Middenkoers Opening! koers. Amsterdam 12 Nov. 14 Nov. 15 Nov. Integralen .... 80 79 18 /i6 79Vs 3 pet. Nederland . 94 1B /i6 94 7 /S 94 7 /a 5 pet. Mexico, binn. 45 3 /i6 45 x /]Ö 45Vi« Koninkl. Petrol.. . 532 VJ 534 1 '» 540 88 Atchison .... 88V,« 88i A Denver 33 s /is 34 9 /s3 34Vs Erie gew. aand. . . 40Vs 39 7 Is 397 t Kansas City . . . 297IO 30 5 /i6 3° S U Kansas City Pref. . 5° ls /ifi 53 9 /i6 5474 Missouri .... 35V 8 34 ls /i6 347s Norfolk 72Vs 73 Ontario 43 23 / 33 43 7s 4274 South. Railw. . . 35 ls /i6 35 3 / 3 5 V b South. Pacific gew. aandeelen . . . 65% óóVs 67VS Union Pacific . . 1117io 1 ioS/ 4 111 Va Conv. Union Bonds 1I0?/ 8 H0 13 /l6 noVs Steel common . . 26«/ ss 2&VS2 281/4 Car and Foundry . 3O'/ 8 317a 3i 7a Grand Trunk Ord.. I7 7 / s2 I 7 1 Vi6 Rock Island Ord. . 35 29 / s2 35 3 7M 357a New Orleans Ord. . IO U /s2 io7 s io7s Koersen van Londen. Slotkoers. V )> koen Londen 12 Nov. 14 Nov. 15 Nov 2 1 /, pet. Consols . — — 887s Atchison .... 89 7 /a ioo f / 8 89% 89 */8 Baltimore & Ohio . ioo 7 8 99 7/ 8 Canadian Pacific . 136 13673 I36V» Erie 42 4IV4 41 Missouri .... 36Vs 36 '7ia 36 South. Railw. . . 37Vi6 37 3674 South. Pacific. . . 68V16 68 Va 69 Va Union Pacific. . . 1 I6V 4 11574 11574 Steel common . . 27 s /t 28i7 16 287, Rand Mines . . . H S /l6 11 Vs "Vs Rio Tinto .... èiVs 6o7r 6I74 20 % Offerte Offerte Offerte Bod IOC 97 Va HO 73 85 Bod Volgende account-dagen 28—30 Nov. '04. Consols account 1 Dec. 1904. ♦'ragen en aanbiedingen van Provinciale, Gemeente-, Waterscliapsoltligaties en incourante fondsen van ile iirma ItllAXTSliA AWAALKENS (voorheen Julius Oppenheim & Co.) te Arnhem. No. GEVRAAGD. 1485. 5 aand. Noord -Willemskanaal 1517. 2 aand. Nieuwe Arnh. Courant 1527. Aand. Goudsche Waterleid.-Mij 1529. 10 aand. Nederl. Spaar- en In„ cassobank AANGEBODEN. 4846. f 2000 aand. Stoomtr. Zutphen— EmmeriK ... .... Bod 4934. f 1000aand.Ned.-Am Hyp.bank 140 ,500?. f500 aana. Amst. Stoomb.-M; 5018. f 5000 5 pet. Intern. Koolzuur Cylinder-Mij 5054. 100 4 pet. Holl. Credietbank 5000. 1 2500 aand. Cultuur-Mij Gledagam Pan tj oer 5090. f5000 aand. Ned. Mij. van Verzekering (10 pet. gestort) . . 5106. f3000 4 pet aand. Hermandad (waarop gestort 20 pet.). . 5130. 2 & f500 aand. Guy de Coral & Co. 5174. Aand. Coöp. Verg. tot aankoop van Landbouwproducten. . . 5176. f 12,000 4 pet. gem. Sappemeer § ioi s / 4 5180. f 10,000 372 pet. gem. Vlaardingen § 96V 3 f 12,000 4 pet. gem. Katwijk § ioo s / 4 f9000 3V2 pet. gem. Veendam f 10004 pet. obl. Disconto-Maatschappij 51 96. f 2000 aand. Handelsvenn. voorheen R. Müller & Co. (J. B. Vogt & Co.) 2 opr.aand. Nat. Werkg.verz.Bank f 10,000 3 Va pet. gem. Sneek § 5216. f5000 aand. Ned. Hyp.-Bank te Veendam 5218. f2000 aand. Tram ZuidlarenGroningen 5222. f 2000 (waaiop gestort 10 pet.) aand. Ned. Voorschotbank met winstdeeling 5224. 10 a f 100 aand. Kath. Illustratie 5226. f6000 3V2 pet. gem. Haarlem § 5228. f 15000 3Y s pet. gem. Nijmegen § (per 1 Jan. a. s.) . . . f5000 3Va pet. prov. NoordHolland § f 1000 3 Va pet. sem. Arnhem § f 5<"00 4 pet. Leeuwarderadeel (per 1 Dec. a. s) . . . § coupon-, ook betaalbaar te Amsterdam. Vragen en aanbiedingen worden kc teloos geplaatst. Bij uitvoering: piw visie 1/8 pet. (f 0.50 per stuk als minimum). Alle opgaven te adresseeren aan de firuia BRAXTSMA &. WAALKMH, Nieuwe l»lein no. O te Arnhem. Telefoonnummer KlfiO. De noteering wordt maandelijks gepubliceerd. Alle Provinciale-, Gemeente- en WaterschapsObligaties worden door ons i (gen de hoogste koet sen gekocht. 5 IÖ °5 I 9 2 - 5 X 945! 9 8. 52145 2 3°5232. 5234Bod 961 /, Bod 125 f 120. 97 190 "5 Bod 90 98V4 97 3 /4 99 98^4 ioiVs
