook af, hoe ze dat ooit had kunnen denken. Alles scheen thans zo volmaakt, zo onontkoombaar en natuurlijk, 't Was dwaas van haar geweest, ooit te geloven, dat haar leven anders kon worden ingericht. En hij scheen zo zeker en vol vertrouwen, dat het wel leek, alsof h\j op haar gewacht had in plaats van zij op hem. Ietwat verbaasd vroeg ze zich dan ook af, hoe zij hen beiden zo in de war had gebracht! „O, Alec, is alles nu heus uitgemaakt en zeker?" vroeg ze met een diepe zucht. En hij antwoordde:

„Volkomen uitgemaakt en zeker, liefste. Behalve, dat je nog niet hebt gezegd, wanneer je met me wilt trouwen". „Och, wanneer je maar wilt", sprak ze dromerig. „Zeg het maar." „Volgende maand, volgende week... morgen ?" Ze lachte om zijn dwaasheid, maar zijn woorden brachten haar in herinnering, dat er toch enige schikkingen waren te treffen en uitleggingen te geven voor het grote ogen blik kon aanbreken. Waarschijnlijk had hij haar peinzende blik opgemerkt, want hij zei glimlachend: „Welnu, wat scheeelt er aan?" „Er scheelt niets aan, Alec. Helemaal niets. Maar... ik zal nog aan Rufus moeten schrijven en hem de zaak uitleggen voor ...voor we een definitief besluit nemen." „Watblief?" Hij keek haar wat spottend, maar met een tikje ergernis, aan: „Denk je, dat ik zal wachten op de toestemming van een andere man, om met het meisje dat ik liefheb, te trouwen?" „O, neen, Alec. Zo is hij in 't geheel niet." ,De meeste mannen maken wel

herrie als een ander met hun meisje gaat trouwen", luidde Alec's ietwat droge commentaar. „Maar zo is hij absoluut niet", protesteerde ze, niet bijster op haar gemak. „Hij... hij wist, dat ik niet volkomen zeker van mezelf was. En hij wilde, dat ik geheel vrij in mijn keus bleef. Dat heeft hij zelf gezegd. • „Dan kan hij ook niet dol op je geweest zijn", meende Alec. Ze gaf geen antwoord, maar bedacht, hoe vreemd het was, dat anderen zich zo positief over Rufus' gevoelens voor haar uitlieten. Gabrielle had gezegd, dat hij „gek op haar moest zijn geweest" en nu beweerde Alec precies het tegendeel. En zij zelf., och ze had nooit precies geweten, wat Afting eigenlijk voor haar gevoelde. En nu zou ze dat ook nooit. Onwillekeurig rilde ze even. En om zichzelf uit dit ogenblik van depressie los te rukken, zeide ze: „Kom mee naar huis, Alec. Je blijft toch eten nietwaar?" „Neen," antwoordde hij. „Ik wil je vanavond voor mij alleen hebben en we gaan het feest ergens vieren. Ik ga nu naar huis, me verkleden en de auto halen, dan ben jij klaar

voor ik terug kom." „O, dat zal heerlijk zijn!" „Prachtig". Hij drukte haar tege zich aan en kuste haar °P me Jf' „Binnen een uur ben ik terug' » e je dan klaar?" „Ja, natuurlijk." h t Toen h\j haar losliet en naar hek liep, riep ze mr Chips eI L t snel de laan naar het huis af. het was bij haar opgekomen, da inderdaad geheel klaar moest Ze zou zich niet alleen hebben kleed en haar mooiste japon ben aangetrokken, maar ook verklarend® brief ana . j eC ben geschreven, zodat zij niet mee kon gaan, in de volle ove ging, dat zij zich zijn ver , r . mocht noemen zonder iemand mee onrecht aan te doen. .. e p Toen ze het huis binnentra , Anna juist de hall door en te nam de gelegenheid waar, 0 zeggen, dat ze niet thuis zoü dit Meer wilde ze niet vertellen ogenblik, ten dele omdat ze v ^ ver . dat Anna zo vrij zou zijn, naa ^ aiidering van pl.an af te k eur ®, ' j a t ;! >lo 1 Yt Vlf f V-inctorYlP 2*6^0 _ in het onbestemde g e J '^ e js ufus het vóór iemand dele z^ Rufus het vóór moest mededelen.

De Nederlandse dames-athletiekploeg van de drielandenwedstrijd Nederland-Frankrijk-Engeland, welke 30 Augustus a.s. in Amsterdam wordt gehouden, is als volgt samengesteld: 100 meter: Fanny Blankers-Koen en Gré de Jong (beiden Sagitta). 200 meter: Gré de Jong en Loes van der Meijden (Olympia 1948). 80 meter horden: Fanny BlankersKoen en Willy Lust (Zaanland). Verspringen: Willy Lust en Loes van der Meijden. Hoogspringen: Mej. Hilbrandie (Minerva) de tweede sprinter moet nog worden aangewezen. Speerwerpen:

De heer H. W. H. Herberts heeft aan het bestuur van de KNVB een schrijven gezonden, waarin hij meedeelt, dat hij in verband met zijn gezondheidstoestand, voor een herbenoeming tot lid van de technische commissie en voorzitter van de keuzecommissie niet langer in aanmerking wenst te komen. Reeds in het najaar van 1949 had hij aan de voorzitter van de KNVB laten weten, dat het hem moeilijk zou vallen zich met volle overgave aan de werkzaamheden, welke beide functies meebrengen, te blijven wijden. Thans meent de heer Herberts, dat 't niet in het belang zou zijn van het zoveel omvattenda technische werk van de KNVB, indien hij daarbij nog langer ingeschakeld zou blijven: hij is van oordeel dat dit belangrijke werk in de KN-73 aan jongere krachten moet worden overgelaten, doch zal zich voor bescheiaener posten gaarne beschikbaar blijven stellen. De heer Herberts werd in 1920/21 lid van de Oost. distr. T-C., in 1926 lid van de T.C. en is sinds 1930 voorzitter van de K.C. van de KNVB.

Nadat het vorig jaar in de afd. Drenthe Noord van de K.N.V.B. een proefcompetitie voor de Zaterdagmiddagvoetballers werd georganiseerd, zal deze nu omgezet worden in een definitieve competitie. Hiervoor schreven reeds in D.V.S, (Zuidlaren), V.L. B.O. (Bovensmilde). S.S.S. (Smilde), Veenhuizen (Veenhuizen), en A.C.V. (Assen). Verder hoopt men nog op deelname van de verenigingen Unitas uit Vries en Willem I uit Beilen.

De 19-jarige Engelsman Philip Mickman is er niet in geslaagd, het Kanaal over te zwemmen. Hij moest op 500 meter van de kust opgeven. Fraaie zege voor Ned. poloploeg Neen, gisteren kwam er uit Wenen eens geen Europese zwemtitel voor Nederland, maar reden tot juichen was er toch meer dan voldoende. Daarvoor zorgde ons waterpoloteam, dat één van zijn grootste concurrenten, n.1. Zuid-Slavië met 6—3 klop gaf, daardoor ^lleen de leiding nam in het tournooi en nu de Europese titel reeds voor de helft in zijn bezit heeft. Verder deed Tjebbes op deze vijfde dag weer van zich spreken; door een plaats in zijn serie, die gewonnen werd door de Fransman Jany, plaatste de Nederlander zich in de finale 400 m. vrije slag. Onze tweede man op dit nummer Cabout werd uitgeschakeld. De ene titel, die er gisteren slechts te behalen viel, ging naar het Franse meisje Nicole Pelissard, dat mt 85,67 pnt het torenspringen voor dames won; tweede werd Alma Staudinger (Oostenrijk) en derd Birte Christophersen (Denemarken).

— Van de eerste drie ronden in het Fide -landentournooi, dat momenteel te Dubrovnik wordt gehouden, won Nederland er twee, n.1. tegen Chili, dat met 2V 2 —1V 2 klop kreeg en tegen Italië, dat met 3%—% de vlag moest strijken. Tegen de Ver. Staten speelden onze landgenoten gelijk, n.1. 2—2.