Arnhemsche courant
- 15-11-1904
Permanente URL
- Gebruiksvoorwaarden
-
Auteursrecht onbekend. Het zou kunnen dat nog auteursrecht rust op (delen van) dit object.
- Krantentitel
- Arnhemsche courant
- Datum
- 15-11-1904
- Editie
- Dag
- Uitgever
- C.A. Thieme
- Plaats van uitgave
- Arnhem
- PPN
- 400337789
- Verschijningsperiode
- 1814-2001
- Periode gedigitaliseerd
- 1851 - 1950
- Verspreidingsgebied
- Regionaal/lokaal
- Herkomst
- Koninklijke Bibliotheek
- Nummer
- 5634
- Jaargang
- 91
- Toegevoegd in Delpher
- 13-04-2016
FINANCIEEL NIEUWS Mededeelingen van BRANTSMA & WAALKEKS (voorheen JULIUS OPPENHEIM & Co.) Koersen van Amsterdam.
Financieele Beschouwingen.
ff' Japan zet er vaart achter: de scrips van de vorige 6 pCt. leening zijn nog niet tegen definitieve stukken verwisseld en reeds komen 12 millioen pond sterling nieuwe 6 pCt. Japan aan de markt. Het gouvernement — dat moet erkend — zat tusschen twee vuren. Aan de eene zijde zou de val van Port-Arthur het in de gelegenheid hebben gesteld betere voorwaardten te bedingen, aan de andere zijde kon de verschijning van het Baltisch eskader op het oorlogsterrein tot nog onvoordeeliger afsluiting hebben geleid. En het geld moest er wezen. Als men de oorlogslasten voor 1905 ziet geraamd op 770 millioen yen, dan maakt 12 millioen pd. st. (ongeveer 120 millioen yen) daarvan nog maar een klein gedeelte uit en dan is de voorspelling niet gewaagd dat er voor de Engelsche financiers aan Japansche leeningen nog wel een duitje te verdienen zal komen. Toen in Juli een gedeelte van de in NewYork geplaatste helft der vorige leening toch te Londen aan de markt begon te komen, was het wel te voorzien dat Engeland de eenige aangewezen geldschieter voor Japan zou blijken te zijn en dat men daar van die gemonopoliseerde vriendschap zou weten partij te trekken. De Japansche Regeeringsagent heette toen verklaard te hebben, dat men voor 2 jaren aan de geleende 12 millioen p. st. genoeg zou hebben, en 1 nu schiijven we November en opnieuw komt een leening van gelijk bedrag aan de markt. De koers van uitgifte] is <)O l / 2 — de vorige was 93 Va! — en de [aflossing is bepaald op October i 9 ti tegen 100 pet. De belegger, die tegen inschrijvingsprijs koopt maakt dan een rente van ongeveer 6,66 pet., vermeerderd met de aflossingswaarde van 1 ) / i pet per jaar, dus bijna 8 pet! De Regeering', heeft! de leening aan het syndicaat overgedaan voor 88 ] / 2 pet., dus kan men wel zeggen dat het oorlogsgeld voor Japan duur begint te worden —, en zijn staatspapieren voor den belegger f goedkoop ; als de oorlog voortduurt, zonder bepaald succes, dan zullen ze nog wel goedkooper worden. De beurt is nu aan Rusland. „De presidentsverkiezing zal als een kaars aan de Beurs .voorbij walm en", schreven we een paar weken geleden en de gebeurtenissen van de afgeloopen week hebben deze zienswijze op financieel gebied/treffend in het gelijk gesteld. Er is op de markt der^Amerikaansche spoorwegen weinig nieuws voorgevallen, de omzet heeft een dag weder j.boven de 2 millioen shares bedragen, dat is alles. De beweging is er niet veranderd. De rijzing hield aan, niet als gedreven door een outburst of activity, maar rustig als was ze gegrond op intrinsieke verdienste der verhandelde waarden. Nemen we b. v. de aandeelen der Steel/rust, die tusschen begin Juli en thans voor de gewone aandeelen een rijzing van ongeveer 18 punten — van 9 naar 27, dus 200 pet. — voor de preferente eene van 30 punten aantoonen. Het zou zeker moeilijk zijn deze rijzing geheel tot reeds te constateeren verbetering terug te brengen en een gedeelte moet op rekening van verwachtingen worden gebracht. Vergelijkt men de netto-winsten over 1903 en die der afgeloopen maanden van 1904, dan ziet men dat over de eerste drie kwartalen in 1903 werd behaald een netto-winst van ruim 94 millioen dollar, terwijl dat cijfer voor hetzelfde tijdsverloop in 1904 bedroeg slechts 51 millioen dollar. Op 31 Oct. 1 .1. was een surplus beschikbaar van $ 1.312,000; in het vorige jaar bedroeg dat op dien datum § 29.349.009. En nu lezen we wel in de overzichten der ijzermarkt dat de toestanden over het algemeen verbeteren, de productie kan toenemen en de voorraden verminminderen, de cijfers zullen nog eenigszins anders moeten luiden, wil de maatschappij niet van drie maanden tot drie maanden moeten cijferen om 1 V4 pCt. op de preferente aandeelen uit te betalen zonder zelfs er aan te denken ook maar een dollar voor de gewone aandeelen over te houden. Intusschen „ijzer is koning of bedelaar", zooals Carnegie eens zeide, de fabrieken worden heropend, de hoogovens ontstoken, wellicht komt het gouden gewaad spoedig door deklompen van den bedelaar heenkijken. De Amsterdamsche Beurs of liever de Vereeniging voor den Effectenhandel zal Dinsdag vergaderen over de voorstellen betreffende toenadering tot den provincialen effectenhandel en wegneming van billijke grieven. Het kan er met het oog op het verschil in het bestuur zelf, en op de zeer uiteenloopende meeningen wel warm toegaan. De toon van enkele onzer collega's uit de provincie, het talmen en de hooghartige houding van de Amsterdamsche heeren moede, wordt minder vriendelijk. Het gaat om het broodje en dan moet men de tanden laten zien.^maar het publiek kan gerust zijn — dooden " zullen er fniet vallen en de Beurs zal op deze onderlinge woelingen niet reageeren. Het is een klein verschil van opinie zooals op alle markten 'voorkomt. Arnhem, 12 Nov. 1904. Br. en W.
BENOEMINGEN enz.
Bij Kon. Besl. is A. J. van Munster, hoofdcommies ter provinciale griffie van Utrecht, benoemd tot ridder in de orde van OranjeNassau. Bij Kon. Besl. is J.. Huges benoemd tot Burgemeester der gemeente Gasselte. Bij Kon. Besl. zijn benoemd tot Burgemeester van Huybergen, J. P. J. van Agtmaal, van Gemert, F. K. Buskens; van Nibbixwoud, J. Winkel; van Eikerzee en Ellemeet, C. J. J. Fokker; van Obbicht en Papenhoven, C. J. M. Vencken.