Op aanwijzing van enkele Amsterdammers hebben rechercheurs van de Haagse politie in Amsterdam de juwelen in beslag genomen, die enige tijd geleden aan een Canadese dame in een hotel te Scheveningen werden ontstolen. Deze sieraden, een briljanten armband, een platina damesarmbandhorioge, drie briljanten broches en twee paarlen colliers, vertegenwoordigen een waarde van ongeveer 50.000 gulden. Zij zijn in Amsterdam voor slechts 60 gulden van de hand gedaan. De dief is men op het spoor. Het voorspoedige verloop van het onderzoek is in belangrijke mate te danken aan de publiciteit, die de bladen aan deze juwelendiefstal hebben gegeven. Roofoverval te Lutten berecht Enkele maanden geleden werd de bevolking van Lutten bij Hardenberg opgeschrikt door het nieuws van een roofdoverval, die in de late avond door twee mannen was gepleegd op de ongeveer 60-jarigo boerin Hilligje Heuverman. De opzet van de mannen is mislukt, doordat mej. Heuverman de mannen, die haar met een revolver bedreigden, ontvluchcte. De twee mannen hebben toen ook maar de benen genomen, omdat zij bang waren dat mej. Heuverman hulp was gaan halen. Later bleek dit niet het geval te zijn, want Hillige heeft tot de volgende morgen een uur of zes door het veld gezworven en pas de volgende dag kwam zij weer ce voorschijn. Tegen de daders, de zwervende 30jarige Utrechtenaar J. M., die 14 jaar van zijn leven in gevangenissen heeft doorgebracht en de zwervende schippersknecht H. H. uit Klazienaveen, werd resp. twee jaar en zes maanden gevangenisstraf alsmede voorwaardelijke ter beschikkingstelling van de regering en zes jaar gevangenis met aftrek geëist. Door vliegtuigpropeller gedood Even voor het vertrek van de KLM Constellation PH-TDP (Rotterdam) van het vliegveld Prestwick naar Gander op Dinsdagavond 1.1. is, door een tot nu toe onbegrijpelijke oorzaak de 35-jarige radiomonteur in dienst van het Britse ministerie van burgerluchtvaart J. W. Leitch in een der draaiende propellers gelopen en op slag gedood. Door de klap werd de propeller zodanig beschadigd, dat 'het toestel niet kon vertrekken. De passagiers vervolgden hun reis met de uit New York binnengekomen machine, terwijl de passagiers uit dit toestel met een „Convair" na een kleine vertraging, hun reis van Prestwick naar Amsterdam konden voortzetten. Nog een Nederlander te Medan gearresteerd Ook de heer Landré schijnt te Medan te zijn gearresteerd. De heer Landré werd drie maanden geleden uit dienst van de Deliplanters Vereniging ontslagen. Van de zijde van het Nederlandse commissariaat te Medan was geen bevestiging omtrent bovenstaande te krijgen. Het te Medan verschijnende blad „Waspada" meldt wel de arrestaties van een aantal Indonesiers en Nederlanders. Bij de gearresteerden, zowel bij de Indonesiers als de Nederlanders werden documenten en papieren -n beslag genomen.

Woensdagavond raasde een wervelwind over ons land. Ook Haulerwijk lag in haar baan en het was al verwoesting wat zij achterliet. Een groot aantal boerderijen bekwam ernstige schade terwijl enige behuizingen volkomen in puin stortten. De burgemeester van de gemeente Ooststellingwerf, de heer Bontekoe heeft zich gisteravond via de Radio Omroep Noord (RON) tot de bewoners van de provinciën Groningen, Friesland en Drenthe gewend met het verzoek om hulp en prompt heeft de leiding van de R.O. N. een actie ingezet om de door de ramp getroffenen financiële hulp te bieden. De schade in Haulerwijk werd, volgens een zeer voorlopige raming geschat op een f 80.000, en om in de nood enigszins te lenigen werd een beroep gedaan op de luisteraars van de RON. Drie adressen waren hiervoor ingeschakeld, nl. de RON, de redactie van de I.eeuwarder Courant voor de Friese luisteraars en de redactie van de Prov. Drentse en Asser Courant voor de luisteraars in Drenthe. En toen via de RON-zender werd medegedeeld hoe een en ander in zijn werk ging, toen de omroeper bekend maakte dat de gemelde telefoonnummers de giften aannamen, ratelde even later de telefoon op ons redactie-bureau en meldde zich reeds de eersten, die met 't lot van de getroffenen in Haulerwijk begaan, hun bijdrage wilden storten. Een telefoontje aan ons bureau, no. 3044, was voldoende, want even later werd via de RON bekend gemaakt wie de schenkers waren en toen de uitzending werd gesloten om acht uur kon vermeld worden dat de actie, die precies een uur had geduurd, een bedrag van ruim f 3.000 had opgeleverd. Hoofden van gezinnen meldden dat zij een rijksdaalder beschikbaar stelden, moeders deelden mede, dat zij enige guldens aan hun huishoudgeld onttrokken, kinderen namen de spaarpotten op en offerden hun guldentje. Er waren enige grote bedragen bij van bedrijven doch over het algemeen kwam het geld met kleine bedragen binnen en zodoende is het verheugend dat op deze eerste dag reeds een bedrag van f 3000 bijeengebracht kon worden. Heden (Vrijdag)avond wordt de actie voortgezet. Om 7.15 uur wordt via de RON bekend gemaakt wie de schenkers zijn van de bedragen die na 8 uur Donderdagavond zijn binnengekomen en tevens wordt dan weer een beroep gedaan op de bewoners van de provinciën Groningen, Friesland en Drenthe om aan de bekende adressen (Assen telefoon 3044) mede te delen welk bedrag zü beschikbaar stellen voor deze actie, die beoogt hulp te bieden aan het zo geteisterde Haulerwijk. Moge hedenavond een bedrag, gelijk aan een veelvoud van gisteravond worden bijeengezameld, zulks in het belang van de Haulerwijkers, die van zo heel. veel zijn beroofd.