Bij Kon. Besl. is, met ingang van ióTDec. opnieuw benoemd tot [schoolopziener in het arr. Oirschot. mr. J. A. E. Bink, te Eindhoven. Bij Kon. Bes', is, voor het tijdvak van 1 Januari tot en met 31 Augustus 1905, benoemd tot leeraar aan de H. B. S. te den Helder, H. W. R. Raken, tijdelijk leeraar aan die school. Bij Kon. Besl. is de adelborst iste klasse M. Bottenheim, met ingang van 20 dezer, bevorderd tot luitenant ter zee 2de klasse, met bepaling, dat hij in de ranglijst van het korps zeeofficieren plaats zal nemen tusschen de luitenants ter zee 2de klasse M. H. de Beaufort en F. C. baron van Aerssen Beijeren van Voshol. Bij Kon. Besl. is, met den zosten dezer : ie. aan den officier-machinist iste klasse bij den marine-stoomvaartdienst J. J. Hessels, op zijn verzoek, eervol ontslag uit den zeedienst verleend, onder toekenning van pensioen, en het bedrag van het pensioen bepaald op f 2295 'sjaars; 2e. bevorderd tot officier-machinist iste klasse, de officier-machinist 2de klasse J. Maandag. Bij Kon, Besl. zijn benoemd: tot ontvanger der directe belast., invoerr. en accijnzen te 's-Gravezande (standpl. Hoek-van-Hoïland), J. H. Claessen, ontvanger derzelfde middelen te Ittervoort c. a.; tot ontv. der dir. belast., invoerr. en acc. te Ommen c. a., J. P. Janssen, ontv. der dir. belast, en aec. te Hattem c. a. : tot ontv. der dir. belast, en acc. te Raalte c. a., G. van der Zee, ontv. derzelfde middelen te Sint Anna Parochie c. a.; tot ontv. der dir. belast, en acc. te 's-Gravenpolder c. a., A. J. H. Hagdorn, ontv. der invoerr. te Sint Pieter; tot ontv. der dir. belast, en acc. te Eist c. a., E. van de Pol, ontv. derzelfde middelen te Ede c. a. ; tot ontv. der dir. belast, en acc. te Steenbergen c. a., P. C. H. Huvers, ontv. derzelfde middelen te Oud-Beijerland c. a.; tot ontv. der dir. belast, -en acc. te Vianen c. a., A. W. Overvoorde, ontv. derzelfde middelen te Zwartsluis c. a. ; tot ontv. der dir. belast, en acc. te Valkenberg c. a., R. F. baron van Raders, ontv. der invoerr. en acc. te Wijck station (gemeente Meersen); tot ontv. der dir. belast, en acc. te Appingedam c. a., P. Schoutens, ontv. derzeifde middelen te Woudricnem c. a. Bij Kon. Besl. is, op grond van verkregen rechten een pensioen van f600 verleend aan K. M. Pilaar, weduwe van den gep. directeur van 's Rijks telegraafkantoor te Arnhem, J. C. Pilaar. Bij Kon. Besl. zijn, ingevolge de burgerlijke pensioenwet de navolgende pensioenen verleend, als aan : J. J. Th. Evers, directeur der directe belastingen, enz., f 3000 : J. H. W. Lindeman, landmeter van het kadaster, f 1829: W. Gieseke verificateur bij 's rijks belastingen, f 1106. Bij Kon. Besl., is: ie aan de luit.-kolonels F. B. A. van Steenhardt Carré. W. van Houten en H. J. Hendrickx, prov.-adjudanten onderscheidenlijk in Noordholland, Utrecht en •Noordbrabant, op hunne aanvrage, met ingang van 1 December, onder toekenning van pensioen, eervol ontslag uit den militaren dienst verleend ; 2e. het bedrag van het pensioen vastgesteld voor ieder der bovengenoemde hoofdofficieren op f 1800 's jaars, 3e. aan de voornoemde luit. kolonels van Steenhardt Carré en van Houten, mede met ingang van I December, de rang van kolonel verleend ; 4e. bepaald, dat de luit. kolonels van Steenhardt Carré en Hendrickx, hiervoren genoemd, na huil eervol ontslag, zullen belast blijven met de betrekking van commandant onderscheidenlijk in het XXIste en in het XLIVste landweerdistrict. Bij Kon. Besl. zijn: ie. met ingang van I December benoemd bij den prov. staf, tot majoor, provinciale-adjudant, onderscheidelijk in NoordBrabant, in Utrecht, in Limburg en in NoordHolland, de kapiteins: J. L. Vogel, van het 3de reg. veld-artillerie; G. A. Jong, van het iste reg. veld-artillerie; P. T. Lambert, van het reg. grenadiers en jagers, en J. E. Francken, van het 3de reg. inf. toegevoegd aan den bevelhebber in de lilde militaire afdeeling; bij het wapen der art., bij den staf van het wapen, tot majoormagazijnmeester, de kapitein-magazijnmeesters van dien staf: J. J. A. P. Kannemans, te Woudrichem ; R. M. Hoogeveen, te Utrecht, en A. H. Huart, hoofd der stapelmagazijnen; 2e. belast met de betrekking van commandant i n het XLVIIIste landweerdistrict, de majoor Lambert, voornoemd. Bij Kon. Besl. zijn benoemd tot reserve-tweede luit.: bij het wapen der inf.: bij het reg. grenadiers en jagers, de vaandrigs: W. A. C. van Dam, F. H. A. de Marez Oyens, J. P. Loeffen en G. W. J. Bruins, allen van het korps; bij het 2de reg de vaandrigs: A. G. C. Bauduin, G. J. Hartgers, W. F. H. van Barrelo, L. A. J. J. M. van Heyst, J. P. Boots en J. Severijn. allen van het korps; bij het 3de reg. de vaandrigs: A. M. de Klerk en L. de Priester, beiden van het korps; bij het 5de reg. de vaandrig: W. G. Blote, van het korps; bij het 6de reg. de vaandrigs: F. C. Gerretson, J. P, Rommenholler, O. J. Cluysenaer en J. A. Ladage, allen van het korps; bij het 7de regiment de vaandrigs: J. A. Hilgen, D. van der Zee, C. M. Beukers en J. A. Koopmans, allen van het korps ; bij het 8ste reg., de vaandrigs : J. A. van Odijk, van het korps, en A. P. de Ruiter, van het iste reg.; bij het 9de reg., de vaandrigs: J. D. Roos en G. J. W. ter Bals, beiden van het korps; bij het 10de reg., de vaandrig C. Gerber, van het korps; bij het wapen der cav.: bij het iste reg. huzaren, de kornet H. Smidt van Gelder, van het korps; bij het 2de reg. huzaren, de kornet G. W. bar. Taets van Amerongen tot Woudenberg, van het korps ; bij het wapen der art.: bij het 2de reg. veld-art., de kornet J. Hoogkamer, van het korps ; bij het iste reg. vesting-art. : de vaandrig K. L. Schell, van het korps : bij het wapen der genie : bij het reg. genietroepen, de vaandrig J. A. de Lint, van liet korps. Bij het Kon. Besluit zijn: ie. benoemd: bij het wapen der inf.: bij het 5de reg., tot kapitein, de eerste-luit. J. F. A. Bischoff, van het
8ste ïeg. ; bij het wapen der art.: bij het 4de reg. vesting-art., tot kapitein, de eerste-luit. E. P. van Andel, van het 2de regiment veld-art. ; 2e. in hunnen rang overgeplaatst: bij het wapen der art. en wel bij het ie reg. veld-art., de kapitein bij den generalen staf A. J. de Booy, toegevoegd aan den commandant van de stelling van Amsterdam; bij den generalen staf, de kapitein F. Aronstein, van het 4e reg. vesting-art. Bij Kon. Besl. is aan F. C. baron van Lynden van Hemmen, te Hemmen, op zijn verzoek, eervol ontslag verleend als dijkgraaf van het polderdistrict Over-Betuwe. Bij Kon. Besl. is, met ingang van 1 December, benoemd tot directeur van het post- en telegraafkantoor te : a. Velsen, L. H. Bartelinlc, thans commies der posterijen iste klasse; b. \ ianen, C. G. A. Janssen, thans in gelijke betrekking te Klundert. Bij Kon. Besl. is benoemd tot officier in de orde van Oranje-Nassau, F. G. baron van Lynden van Hemmen, te Hemmen, eervol ontslagen dijkgraaf van het polderdistrict Over-Betuwe. — Door den Minister van Koloniën is J. J. de Vos gesteld ter beschikking van den Gouverneur-generaal van Nederlandsch-Indië, om te worden benoemd tot meesterknecht koperen blikslager bij de artillerie-constructiewinkel te Soerabaja. (Stct.) — Door de Minister van Koloniën zijn de heeren Loflman en A. Korving gesteld ter beschikking van den Gouverneur generaal van Nederlandsch-Indië, om te worden benoemd tot adjunct-ingenieur bij den dienst der Staatsspoorwegen daar te lande. (Stct.) — Door den Minister van Koloniën is, op verzoek van den belanghebbende, ingetrokken de resolutie van 13 Juli, La. D. no. 3, v. z. b. de ter beschikbaarstelling van den Gouverneurgeneraal van Nederl.-Indie van den heer P. Koster, om te worden benoemd tot onderwijzer 3e kl. bij het Europeesch onderwijs daar te lande