Beroepen te Beverwijk, 3e ured. plaats F. C. Willekes, laatstelijk predikant te Rijswijk ZH. Beroepen te Eerbeek (toezegging), A. D. Bakker te Nijland. Beroepen te Scherpenzeel, A. D. Klaassen cand. te Rotterdam. Beroepen te Tricht D. van Boven cand. te Zaandam. Gereformeerde Kerken Beroepen te Schildwolde en te Enemantil: P. A. Kouwenhoven cand. te Rotterdam. Benoemd tot hulppred. te Montfoort H. Schut, oud res. leger pred. te Hilversum.

Veroordeeld werden: Albert P. te Winsum, erfvredebreuk: f 30.— subs. 10 d.h. Berend . L. a.b- Hijkersmilde, Opz. niet voldoen aan ambt. bevel: f 60.— subs. 20 d.h. Theunis van L. te Meppel, vervalsing van een formulier voor overbruggingssteun: 1 maand gevangenisstraf O.V. Gerrit W. N. te Emmen, verduistering c.q. diefstal van graan: f 100.— subs. 30 dh. en 2 maand gev.str. voorw. proeftijd 3 jaar. t

Anne H. te Emmen, Idemi dez. straf. Geert B. te Nieuw-Dordrecht, Idem f 60.— subs. 20 d h. en 2 mnd. gev. strgf voorw. proeft. 3 jaar. Koop V. te De Wijk, vernieling van een glasruit en huisvredebreuk: f 40 subs. 20 dg. hecht. Roelof K. te Erm, Roelof B. te Erm en Jan B. te Sleen, Het zonder goedkeuring verbouwen: K. f 75— subs, 30 dg. hecht.: Roelof B. en Jan B.: f 100.— subs 30 dg. hecht, en 1 mnd gev.straf voorw. proeft. 3 jr. Leonardus F. C. B. te 's Gravenhage, Overtr. Dienstw. wet 1923: 5 dg. gev. str. met gev. neming. Hendrik B. te Assen, diefstal: f 40 subs. 20 dg hecht. Jan van de P. te Tiendeveen (Beilen), diefstal en heling: f 15,— subs. 10 d. hecht. Heinrich O. I. te Nieuw -Schoonebeek, bedreiging met doodslag: 2 mnd gev. straf. Albert W. S. te Amsterdam, Overtr. Dienstw. wet 1923: f 15.— subs. 10 dg. hecht, en 1 mnd gev. straf voorw. proeft. 3 jr. Margaretha H. S. te Hoogeveen, belediging: f 20,— subs. 10 dg. hecht. Adrianus G. M. te Assen, brand door schuld: 1 mnd. gev.strafJohannes H. J. B. te Vledder, belediging ambtenaar in functie: f "™ subs- 3 dg. hecht. - Jan H. te Zeist, verduistering: 8 dg. gev.straf voorw. proeft. 3 jr. Eelke G. G. te Dokkum, verduistering: 14 dg. gev-straf. Jan A. D. te Schoonoord, overtr. Dienstw. wet 1923: f 5.— subs. 2 dg. hecht. , Gerrit H. W. te Borne, idem: 1 mnd gevstr. voorw proeft. 3 jr. Gerhard H. T. te Nieuw -Weerdinge: tenuitvoerlegging gelast van: 6 m ntt gev.str voorw. , Lucas A. te Steenbergen '^ 0 , e JV mishandeling: f 50.— subs. 20 d|Hindrik W. te Steenbergen