Advertentie
IN GEZONDEN MEDEDEELINGEN BETREFFENDE HANDELSZAKEN Welk weer zal het morgen zijn. Als gij deze vraag stelt en als er zich een rlieumatieklijder in uw gezelschap bevindt zult gij op nauwkeurige wijze daaromtrent worden ingelicht. De Rheuinatiek is de beste weerprofeet, De Rheumatieklijder zegt: Ik heb pijn, het gaat regenen. Als hij niets zegt dan is het mooi weêr. Daar hunne voorspellingen uiterst nauwkeurig zijn raadpleegt men gaarne de rheumatieklijders, doch dit is voor hen een eer die zij liever niet hadden hun werd aangedaan. Er bestaat voor hen een middel 0111 aan deze beschouwing als barometer bevrijd te worden en dat is door de Pink Pillen te nemen, welke met het bloed te zuiveren de verwijdering van het overtollig zuur bevorderen en de rheumatiek genezen. De heer Jan van Leeuwen, landbouwer te Waarder bij Woerden, deelde dezen zomer aan onzen verslaggever mede dat hij gedurende langen tijd aan hevige rheumatiekpijnen geleden had en zulks was zoo erg dat hij zijn armen en beenen bijna niet bewegen kon en zijne vingers geheel en al verkromd waren. Ondanks mijn acht en zestig jarigen leeftijd, zoo ging hij aan onzen verslaggever voort, werd ik aangemoedigd door het lezen in de verschillende dagbladen van personen die • evenals ik aan rheumatiek geleden hadden; en door een regelmatig gebruik der Pink Pillen dat deze ondragelijke pijnen geheel en al verlost waren geworden. Hetzelfde geluk dat deze personen hadden mogen smeken werd ook mijn deel, de pijnen en stijfheid verminderden van lieverlede en thans heb ik er hoegenaamd geen last meer van. Ik geef U deze verklaring met het grootste genoegen opdat het anderen lijdenden menschen tot heil moge strekken. De zoo krachtige werking die de Pink Pillen op het bloed uitoefenen, dat zij hernieuwen en verrijken, maakt hen onovertreffelijk tegen bloedarmoede, bleekzucht, neurasthenie, algemeene zwakte, scheele hoofdpijn, zenuwpijn, duizeligheden en hartkloppingen. Zij werden rechtsstreeks op het bloed en op de zenuwen. Versterken de organen, regelen de vrouw en hergeven aan de zieken de gezondheid, zelfs dan wanneer andere geneesmiddelen onmachtig zijn gebleven. Prijs f 1.75 de doos, f9.— per 6 doozen. Verkrijgbaar bij Snabilié, Steiger, 27, Rotterdam, hoofddepothouder voor Nederland en Apotheken. Franco toezending tegen postwissel. Ook echt verkrijgbaar voor Arnhem en Omstreken bij H. linnewiel, Jansstraat 17. R J. hagenbeek, Broerenstraat, 74. H. de haas, Rzn., Drogerijen, Turfstraat, 25. THERMOGENE WATTE A'les overtreffend, gemakkelijk en geschikt middel tegen de pijnen, lendenpijnen, steken in de zijde, bronchitis en keelpijnen. Het gebruik is hoogst eenvoudig ; men heeft het vel watten lyj slechts open te vouwen en op de pijnlijke plek te leggen, er voor ^SS^M^Sar'' zorgende dat zij goed tegen de huid drukt. Indien men een onmiddellijke en meer krachtige ^ afleiding wenscht, bevochtigt men de watten met azijn of lauw water. In alle apotheken a 0 75. PBT" Let er vooral steeds op dat op het etiket op de gele doo3 steeds de fakkel voorkomt met de woorden „Le Thermogene".