ZATERDAG 26 AUGUgfUg HILVERSUM I, 102 m 7oq AF _ 7.00 Nieuws. — 7.ig rtrt Miomiro Qn timnwU - 10.00 VPRO - 10.20" 19.30 VPRO — 20.00— 24 .00 - A "*• . .w - • —— — 1 .xo vipam 8.00 Nieuws en weerberichten ** Gram.pl. — (9.30—9 .35 •u,,'"" 8.lj den). - 10.00 Morge nW Hdt et8t *B10.20 Voor de arbeiders iT? g ' - tinubedrijven. — 11.30 cello -- c °a12.00 Gram.pl. — 12.39 en gen. — 12.33 Piano en Nieuws. — 13.15 Gram.pl Voor de jeugd. — 14.20 AcrnT. U °« kest. — 14.50 Gram.pl. __ 15Voorbespreking. — 15.15 Radio' Demonisch orkest. — 16.00 v""nar. wieg tot het graf", lezing" 8n Gram.pl. — 16.45 SportpraaH» 16,15 17.00 Gram.pl. — 17.30 Voor rtl ~" — 18.00 Nieuws. — 18.15 MarJfJ? U?<1 — 18.35 Orkestmuziek. ftn tistieke staalkaart. — 19,30 v Ar " in Amerika", causerie. — 19 ^ Cse n separtout", causerie. 20 00 io" — 20.05 Actualiteiten. — 20 is n Ws muziek. — 20.45 Gram.pl. , s " ~i ' 21.45 Socialistisch commentaar. _ Sextet. — 22.30 Voordracht"" 22.00 22.4 5 Accordeonspel. — 23.00 Nieuw* "' 45 23.15—24.00 Gram.pl. s ' - HILVERSUM II, 7.00-24 00 7.00 Nieuws. — 7.15 OchtendgvL nastiek. — 7.30 Gewijde muziek 7.45 Morgengebed en liturgisch»' 1,""" lender. — 8.00 Nieuws en weerberi^' ten. - 8.15 Gram.pl. - 9.00 vZ f vrouw. — 9.30 Residentie-orkext soliste. — 10.00 Voor de kinderen 611 10.15 Gram.pl. — 11.00 Voor ri. „? ken. — 11.45 Kamerkoor. — 12 qo 1 gelus. — 12.03 Metropole-orkest (12.30—12.33 Mededelingen). — VjIT Zonnewijzer. — 13.00 Nieuws en 1m° tholiek nieuws. - 13.20 PromenadT orkest en solist. — 14.00 Harmonie" orkest. — 14.25 Kroniek van letteren en kunsten. — 15.00 Amusementsor kest. — 15.45 Hobo-recital. — igjj Gram.pl. — 16.30 „De schoonheid van het Gregoriaans." — 17.00 Voor de jeugd. — 18.00 Pianospel. i§jo Journalistiek overzicht. — 18.30 Voor de strijdkrachten. — 19.00 Nieuws — 19.15 Actualiteiten. — 19.25 Gram.pi" — 19.35 Lichte muziek. — 20 00 Nieuws. — 20.05 Gram.pl. 2015 „Lichtbaken." — 20.40 Gram.pl. _ 20.43 „Steek eens op, heren." — 21.00 Gram.pl. — 21.45 „Weet u het?"— 21.55 Populair concert. — 22.35 Commentaar uit de Benelux. 22.45 Avondgebed en liturgische kalender. — 23.00 Nieuws. — 23.15 Nieuws in Esperanto. — 23.20—24.00 Gram.pl, De Regionale Omroep Noord ZATERDAG 26 AUG. 6.45 Causerie. — 7.45 Noordelijk weekoverzicht.